החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 965/10 חאלד אגא נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

ענישה · עיכוב ביצוע מאסר בפועל עד להכרעה בערעור על העונשבקשה לעיכוב ביצוע גזר דין עד להכרעה בערעור על העונש

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון נענה לבקשת המבקש לעכב את ביצוע עונש המאסר בפועל בן 24 חודשים שהוטל עליו בגין עבירות תעבורה וסיכון חיי אדם, עד להכרעה בערעורו על העונש. נקבע כי למרות שהעונש אינו חמור במדיניות הענישה הנוהגת, נשקלים היבטים אישיים מיוחדים כגון העדר עבר פלילי, פציעה, חרטה ונסיבות חיים קשות. כן נקבע כי אי עיכוב הביצוע עלול להגביל את שיקול דעתה של ערכאת הערעור.

העובדות

המבקש הורשע על פי הודאתו בעבירות של סיכון חיי אדם בנתיב תחבורה, שימוש ברכב ללא רשות, הפרעה לשוטר במילוי תפקידו ונהיגה בלא רישיון. נגזרו עליו 24 חודשי מאסר בפועל, מאסר על תנאי ופסילה. למבקש אין עבר פלילי והוא נפצע בעת האירוע, ותסקיר שירות המבחן היה חיובי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להיענות לבקשה לעיכוב ביצוע תחילת ריצוי עונש המאסר בפועל עד להכרעה בערעור על העונש?

הלכות

  1. 1

    גם בגדרה של מדיניות ענישה כללית לסוג עבירות מסוים, הענישה נותרת ענישה אינדיבידואלית, ונשקלים היבטים אישיים מיוחדים לנאשם.

    ״עם זאת, כבר פסקנו לא אחת, כי גם בגדרה של מדיניות ענישה כללית לסוג עבירות מסוים, הענישה נותרת לעולם ענישה אינדיבידואלית, ובצד המדיניות הכללית, נשקלים היבטים אישיים מיוחדים לנאשם.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    קיים חשש כי אי עיכוב ביצוע המאסר יגביל את שיקול הדעת של ערכאת הערעור בבחירת העונש הראוי, ולכן יש מקום לעכב את הביצוע.

    ״קיים חשש מסוים כי אם לא יעוכב ביצוע המאסר עלולה להיווצר הגבלה מסוימת על שיקול הדעת השיפוטי של ערכאת הערעור בבואה להחליט בדבר עונשו הראוי של המבקש.״

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • גזר דין
  • מאסר בפועל
  • סיכון חיי אדם בנתיב תחבורה
  • מדיניות הענישה
  • ענישה אינדיבידואלית
  • שיקול הדעת השיפוטי
  • שירות המבחן
  • חרטה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"פ

965/10

בפני:

כבוד השופטת א' פרוקצ'יה

המערער:

חאלד אגא

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה

לעיכוב ביצוע גזר הדין שניתן בבית המשפט המחוזי מרכז ביום 01.02.2010 בתיק

פ

10653-01-09 על ידי כבוד השופט ז'

כספי

תאריך הישיבה:

ג' באדר התש"ע

(17.02.10)

בשם המערער:

עו"ד

אבי כהן

בשם המשיבה :

עו"ד

עדי מנחם

ה ח ל ט ה

1.

זוהי בקשה לעיכוב ביצוע גזר הדין שהושת על המבקש על ידי בית המשפט המחוזי במחוז מרכז (כב' השופט ז' כספי ) ביום 1.2.10, עד להכרעה בערעור שהגיש כנגד גזר דין זה. תחילת ביצוע גזר הדין עוכבה עד ליום 1.3.10.

2.

המבקש הורשע על פי הודאתו על ידי בית המשפט קמא בעבירות של סיכון חיי אדם בנתיב תחבורה, לפי סעיף 332(2) ל חוק העונשין , התשל"ז-1977 (להלן: החוק );

שימוש ברכב ללא רשות, לפי סעיף 413ג לחוק; הפרעה לשוטר במילוי תפקידו, לפי 275 לחוק; ונהיגה בלא רישיון, לפי סעיף 10(א) בצירוף 62(1) ל פקודת התעבורה , התשל"א-1971.

3.

דינו של המבקש נגזר כדלקמן: 24 חודשים מאסר בפועל בניכוי ימי מאסרו; 12 חודשי מאסר על תנאי לתקופה של שלוש שנים, והתנאי הוא שלא יעבור בתקופה זו עבירה בה הורשע; פסילה מלקבל או להחזיק רישיון נהיגה למשך 4 שנים שתחילתן מיום שחרורו ממאסר.

4.

ביום 7.2.10 הגיש המבקש את ערעורו לענין העונש לבית משפט זה, ובמקביל, עתר לעיכוב ביצוע גזר הדין.

5.

בבקשתו, מציין המבקש כי הינו בחור צעי ר ללא כל עבר פלילי וכי נפצע באורח בינוני בעת המקרה נשוא הרשעתו. לטענתו, תסקיר המבחן שהוגש לבית המשפט קמא בעניינו הינו חיובי ביותר, ומלמד כי הוא אדם נורמטיבי, ללא כל דפוס עברייני, אשר נסיבות חייו קשות. לטענתו, שליחתו למאסר עלולה להביא לחשוף אותו לאורח חיים עברייני, תוך פגיעה ממשית בסיכויי שיקומו. על כן, הוא מבקש כי ביצוע עונש המאסר בפועל יעוכב עד למתן פסק דין בערעור.

6.

המדינה מתנגדת לעיכוב ביצוע עונש המאסר עד להכרעה בערעור. לטענתה, אין מ דובר בתקופת מאסר קצרה; הערעור הוא על העונש בלבד, ונסיבותיו האישיות של המבקש נלקחו בחשבון במסגרת גזר הדין. העונש מצוי ברף נמוך יחסית מבחינת מדיניות הענישה המקובלת בסוג זה של עבירות, וזאת – גם ביחס לאדם ללא עבר פלילי.

7.

נתתי דעתי למכלול נסיבותיו של הענין, ובאתי לכלל מסקנה כי ראוי להיענות לבקשה לעיכוב ביצוע תחילת ריצוי עונש המאסר, וזאת מהטעמים הבאים:

המבקש הודה והורשע בסידרה של עבירות בעלות חומרה של סיכון חיי אדם בנתיב תחבורה, הפרעה לשוטר, ועבירות נוספות. על יסוד מכלול שיקולי ענישה, נגזרו עליו שנתיים מאסר בפועל. אכן, עונש זה אינו חמור בהינתן מדיניות הענישה הנוהגת בסוג זה של עבירות, גם ביחס לבעלי עבר נקי (ע"פ 2079/06 אבו עצא נ' מדינת ישראל, 7.6.06; ע"פ 2100/06 מדינת ישראל נ' אבולקיען , 7.6.06; ע"פ 9145/09 איטח נ' מדינת ישראל , 17.2.10).

עם זאת, כבר פסקנו לא אחת, כי גם בגדרה של מדיניות ענישה כללית לסוג עבירות מסוים, הענישה נותרת לעולם ענישה אינדיבידואלית, ובצד המדיניות הכללית, נשקלים היבטים אישיים מיוחדים לנאשם.

במקרה זה, קיימים היבטים אינדיבידואליים מיוחדים, ובהם – בנוסף להעדר עבר פלילי – פציעה ממשית של המבקש בסוף המרדף, חרטה, נסיבות חיים קשות במיוחד, והמלצה של שירות המבחן להסתפק בעונש מאסר בעבודות שירות, כדי שלא לחבל בסיכויי השיקום של המבקש.

אין לצפות מראש את עמדת ערכאת הערעור ביחס לערעור המבקש על העונש; עם זאת, עונש המאסר שהוטל על המבקש בניכוי שליש עומד על 16 חודשים; קיים חשש מסוים כי אם לא יעוכב ביצוע המאסר עלולה להיווצר הגבלה מסוימת על שיקול

הדעת השיפוטי של ערכאת הערעור בבואה להחליט בדבר עונשו הראוי של המבקש. הגבלה כזו עלולה להיגרם לא רק ביחס לאפשרות המרת המאסר בפועל בעונש שיקומי, אלא גם אם יימצא בסופו של יום מקום להפחתה מסוימת בתקופת המאסר בפועל, ענין שלגביו אין כל מקום לנקוט עמדה בשלב זה.

מטעמים אלה, ומאחר שלא עלתה כל טענה בדבר חשש להפרת תנאי חלופת המעצר בידי המבקש, אני מורה על עיכוב ביצוע תחילת מאסרו עד להכרעה בערעור.

תנאי השחרור שהוטלו על המבקש יעמדו בעינם עד למתן פסק דין בערעור.

ניתנה היום, י' באדר התש"ע (24.02.10).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"פ 5177/10אברהים עז אלדין נ. מדינת ישראלפסק-דין

הלכות

  1. 1גם בגדרה של מדיניות ענישה כללית לסוג עבירות מסוים, הענישה נותרת ענישה אינדיבידואלית, ונשקלים היבטים אישיים מיוחדים לנאשם.
  2. 2קיים חשש כי אי עיכוב ביצוע המאסר יגביל את שיקול הדעת של ערכאת הערעור בבחירת העונש הראוי, ולכן יש מקום לעכב את הביצוע.