החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 7196/05אריה סילברמן נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תוצאה: נדחה
סדר דין פלילי · עיכוב ביצוע קנס ועונש מאסרבקשה להבהרת פסק-דין בעניין עיכוב ביצוע גזר דין

בית המשפט דחה בקשה להבהרת פסק-דין שביקשה לעכב את ביצוע הקנס או לבטל את ריבית הפיגורים שנצברה עליו. נקבע כי העיכוב שניתן התייחס לעונש המאסר בלבד, וכי אין לעכב תשלום קנס מאחר שתשלומו אינו בלתי הפיך וניתן להשבה אם יתקבל הערעור.

העובדות

המבקש נידון על ידי בית משפט השלום לעונש מאסר ולתשלום קנס. בית המשפט המחוזי עיכב את ביצוע עונש המאסר עד להכרעה בערעור, אך לא עיכב את תשלום הקנס. המבקש לא שילם את הקנס, וריבית הפיגורים על הקנס צברה סכום משמעותי. הבקשה להבהרה הוגשה שנה לאחר מתן ההחלטה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם עיכוב הביצוע שניתן לעונש המאסר משתרע גם על רכיב הקנס שהוטל בגזר הדין?
  2. 2.האם יש להורות על ביטול או הפחתה של ריבית הפיגורים שנצברה על רכיב הקנס?

הלכות

  1. 1

    עיכוב ביצוע שניתן ביחס לעונש המאסר בלבד אינו משתרע על רכיב הקנס, שכן הקביעה האופרטיבית התייחסה רק לעונש המאסר.

    ״קבעתי, כי אני מעכב את ביצוע עונש המאסר נשוא הערעור בלבד״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    אין לעכב תשלום קנס, שכן תשלום הקנס לטובת המדינה אינו בלתי הפיך וניתן להשיבו אם יזכה המערער בערעור.

    ״שכן תשלום הקנס לטובת המדינה אינו בלתי הפיך וניתן להשיבו אם יזכה המערער בערעור״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • עונש המאסר
  • קנס
  • ריבית פיגורים
  • בקשה להבהרת פסק-דין
  • ערעור
  • גזר דין

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"פ 7196/05

בפני:

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המבקש:

אריה סילברמן

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה להבהרת פסק-דין

החלטה

1.ביום 10.8.05 החלטתי לעכב את ביצוע עונש המאסר, שהוטל על המבקש על-ידי בית-משפט השלום בתל-אביב-יפו (ת.פ. 6721/00), וזאת עד למתן פסק-דין בערעור שהגיש לבית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו.

2.רק ביום 18.6.06 הגיש המבקש "בקשה להבהרת פסק-דין" מיום 10.8.05. בבקשתו הוא מבקש, כי בית-המשפט יורה על עיכוב ביצוע גזר-הדין בת.פ. 6721/00 ולחילופין להורות על ביטול ריבית הפיגורים אשר צבר רכיב הקנס. לחילופי חילופין, מבקש הוא להפחית את שיעור ריבית הפיגורים אשר צבר רכיב הקנס, העומד כיום על כ- 64,000 ש"ח, ולהעמיד את גובה סכום הקנס לתשלום, ככל שניתן, על סכום הקרן בסך 50,000 ש"ח. המשיבה מתנגדת לבקשה על כל חלקיה.

דין הבקשה להידחות.

3.הגם שבגוף פסק-הדין מיום 10.8.05, ציינתי, כי "יש מקום לעכב את ביצוע גזר-הדין", בסוף פסק-הדין, כאשר ניתנת הקביעה האופרטיבית, קבעתי, כי אני מעכב את ביצוע עונש המאסר נשוא הערעור בלבד. וכך נכתב:

"...לאור האמור לעיל, החלטתי לקבל את הערעור ולעכב את ביצוע עונש המאסר נשוא הערעור...". [ההדגשה הוספה – ס.ג'.]

4.גם בהחלטתי מיום 26.7.05 קבעתי, כי:

"אני מחליט בזה לעכב את ביצוע עונש המאסר בפועל שהוטל על המערער וזאת עד למתן החלטה אחרת". [ההדגשה הוספה – ס.ג'.]

5.כאמור, כבר בהחלטתי מיום 26.7.05, בה ציינתי במפורש, כי אני מעכב את ביצוע עונש המאסר בפועל, היה על המבקש לשלם את הקנס שהוטל עליו על-ידי בית-משפט השלום, אך המבקש טרם שילם את הקנס עד עצם היום הזה.

6.ולגופו של עניין, לא בכדי החלטתי, עוד בהחלטתי מיום 26.7.05, שלא לעכב את תשלום הקנס שהוטל על המבקש, שכן בית-משפט זה כבר קבע לא אחת, כי אין לעכב תשלום קנס, שכן תשלום הקנס לטובת המדינה אינו בלתי הפיך וניתן להשיבו אם יזכה המערער בערעור (ראו ע"פ 10209/03 אריה שפיר נ' מדינת ישראל (לא פורסם)).

אשר-על-כן, הבקשה נדחית.

ניתנה היום, י' בתמוז תשס"ו (6.7.06).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"פ 5873/07יוסף ח'אלד נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1עיכוב ביצוע שניתן ביחס לעונש המאסר בלבד אינו משתרע על רכיב הקנס, שכן הקביעה האופרטיבית התייחסה רק לעונש המאסר.
  2. 2אין לעכב תשלום קנס, שכן תשלום הקנס לטובת המדינה אינו בלתי הפיך וניתן להשיבו אם יזכה המערער בערעור.