החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 1665/11 סונול כנען בע"מ נ. ישעיהו איבי

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · העדה באמצעות כינוס וידאו מחו"ל מטעמים רפואייםערעור על החלטת בית המשפט המחוזי המתירה לנתבע להעיד באמצעות כינוס וידאו מחוץ לישראל (ערעור שנדון כבקשת רשות ערעור)

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קיבל ערעור על החלטה שהתירה לנתבע להעיד מחוץ לישראל באמצעות כינוס וידאו מטעמים רפואיים. נקבע כי בקשה מסוג זה צריכה להיתמך בתצהיר עדכני המנמק את הצורך, וכי תעודת רופא אינה מחליפה תצהיר. כן נקבע כי יש לחשוף שינוי במעמד הצד, כגון הסכם עם התובעת.

העובדות

בתביעה כספית שהוגשה בשנת 1998 ביקש אחד הנתבעים, המתגורר בארה"ב, להעיד באמצעות כינוס וידאו מטעמים רפואיים. הבקשה לא נתמכה בתצהיר עדכני, וצורפה אליה תעודה רפואית ממרץ ששללה נסיעה לישראל. בית המשפט המחוזי קיבל את הבקשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתיר לנתבע להיחקר באמצעות כינוס וידאו מחוץ לישראל מטעמים רפואיים כאשר הבקשה לא נתמכה בתצהיר עדכני?
  2. 2.האם תעודת רופא עומדת בדרישות סעיף 22 לפקודת הראיות כתחליף לתצהיר?

הלכות

  1. 1

    ככלל, מי שמבקש להיחקר מחוץ לישראל מטעמים רפואיים או דומים יגיש תצהיר המנמק מדוע אינו יכול להעיד בישראל, ותעודת רופא אינה תחליף לתצהיר.

    ״ככלל יש לעמוד על כך כי המבקש להיחקר מחוץ לישראל בשל טעמים רפואיים או טעמים דומים אחרים יתכבד ויגיש תצהיר בו הוא ינמק ויסביר״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    יש לחשוף במלואו בפני הערכאה הדיונית שינוי במעמד הצד המבקש העדה, כגון הסכם בינו לבין התובעת, משום שמעמד נתבע או תובע משפיע על שיקול הדעת.

    ״זאת, משום שצפויה התייחסות שונה משהו של בית המשפט לבקשה כאמור אם מדובר בנתבע ולא״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • כינוס וידאו
  • תצהיר
  • תעודה רפואית
  • טעמים רפואיים
  • פקודת הראיות
  • נתבע
  • תובע

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

1665/11

בפני:

כבוד השופט א' גרוניס

המבקשים:

1. סונול כנען בע"מ

2. סונול ישראל בע"מ

3. אריה גאולי

4. משה ארז

5. נתן להב

6. מיקי אבריאל

נ ג ד

המשיבים:

1. ישעיהו איבי

2. סאפד דיבלופמנטס (ג'רסי) לימיטד

3. יפתח סוכנות דלקים

4. יפתח הצפון חברה להשקעות

5. יפתח תדלוק והשקעות בע"מ

6. אלי מוטעי

7. החברה להובלות דלק בע"מ

8. חלד נכסים והשקעות בע"מ

9. דוד שביט

10. יפתח הצפון 1998 השקעות וסחר בע"מ

11. דורון שנער עו"ד

12. ד.ג.ש. ניהול תחנות דלק

13. קורז אנרגיה בע"מ

14. צ.א.מ.א. הובלות דלק בע"מ

15. אליהו לירז

16. ברכה לירז

17. שני דודל

18. אסתר סידס עו"ד

19. א.א.פ (1998) בע"מ

20. מאיה איבי

21. שמשון איבי

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט

המחוזי בחיפה מיום 27.2.2011 בת.א. 928/98 שניתנה על ידי כבוד השופטת ב' טאובר

בשם המבקשים:

עו"ד

אריה אבריאל;

עו"ד

ניר גלעד;

עו"ד

ניר סמוגורה

בשם המשיב 1:

עו"ד חגי אשלגי

בשם המשיבה 2:

עו"ד רונן קצף

החלטה

1.

המשיבה 2 היא התובעת בתביעה כספית שהוגשה לבית המשפט המחוזי בחיפה בשנת 1998. המבקשים והמשיבים האחרים הם הנתבעים. המשיב 1 (להלן – המשיב), אחד הנתבעים, מתגורר בארה"ב. הוא הגיש בקשה להתיר לו להעיד באמצעות כינוס וידאו ( video conference ) בעודו בארה"ב, וזאת מטעמים רפואיים. בקשתו נתקבלה ביום 27.2.11 (על ידי כבוד השופטת ב' טאובר). על החלטה זו הוגשה בקשת רשות הערעור דנא.

2.

כאמור, מדובר בתובענה שהוגשה עוד בשנת 1998. סוף סוף הגיעה עת שמיעת ההוכחות. דיון ההוכחות הראשון נקבע ליום 8.3.11. ביום 1.2.11 הגיש המשיב בקשה לאפשר חקירתו באמצעות כינוס וידאו. הבקשה לא נתמכה בתצהיר של המשיב או של אדם אחר. לבקשה צורפה תעודה רפואית מיום 12.111, שנחתמה על ידי רופא מקליפורניה. בתעודה נאמר כי המשיב סובל מבעיות רפואיות מסוימות בליבו וכי מצבו הפיזי והקרדיאלי אינו מאפשר לו לנסוע לישראל בעתיד הנראה לעין. בהחלטה של בית המשפט המחוזי נאמר, כי לאור מצבו הרפואי של המשיב ולאור הרלוונטיות של עדותו למחלוקת בין הצדדים, מתקבלת הבקשה.

3.

סבורני כי ראוי היה לדחות את בקשתו של המשיב. החלטתי לדון בבקשה כאילו ניתנה רשות ערעור והוגש ערעור על פיה.

4.

כאמור, בקשתו של המשיב לאפשר לו להעיד בעודו בחו"ל באמצעות כינוס וידאו לא נתמכה בתצהיר. ככלל יש לעמוד על כך כי המבקש להיחקר מחוץ לישראל בשל טעמים רפואיים או טעמים דומים אחרים יתכבד ויגיש תצהיר בו הוא ינמק ויסביר מדוע אין הוא יכול לבוא ולהעיד בישראל (רע"א 6021/05 Sharp נ' בנק לאומי לישראל בע"מ (לא פורסמה, 7.8.05). אומנם, בשנת 2009 הוגש תצהיר חקירה ראשית של המשיב בו הוא התייחס בקיצור למצבו הרפואי וטען כי אין לו אפשרות "להגיע בעתיד הקרוב ארצה" וכי הינחה את פרקליטיו לבקש להעיד באמצעות כינוס וידאו. ברם, תצהיר זה אין בו די. מדובר בתצהיר שנעשה עוד בשנת 2009. כפי שצוין, המשיב כתב בו כי לא יוכל להגיע לארץ בעתיד הקרוב. מאז מתן התצהיר חלפה תקופה לא קצרה. תעודת הרופא שצורפה לבקשה אינה יכולה לשמש תחליף לתצהיר, מה גם שאינה עומדת בדרישות של סעיף 22 לפקודת הראיות [נוסח חדש], התשל"א-1971. ייתכן שלוּ צורפה התעודה לתצהיר עדכני של המשיב, כי אז ניתן היה להסתפק בה. טעם מצטבר נוסף המביא לקבלת הערעור הוא זה: מתברר, כי נעשה הסכם מסוים בין המשיבה 2, היא התובעת בהליך, לבין המשיב. עניין זה לא התברר במידה מספקת בפניי. יצוין, כי המשיבה 2 הביעה בתשובתה לבקשת רשות הערעור את העמדה כי אין להתערב בהחלטתו של בית המשפט המחוזי. כנראה שנוצרה חזית משותפת בין המשיבה 2 לבין המשיב מול המבקשים. ראוי היה להבהיר עניין זה בבקשה להתיר מתן העדות בחו"ל. זאת, משום שצפויה התייחסות שונה משהו של בית המשפט לבקשה כאמור אם מדובר בנתבע ולא בתובע. על כן, אם אכן יצא המשיב למעשה מגדר נתבע והפך אך לעד, ראוי היה לחשוף הדבר באופן מלא בפני הערכאה הדיונית בגדרה של הבקשה.

4.

מן הטעמים האמורים מתקבל הערעור, החלטתו של בית המשפט המחוזי מבוטלת והבקשה שהגיש המשיב נדחית. המשיב יישא בשכר טרחת עורך דין בסך 20,000 ש"ח.

ניתן היום, י"ז בניסן התשע"א (21.4.2011).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • רע"א 8867/12חג'אזי יוסף עו"ד נ. יונדה גריגאל ( תושבת חו"ל)החלטה
  • רע"א 1920/12לוינגר אהרון נ. עו"ד ניצה פוזנרפסק-דין

הלכות

  1. 1ככלל, מי שמבקש להיחקר מחוץ לישראל מטעמים רפואיים או דומים יגיש תצהיר המנמק מדוע אינו יכול להעיד בישראל, ותעודת רופא אינה תחליף לתצהיר.
  2. 2יש לחשוף במלואו בפני הערכאה הדיונית שינוי במעמד הצד המבקש העדה, כגון הסכם בינו לבין התובעת, משום שמעמד נתבע או תובע משפיע על שיקול הדעת.