החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 325/11 ה.ד יזום וניהול פרויקטים בע"מ נ. דנקר השקעות בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · הגשת תצהיר משלים ותיק מוצגיםבקשת רשות ערעור על החלטות בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטות בית המשפט המחוזי שדחו בקשה להגשת תצהיר משלים ותיק מוצגים באיחור. נקבע כי ערכאת הערעור אינה מתערבת בשיקול דעתה הרחב של הערכאה הדיונית בסדרי הדיון, וכי מסמכים יש להגיש כנספחים לתצהירים רלוונטיים. הבקשה נדחתה ללא צו להוצאות.

העובדות

המבקשים ביקשו להגיש תצהיר משלים ותיק מוצגים לאחר שחלף מועד שנקבע לכך בלמעלה משנה. בית המשפט המחוזי קבע כי המסמכים אינם מזוהים עם תצהירי העדות הראשית ואינם נספחים להם, ודחה את הבקשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי לדחות בקשה להגשת תצהיר משלים ותיק מוצגים?
  2. 2.האם ניתן להגיש מסמכים כראיות בתיק שלא כנספחים לתצהיר עדות ראשית?

הלכות

  1. 1

    מסמכים כראיות בתיק יש להגיש בכפוף לדיני הראיות, קרי כנספחים לתצהיר הרלוונטיים למחלוקת

    ״נקבע, כי לא ניתן להגיש מסמכים כראיות בתיק אלא בכפוף לדיני הראיות, קרי כנספחים לתצהיר״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • תצהיר משלים
  • תיק מוצגים
  • שיקול דעת
  • נספחים לתצהיר
  • עדות ראשית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

325/11

בפני:

כבוד השופטת מ' נאור

המבקשים:

1. ה.ד יזום וניהול פרויקטים בע"מ

2. לינב בע"מ

3. ליאור דושניצקי

נ ג ד

המשיבים:

1. דנקר השקעות בע"מ

2. א.מ.ת.ש השקעות בע"מ

3. צבי אברמוביץ

4. רות זייתוני

5. עיריית תל אביב

בקשת רשות ערעור על החלטותיו של בית

המשפט המחוזי בתל אביב-יפו ב-ת"א 2165-07 שניתנו ביום 14.12.2010 וביום

20.12.2010 מפי כבוד השופט

א' אורנשטיין

בשם המבקשים:

עו"ד רועי רותם;

עו"ד אהוד פורת

החלטה

1.

לפניי בקשת רשות ערעור על שתי החלטות שיצאו מלפני בית המשפט המחוזי (השופט א' אורנשטיין ). בהחלטה הראשונה נדחתה בקשת המבקשים לאפשר להם להגיש תצהיר משלים ותיק מוצגים, ובהחלטה השניה נדחתה בקשתם "להשלמת החלטה".

2.

בית המשפט המחוזי דחה את הבקשה להגשת תצהיר משלים משום שיש בו כדי להחזיר לתיק, "בדלת אחורית", עניינים שהוחלט על הוצאתם בהחלטה קודמת, מיום 19.9.2010. נקבע, כי אם חפצו בכך המבקשים, היה עליהם לבקש לערער על ההחלטה מיום 19.9.2010.

הבקשה להגשת תיק מוצגים נדחתה משום שהוגשה בחלוף למעלה משנה מהמועד שנקבע להגשת תיק מוצגים בהחלטה מיום 11.9.2008. טעם נוסף לדחיית הבקשה הוא, כי אין מדובר במסמכים שהם נספחים לתצהיר עדות ראשית מטעם המבקשים, אלא במסמכים שאינם מהווים חלק מהראיות שהוגשו בתיק. נקבע, כי לא ניתן להגיש מסמכים כראיות בתיק אלא בכפוף לדיני הראיות, קרי כנספחים לתצהיר, מסמכים הרלוונטיים למחלוקת, שהוגשו באמצעות עורכם או מי שקיבלם. בעל דין אינו רשאי לצרף מסמכים שאינם עונים על האמור. בית המשפט הוסיף, כי לא יעלה על הדעת שצד יהא רשאי להגיש מסמכים ללא זיקה לתצהירים, קרי, ללא הפניה מגוף התצהיר אל המסמך הרלוונטי. בית המשפט קבע עוד, כי גם את אותם מסמכים שמבוקש להגיש לעדים שיעידו, כטענת בא כוח המבקשים, לא ניתן להגיש מראש כמכלול, אלא יש להגיש כל מסמך לעד הרלוונטי, תוך זכות הצד שכנגד להתנגד, בהתאם להוראת כל דין.

3.

לאחר שעיינתי בהחלטותיו של בית המשפט המחוזי ובבקשת רשות הערעור על נספחיה, הגעתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להידחות. כידוע, לערכאה הדיונית מסור שיקול דעת רחב להחליט כיצד לברר את המחלוקת שבפניה, מבחינת סדרי הדיון ומהלך שמיעת הראיות. ערכאת הערעור אינה נוהגת להתערב בהחלטות מסוג זה אלא במקרים חריגים, אשר המקרה שבפניי אינו בא בגדרם (רע"א 2148/09 עיריית גבעתיים נ' ד"ר יצחק חיוטין (לא פורסם, 6.4.2009). די בטעם זה כדי לדחות הבקשה.

4.

למעלה מן הדרוש אתייחס בקצרה לגוף העניין. המבקשים טוענים, כי לא שמו לב להוראת בית המשפט להגיש תיק מוצגים, במסגרת החלטתו מיום 11.9.2008. עוד הם טוענים, כי בהחלטה זו לא קבע בית המשפט כי המוצגים יהוו נספחים לתצהירים, והם ראו את הדרישה להגשת תיק מוצגים כדרישה נפרדת. המבקשים מוסיפים, כי מהחלטותיו של בית המשפט המחוזי עולה, כי תיק המוצגים לא התקבל רק בגלל עיתוי הגשתו.

אין בטענות המבקשים כדי לשנות מהחלטתו של בית המשפט המחוזי; ראשית, תיק המוצגים אכן הוגש באיחור משמעותי, כשנה לאחר חלוף המועד שנקבע לכך, ובצדק הביא זאת בית המשפט בחשבון. אך בניגוד לטענת המבקשים, האיחור לא עמד לבדו בבסיס דחיית הבקשה. נימוק נוסף ומרכזי לדחייתה היה, כי המוצגים שהגשתם התבקשה נעדרו זיקה לתצהירי העדות הראשית, כלומר, לא הייתה הפניה מהתצהיר אל המסמך הרלוונטי. עוד ציין בית המשפט כי הצדדים הגישו לפני חודשים רבים את תצהיר העדות הראשית בצירוף הנספחים הדרושים, ובקשתם הנוכחית מהווה ניסיון פסול להגיש מסמכים שהיה עליהם להגיש זה מכבר. המבקשים אינם מתמודדים עם נימוקים אלה בבקשתם. הצעתם המאוחרת, להפנות המסמכים לטענות בתצהיר, אין בה כדי להוות מענה לנימוקי החלטתו של בית המשפט המחוזי והם עומדים בתוקפם.

אשר לחששם של המבקשים, כי לא יוכלו להציג לעדים מסמכים שערכו או קיבלו, כי לא התקבלו כמוצגים: אין צריך לומר, כי המבקשים יוכלו להגיש מסמכים ספציפיים לעדים הרלוונטיים, תוך שמירת זכותו של הצד שכנגד להתנגד לכך, בהתאם להוראות הדין. בית המשפט המחוזי אף הזכיר זאת בהחלטתו.

5.

לאור האמור, בקשת רשות הערעור נדחית. משלא התבקשה תשובת המשיבים אין צו להוצאות.

ניתנה

היום, כ"ב באלול תשע"א (21.9.2011).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

הלכות

  1. 1מסמכים כראיות בתיק יש להגיש בכפוף לדיני הראיות, קרי כנספחים לתצהיר הרלוונטיים למחלוקת