החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 6040/05 אסעד אלנבארי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · עיכוב ביצוע גזר דיןבקשה לעיכוב ביצוע גזר דין עד להכרעה בערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה לעיכוב ביצוע גזר דין של ארבע שנות מאסר בפועל שהושתו על מי שהורשע בחבלה בכוונה מחמירה. נקבע כי יש לאזן בין חירות הנאשם שסיכוי ערעורו ממשי לבין האינטרס הציבורי שנאשם שהורשע ירצה עונשו. הסיכוי להתערבות ערכאת הערעור בקביעות מהימנות ובהערכת עדויות נמצא נמוך, ולכן לא הוצדק עיכוב הביצוע.

העובדות

המערער הורשע בחבלה בכוונה מחמירה לאחר שירה בדוד של קטינה בסכסוך על רקע רצונו לשאת אותה. הדוד נזקק לניתוח ולאשפוז. בית המשפט המחוזי גזר שש שנות מאסר, מהן ארבע לריצוי בפועל, והורה על עיכוב ביצוע עד מועד מסוים. המערער טען לחולשת הראיות ולמחדלי חקירה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על עיכוב ביצוע גזר דין של מאסר בהמתנה להכרעה בערעור על ההרשעה בחבלה בכוונה מחמירה?

הלכות

  1. 1

    בבקשה לעיכוב ביצוע יש לבחון את מכלול השיקולים ולשמור על איזון בין חירות הנאשם שיש סיכוי ממשי שיזוכה לבין האינטרס הציבורי שנאשם שהורשע ירצה את עונשו.

    ״עלינו לבחון את מכלול השקולים והנסיבות של כל מקרה ומקרה תוך שמירת האיזון בין הבטחת חירות״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הסיכוי שערכאת הערעור תתערב בקביעות מהימנות ובהערכת עדויות אינו גבוה, ולכן אין הצדקה לעכב ביצוע עונש מאסר ארוך.

    ״הסיכוי שבית המשפט שלערעור יתערב בקביעות מהימנות ובהערכת עדויות אינו גבוה ובוודאי לא במידה המצדיקה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • גזר דין
  • ערעור
  • חבלה בכוונה מחמירה
  • מחדלי חקירה
  • עד עוין
  • מהימנות
  • חזקת החפות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"פ 6040/05 - א'

בפני:

כבוד השופטת ע' ארבל

המערער:

אסעד אלנבארי

נ ג ד

המשיב:

מדינת ישראל

בקשה לעיכוב ביצוע גזר דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב מיום 20.6.05

בת"פ 40304/04 שניתן על ידי כבוד השופט צ' גורפינקל

בשם המערער: עו"ד נחמן

בטיטו

בשם המשיבה: עו"ד אלון

אינפלד

החלטה

1.בפניי בקשה לעיכוב ביצוע גזר דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו (כב' השופט צ' גורפינקל) עד למתן פסק דין בערעור. המערער הורשע לאחר שמיעת ראיות בעברה של חבלה בכוונה מחמירה לפי סעיף 329(א)(1) לחוק העונשין תשל"ז-1977.

על פי הכרעת הדין של בית המשפט המחוזי, התפתח סכסוך בין המערער לבין אחד, סאלם אבו-סילמי (להלן: סאלם ) על רקע רצונו של המערער לשאת את בתו הקטינה של סאלם (אותה ניסה לחטוף בעבר ואחר כך נערכה סולחה ביניהם). המערער הגיע לחצר ביתו של סאלם. משנתבקש לעזוב את המקום נהג בפראות במתחם ביתו של סאלם. בהמשך התפתחה מריבה בין המערער לבין הדוד של הקטינה, שבמהלכה שלף המערער אקדח וירה בדוד בירכו השמאלית ובכף רגלו הימנית. כתוצאה מכך נגרמו לדוד שברים בירך שמאל ובכף רגל ימין, הוא נזקק לניתוח ולאשפוז.

בית המשפט, לאחר שהרשיעו, גזר על המערער שש שנות מאסר, מהן ארבע שנים לרצוי בפועל בניכוי ימי מעצרו ושנתיים מאסר על תנאי שלא יעבור תוך 3 שנים עברה של גרימת חבלה חמורה או עברה שעניינה גרימת מותו של אחר. בית המשפט הורה על עיכוב ביצוע גזר הדין עד ליום 3.7.05 ומכאן הבקשה שבפני.

2.בא כוח המערער טוען כי למרשו סיכוי טוב לזכות בערעורו שכן הראיות על פיהן הורשע אינן מבוססות דיין. הנפגע לא העיד ובכך ודאי שיש קושי. בעיקרה מתבססת הכרעת הדין על שני עדי תביעה שסתרו זה את זה בהודעותיהם, ובבית המשפט חזרו בהם מהדברים שמסרו במשטרה. לא נמצאו חיזוקים או ראיות לכך שהמערער הוא שירה במתלונן. סאלם חזר בו מעדותו והוכרז על ידי בית המשפט עד עויין. לא נעשה בתיק דו"ח הובלה והצבעה ולא ניתן לדעת היכן עמד המתלונן ובאיזה מרחק מהאירועים. כמו כן לא נעשה עימות בינו לבין המערער ולכך יש השלכה על משקל ההודעה. בית המשפט ביסס ההרשעה על חומר הראיות שהיה בתיק החקירה ולגביו אמר בית המשפט בשלב המעצר (כב' השופטת נ' אוהד) כי :

"נוכח מחדלי החקירה, העולים עד כדי כרסום ממשי בראיות התביעה, נוכח חולשת הראיות המשליכה ישירות על מסוכנותו של המשיב אין מקום להורות על מעצרו עד תום ההליכים".

בית המשפט המחוזי הגיע למסקנה הפוכה על בסיס אותו חומר עצמו שהיה בפני בית המשפט בשלב המעצר. המסקנות ההפוכות של שני שופטים על בסיס אותו חומר אומרות דרשני.

אשר למסוכנות המערער טוען הסניגור כי המערער היה משוחרר במהלך המשפט וגם אחרי שהורשע עד למועד גזר הדין. המערער התייצב לכל הדיונים בבית המשפט ואין חשש להימלטותו מאימת הדין. הטענות בהודעת הערעור הן טענות ראויות, הערעור הוא על ההרשעה וסכוייו גבוהים ולכן גם אם ירצה תקופה קצרה בכלא יגרם לו עוול ונזק בלתי הפיך. לטענתו, די אם בית המשפט ישתכנע שהטענות ראויות להישמע. עוד ציין, בהתייחס לעקרונות שנקבעו בע"פ 111/99 שוורץ נ' מדינת ישראל, פ"ד נד(2) 241, כי בענייננו נסיבות ביצוע העברה אינן ידועות וגם המניע לבצוע העברה לא ידוע, שכן לא הוברר מדוע ירצה המערער לפגוע בדוד.

3.בא כוח המדינה מתנגד לעיכוב ביצוע העונש בהדגישו את תקופת המאסר הארוכה שהושתה על המערער בגין העברה החמורה בה הורשע. המערער נעלם למשך 10 ימים מיד לאחר הירי עד שנתפס, נעצר והועמד לדין. בא כוח המדינה אישר ברוב הגינותו כי לא מדובר בתיק פשוט ועם זאת טען כי הכרעת הדין מתייחסת לרוב רובן של הראיות הנתמכות גם בהגיונם של הדברים. אביו של המערער שהיה עד עוין סיפר בהודעותיו במשטרה שנתקבלו במסגרת סעיף 10א לפקודת הראיות [נוסח חדש], תשל"א-1971, שהמערער היה איתו בחורשה ולמעשה מאשר את הימצאותו במקום האירוע. רק טבעי שהאב מנסה להרחיק את בנו מאירוע הירי ושמסר בעדותו שלא שמע ירי במקום. בית המשפט קיבל את החלק המפליל של עדותו. עדותו של סאלם, הגם שהיא עדות בעייתית, היא נדבך חשוב בהרשעה - סאלם סיפר שראה את המערער ואת חברו יורים בדוד. כמו כן מסר כי עמד במרחק של מטר מהשניים וזיהה אותם בוודאות. בהודעתו השנייה חזר על הדברים אך אמר שראה את המערער יורה.

4.עיון בהכרעת הדין מלמד כי בית המשפט קיבל את דברי האב בהודעתו כנכונים ואמינים, בית המשפט ציין ובצדק כי הוא האדם האחרון המעוניין בהפללתו של בנו. לפיכך, ניתן להסיק שהדברים שמסר במשטרה מהימנים ומשקפים נכונה את אשר אירע. בית המשפט מצא התאמה בין התיאור שמסר האב שבנו היה נסער וכועס לעדות סאלם בהקשר זה.

לפנינו התנגשות בין אינטרסים הראויים להגנה. מחד גיסא על הנאשם שהורשע לשלם מחיר מעשיו בגינם הורשע, חזקת החפות לא קימת לו לאחר הרשעתו ועליו לרצות את עונשו ללא דחוי. מאידך גיסא, עלינו לדאוג שלא ירצה אדם עונש מאסר ולא תישלל חירותו אם בסופו של הליך הוא עשוי לצאת זכאי בדינו. עלינו לבחון את מכלול השקולים והנסיבות של כל מקרה ומקרה תוך שמירת האיזון בין הבטחת חירות הנאשם כל עוד קיים סיכוי ממשי שיצא זכאי בדינו אל מול האינטרס הציבורי שנאשם שהורשע ימצא מאחורי סורג ובריח.

בענייננו האיזון בין השקולים השונים מטה הכף לחובת המערער. בית המשפט ביסס את פסק דינו על האמור בגרסתו של סאלם ואי אמון בגרסת המערער שמסר בעדותו שלא נכח באירוע, בציינו את רקע הסכסוך הקודם וכן את סמיכות האירועים בין הביקור בבית סאלם לבין הירי בחורשה. הסיכוי שבית המשפט שלערעור יתערב בקביעות מהימנות ובהערכת עדויות אינו גבוה ובוודאי לא במידה המצדיקה עיכוב ביצוע עונש של ארבע שנות מאסר שהושת על המערער. המערער הורשע בעברה חמורה, העונש שהושת עליו הוא מאסר לתקופה ארוכה ואיני רואה הצדקה להורות על עיכוב בצוע עונש המאסר.

הבקשה נדחית.

המערער יתייצב לרצוי עונשו ביום א', 10.7.05 שעה 10:00, במזכירות בית המשפט המחוזי בבאר שבע.

ניתנה היום, כ"ט בסיון תשס"ה (6.7.05).

ש

ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 111/99

מצוטט על ידי (20 מסמכים)

  • ע"פ 4226/11נביל אבו חדיר נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 8948/12איהאב נמר נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 8754/13חיים סעדה נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 1826/14רווית דוד נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"א 4584/10מדינת ישראל נ. רגב שוברפסק-דין
  • ע"א 4699/10רגב שובר נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 8447/11ערפאת סולימאן נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 5889/11פלוני נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 9157/10נסים אגבריה נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 4906/09איאד אלנברי נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 1645/08פלוני נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 7141/07מדינת ישראל נ. אחמד בן סאלם ג'רמי טראביןפסק-דין
הצגת עוד 8
  • ע"פ 4204/07יניב סוויסה נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 8667/07פלוני נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 10943/05אברהם(ברמו) לוי נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 10357/06טאהר אבו דיב נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 557/06סאמר עלאק נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 10082/04ויטלי אברמוב נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 3214/06דניאל פינר נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 6317/06יוסף שהואן נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1בבקשה לעיכוב ביצוע יש לבחון את מכלול השיקולים ולשמור על איזון בין חירות הנאשם שיש סיכוי ממשי שיזוכה לבין האינטרס הציבורי שנאשם שהורשע ירצה את עונשו.
  2. 2הסיכוי שערכאת הערעור תתערב בקביעות מהימנות ובהערכת עדויות אינו גבוה, ולכן אין הצדקה לעכב ביצוע עונש מאסר ארוך.