החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 1605/09 נעמי בינסקי נ. בנק מרכנתיל דיסקונט בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · הפקדת ערבון להוצאותבקשה לפטור מהפקדת ערבון חלף ערבות עצמית ולהחשבת פיקדון עיכוב ביצוע כערבון בערעור על החלטת בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה של מבקשים לפטור מהפקדת ערבון חלף ערבות עצמית, בקביעה כי לא הוכחה תשתית עובדתית מלאה למצבם הכלכלי. עוד נקבע כי פיקדון שהופקד לעיכוב ביצוע נועד לפיצוי המשיבים ואינו מהווה ערבון להוצאות בערעור. הערבון נקבע להפקדה תוך 14 ימים.

העובדות

המבקשים קיבלו צו ארעי נגד פינוי מדירה בכפוף להפקדת 30,000 ש"ח או ערבות בנקאית ולהתחייבות לפיצוי, והפקידו את הסכום בקופת בית המשפט. המבקשים טענו למצב כלכלי קשה ולהיעדר נכסים מלבד הדירה, והגישו תצהיר של מבקש אחד בלבד ותלושי שכר. המשיבים התנגדו לבקשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לפטור מבקשים מהפקדת ערבון להוצאות בשל מצבם הכלכלי הקשה?
  2. 2.האם ניתן לראות בפיקדון שהופקד לעיכוב ביצוע כהפקדת ערבון הנדרשת בגין הערעור?

הלכות

  1. 1

    בעל דין המבקש פטור מהפקדת ערבון נדרש להוכיח העדר יכולת כלכלית להפקיד ערבון וקיום סיכויים טובים להליך, וכך גם מי שמבקש להסתפק בחלופה שאינה שוות ערך להפקדת ערבון

    ״בעל דין המבקש פטור מהפקדת ערבון, תוך חשיפת בעל הדין שכנגד לסיכון כי הוא יתקשה בגביית הוצאותיו, נדרש לעמוד בשני תנאים מצטברים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    התחייבות עצמית אינה מהווה ערובה כמשמעותה בתקנה 429 לתקנות סדר הדין האזרחי

    ״יצוין בהקשר זה כי התחייבות עצמית כלל אינה מהווה ערובה כמשמעותה בתקנה 429 לתקנות״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    על בעל הדין המבקש פטור להציג תשתית עובדתית מלאה ועדכנית בדבר מצבו הכלכלי, וחובת הערבון מוטלת על כל יוזמי ההליך

    ״כדי לעמוד בתנאי הראשון נדרש בעל הדין לפרוש תשתית עובדתית מלאה ועדכנית בדבר מצבו הכלכלי״
    לציטוט במסמך ←
  4. 4

    פיקדון עיכוב ביצוע נועד לפיצוי המשיבים בגין נזק ואינו מהווה ערבון להוצאות, ולכן אינו יכול לשמש כערבון

    ״כספי הפיקדון נועדו לשם פיצוי המשיבים בגין נזק שייגרם להם כתוצאה ממתן הסעד הארעי״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ערבון
  • הפקדת ערבון
  • ערבות עצמית
  • פטור מהפקדת ערבון
  • עיכוב ביצוע
  • פיקדון
  • מצבו הכלכלי
  • סיכויים טובים
  • הוצאות
  • רשות ערעור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

רע"א

1605/09 - ד'

בפני:

כבוד הרשמת גאולה לוין

המבקשים:

1. נעמי בינסקי

2. צבי בינסקי

3. רקן סביר

4. רווית סביר

נ ג ד

המשיבים:

1. בנק מרכנתיל דיסקונט בע"מ

2. עו"ד רן פינגרר כונס נכסים

בקשה למתן ערובה אחרת

החלטה

לפניי בקשה להפקיד ערבות עצמית חלף הפקדת הערבון שנקבע, בסך 15,000 ₪. לחלופין מבקשים המבקשים לראות בפיקדון שהופקד במסגרת הבקשה לעיכוב ביצוע – בסך 30,000 ₪ - גם כהפקדת הערבון הנדרשת בגין הגשת הערעור.

1.

הבקשה למתן רשות ערעור מופנית נגד החלטה של בית המשפט המחוזי בחיפה שלא ליתן למבקשת סעד ארעי שיאסור על המשיבים לפעול לפינויים מדירתם. עם הגשת ההליך לבית משפט זה, נעתר כב' השופט ח' מלצר לבקשת המבקשים לסעד זמני והורה על מתן צו ארעי האוסר על ביצוע הפינוי של המבקשים מן הנכס (החלטה מיום 19.2.2009). עם זאת, הותנה הצו הארעי בהפקדת מזומן או באמצעות ערבות בנקאית בסך 30,000 ₪ ובמתן התחייבות עצמית לפיצוי המשיבים בגין נזק שייגרם להם אם תידחה הבקשה לרשות ערעור או אם יפקע הצו מסיבה אחרת. בעקבות אותה החלטה הפקידו המבקשים (ביום 25.2.2009) בקופת בית המשפט סך של 30,000 ₪.

2.

בבקשה לפניי טוענים המבקשים כי מצבם הכלכלי קשה ביותר. לדבריהם, אין להם נכסים מלבד הדירה נשוא התביעה והם נרדפים על ידי נושים. לטענת המבקשים, את סכום ההפקדה שנדרשה כתנאי למתן הצו הארעי הם קיבלו מבתם, שהשתחררה לפני זמן קצר מצה"ל וגייסה סכום זה לצורך לימודים. לגבי משיבים 3 ו-4 נטען כי אין להם כל אפשרות לגייס את הסכום. הם שלמו, כך נטען, סך של 80,000 דולר על חשבון הדירה, סכום שעבר לתשלום לנושים. אין להם נכסים ואין להם מקור הכנסה. הבקשה נתמכת בתצהיר של מבקש 2 וצורפו לה תלושי שכר של מבקשים 1 ו-2, רשימת תיקים בהוצאה לפועל של מבקש 2, שטר משכון של הנכס ותעודת הערכה של שוויו. המשיבים מתנגדים לבקשה.

3.

בעל דין המבקש פטור מהפקדת ערבון, תוך חשיפת בעל הדין שכנגד לסיכון כי הוא יתקשה בגביית הוצאותיו, נדרש לעמוד בשני תנאים מצטברים: הוכחת העדר יכולת כלכלית להפקיד ערבון וקיומם של סיכויים טובים להליך. הוא הדין לגבי מי שמבקש להסתפק בחלופה שאינה שוות ערך להפקדת ערבון, כגון התחייבות עצמית. יצוין בהקשר זה כי התחייבות עצמית כלל אינה מהווה "ערובה" כמשמעותה בתקנה 429 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984

(ראו, יואל זוסמן, סדר הדין האזרחי 821 (מהדורה שביעית, בעריכת ד"ר ש' לוין); ע"א 555/00 ערטול גליל למשקאות נ' קניאל חברה ישראלית לקופסאות (לא פורסם, 8.11.2000)).

4.

כדי לעמוד בתנאי הראשון נדרש בעל הדין לפרוש תשתית עובדתית מלאה ועדכנית בדבר מצבו הכלכלי. המבקשים לא עמדו בנטל האמור. הבקשה אינה נתמכת בתצהירים של מבקשים 1, 3 ו-4. הטענות הנוגעות למשיבים 3 ו-4 נוסחו בצורה לקונית, ללא פירוט מינימאלי. לא צוין דבר לגבי ההכנסות של משיבים 3 ו-4 ולא הוצג תיעוד כלשהו לגבי מצבם הכלכלי.

יש לזכור בהקשר זה כי החובה להפקיד ערבון מוטלת על כל יוזמי ההליך. גם לגבי המבקשים האחרים חסרה הבקשה אסמכתאות שעשויות היו לשפוך אור על מצבם הכלכלי, כגון דפי חשבון בנק וחשבונות שוטפים. בנוסף, לא הובהר די הצורך מדוע המבקשים אינם יכולים להסתייע בסביבה הקרובה – ובבתם של מבקשים 1 ו-2 בפרט - לצורך גיוס כספי הערבון. הבקשה אף אינה מבהירה כיצד עולה בידיהם של המבקשים לממן את ייצוגם המשפטי. במצב דברים זה לא ניתן לפטור את המבקשים מהפקדת ערבון.

5.

כמו כן, אין בידי להיעתר לבקשה החלופית של המבקשים, לראות בפיקדון שהפקידו לפי החלטת כב' השופט מלצר משום ערבון. כספי הפיקדון נועדו לשם פיצוי המשיבים בגין נזק שייגרם להם כתוצאה ממתן הסעד הארעי, אם תידחה הבקשה לרשות ערעור או אם יפקע הצו מסיבה אחרת (ראו, תקנה 364 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984). הערבון, תכליתו שונה. הוא נועד להבטיח את הוצאותיו של המשיב. הוא נועד לאפשר למשיב לממש גביית הוצאות שייפסקו לטובתו, ככל שייפסקו, באופן וודאי ומהיר. נוכח העובדה שהכספים נועדו למטרות שונות, לא ניתן להסתפק בכספים שהפקידו המבקשים במסגרת ההחלטה ליתן צו ארעי, חלף הפקדת ערבון.

הבקשה נדחית. הערבון שנקבע יופקד תוך 14 ימים מעת המצאת החלטה זו, ולא – יידחה ההליך ללא הודעה נוספת.

ניתנה היום, י"א ניסן

תשס"ט (5.4.2009).

גאולה לוין

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • ע"א 7037/20י.ב שיא משאבים בע"מ נ. רשות שדות התעופההחלטה
  • רע"א 6832/09ישעיה מגידיש נ. בנק מזרחי טפחות בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1בעל דין המבקש פטור מהפקדת ערבון נדרש להוכיח העדר יכולת כלכלית להפקיד ערבון וקיום סיכויים טובים להליך, וכך גם מי שמבקש להסתפק בחלופה שאינה שוות ערך להפקדת ערבון
  2. 2התחייבות עצמית אינה מהווה ערובה כמשמעותה בתקנה 429 לתקנות סדר הדין האזרחי
  3. 3על בעל הדין המבקש פטור להציג תשתית עובדתית מלאה ועדכנית בדבר מצבו הכלכלי, וחובת הערבון מוטלת על כל יוזמי ההליך
  4. 4פיקדון עיכוב ביצוע נועד לפיצוי המשיבים בגין נזק ואינו מהווה ערבון להוצאות, ולכן אינו יכול לשמש כערבון