פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 3714/98 משה חביביאן נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · הרשעה על בסיס ראיות נסיבתיותערעור על הכרעת דין וגזר דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קיבל את הערעור על הרשעה שהתבססה על ראיות נסיבתיות. נקבע כי אימוץ מבחן ההסתברות, המתאים להכרעה אזרחית, אינו עולה כדי הוכחה מעבר לספק סביר. הרשעה על בסיס עדות יחידה שאינה איתנה אינה מספקת, ולפיכך בוטלו הכרעת הדין וגזר הדין והמערער זוכה.

העובדות

המערער הורשע בקשירת קשר לביצוע פשע ובשתי פרשיות של גניבת כלי רכב וניסיון לסחור בכלי רכב גנובים. הוא נידון לשלוש שנות מאסר בפועל ושמונה-עשר חודשי מאסר על-תנאי. הרשעתו התבססה כולה על ראיות נסיבתיות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם הרשעה בעבירות פליליות על בסיס ראיות נסיבתיות מתיישבת עם דרישת ההוכחה מעבר לספק סביר
  2. 2.האם אימוץ מבחן ההסתברות לקביעת אשמה פלילית הוא מבחן ראוי

הלכות

  1. 1

    אימוץ מבחן ההסתברות, המתאים להכרעה במשפט אזרחי, אינו אמת-מידה לקביעת אשמה פלילית בדרגה של מעבר לספק סביר

    ״נראה לנו כי בדברים הללו, כפי שהטעים הסניגור המלומד בצדק, יש משום אימוץ מבחן ההסתברות״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הסתמכות על עדות יחידה שאינה מספקת בסיס איתן להרשעה אינה מספיקה לביסוס הרשעה בדין, והראיות הטילו חשד לא-מבוטל בלבד

    ״עם זאת נראה לנו כי ההסתמכות על עדות זו בלבד אינה מעמידה בסיס איתן להרשעה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ראיות נסיבתיות
  • מעבר לספק סביר
  • חזקת חפותו
  • מבחן ההסתברות
  • הרשעה
  • גניבת כלי רכב
  • קשירת קשר לביצוע פשע

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ

3714/98

בפני: כבוד

השופט א' מצא

כבוד

השופטת ד' דורנר

כבוד

השופט ח' אריאל

המערער: משה

חביביאן

נ

ג ד

המשיבה: מדינת

ישראל

ערעור

על פסק דין בית המשפט המחוזי

בבאר-שבע

מיום 2.6.98 בת"פ 42/94

שניתן

על ידי כבוד השופט י' טימור

תאריך

הישיבה: י"ד באב תשנ"ח (6.8.98)

בשם

המערער: עו"ד ציון אמיר

בשם

המשיבה: עו"ד רבקה לוי גולדברג

בשם

שירות המבחן: גב' זהבה מור

פסק - דין

המערער הורשע בקשירת קשר לביצוע פשע ובשתי פרשיות של גניבת כלי רכב וניסיון לסחור בכלי רכב גנובים. הוא נידון לשלוש שנות מאסר בפועל ושמונה-עשר חודשי מאסר על-תנאי. עיקרו של הערעור מופנה כנגד ההרשעה, והערעור בדין יסודו.

הרשעת המערער התבססה כל-כולה על ראיות נסיבתיות. בסיכום הכרעת-דינו התייחס השופט המלומד לראיות הללו בדברים הבאים:

"הראיות הללו כולן וכ"א מהן נוטה להצביע על אשמתו של הנאשם יותר מאשר על

חפותו, הן רבות, מגוונות ושלובות זו

בזו ומפריכות חזקת חפותו של הנאשם. צירופן יחד אינו יכול להיות תמים ומקרי".

נראה לנו כי בדברים הללו, כפי שהטעים הסניגור המלומד בצדק, יש משום אימוץ מבחן ההסתברות, היאה להכרעה במשפט אזרחי, אך אין בו משום אמת-מידה לקביעת אשמה פלילית בדרגה של מעבר לספק סביר.

באת-כוח המדינה חתרה לשכנענו, כי חרף אמירתו של בית המשפט קמא בסיכום הכרעת הדין, הונחה תשתית ראייתית נסיבתית מספקת להרשעה. דומנו שמכל הראיות היתה בפני השופט רק עדות אחת שיכלה לכאורה להטות את הכף לצד הרשעה, ואף זאת רק בגין אחת הפרשיות של גניבת אחד מכלי הרכב. כוונתנו לעדותו של השוטר דניאל עמיקם. עם זאת נראה לנו כי ההסתמכות על עדות זו בלבד אינה מעמידה בסיס איתן להרשעה. כך, כמדומה, מתחייב גם מדברי בית המשפט קמא עצמו בבואו להעריך את מכלול הראיות שהובאו בפניו. ואכן ההתרשמות היא שהראיות שהובאו הטילו על המערער חשד לא-מבוטל למעורבות במעשים הפליליים, אך בכך לא סגי לביסוס הרשעה בדין.

אנו מקבלים את הערעור, מבטלים את הכרעת הדין וגזר הדין ומזכים את המערער מן העבירות שיוחסו לו.

ניתן היום, י"ד באב תשנ"ח (6.8.98).

ש ו פ ט ש ו פ ט ת ש

ו פ ט

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

98037140.

F04

/שב

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"פ 6712/98עזאת שורפי נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1אימוץ מבחן ההסתברות, המתאים להכרעה במשפט אזרחי, אינו אמת-מידה לקביעת אשמה פלילית בדרגה של מעבר לספק סביר
  2. 2הסתמכות על עדות יחידה שאינה מספקת בסיס איתן להרשעה אינה מספיקה לביסוס הרשעה בדין, והראיות הטילו חשד לא-מבוטל בלבד