החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 3427/01 מרים עבדאללה נ. מחמוד עוודאללה

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · ביטול דחיית ערעור בשל אי הפקדת ערבוןבקשה לביטול החלטה על דחיית ערעור בשל אי הפקדת ערבון במועד

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דן בבקשה לביטול דחיית ערעור שנדחה בשל אי הפקדת ערבון במועד. נקבע כי אין לדרוש טעם מיוחד להארכת מועד שלא נקבע בחיקוק, אך הארכה אינה עניין של שגרה ויש לנמק את האיחור ולתמוך בבקשה בתצהיר מפורט. הבקשה נדחתה מאחר שהמערערת פנתה באיחור ניכר ללא הסבר לאי פנייה מוקדמת.

העובדות

המערערת הגישה ערעור והוגשה בקשה לפטור מאגרה ומעירבון, שנדחתה והותירה חובת הפקדת עירבון במועד נקוב. המערערת לא הפקידה את הערבון ולא המציאה ערבות במועד, ניתנה לה ארכה נוספת, והערעור נדחה. לאחר כשלושה שבועות מדחיית הערעור הגישה המערערת בקשה לביטול, בטענה לקושי בגיוס הסכום.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להאריך מועד להפקדת ערבון לאחר שנדחה ערעור בשל אי הפקדתו במועד?
  2. 2.האם הסבר כלכלי לאיחור מספיק להארכת מועד להפקדת ערבון לאחר שהערעור נדחה?

הלכות

  1. 1

    המועד להפקדת ערבון לערעור אינו נקבע בחיקוק, ולכן אין המבקש נדרש להראות טעם מיוחד להארכתו; די בהסבר מניח את הדעת לאיחור, וקשיים כלכליים עשויים להוות טעם מספיק.

    ״המועד להפקדת עירבון לא נקבע בחיקוק. על כן אין המערערת נדרשת להראות טעם מיוחד להארכת המועד.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הארכת מועד להפקדת ערבון אינה ניתנת כדבר שבשיגרה, והפגם הנובע מאי הפקדה במועד אינו עניין של מה בכך.

    ״הארכת מועד להפקדת ערבון אינה ניתנת כדבר שבשיגרה. הפגם הדבק בערעור, עקב אי הפקדת ערבון במועד, אינו עניין של מה בכך״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    יש לשקול את אינטרסים בעלי הדין והציבור, ולכן על המבקש להגיש בקשה להארכת מועד הנתמכת בתצהיר מפורט.

    ״לפיכך, שומה על המבקש להגיש בקשה להארכת המועד הנתמכת בתצהיר מפורט, כדי לאזן את מחדלו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ערבון
  • הארכת מועד
  • דחיית ערעור
  • אי הפקדת ערבון
  • קשיים כלכליים
  • תצהיר מפורט
  • זכות הגישה לבית המשפט
  • ביטול החלטה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

ע"א

3427/01 - ה'

בפני:

כבוד הרשם בעז אוקון

המערער

ת :

מרים עבדאללה

נגד

המשיבים

:

1.

מחמוד עוודאללה

2. ג'מאל זוהדי דיב אמין

3. שאדי מוחמד אמין

4. טאלב האשם סלאמה

5. מוחמד עלי אחמד עבדאללה

בקשה לאחר מתן פסק-דין

בשם

המערערת: עו"ד אסעד מזאוי

בשם

המשיבים 1-4: עו"ד יגאל עיני

החלטה

ביום 2.5.01 הוגש על ידי המערערת ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים. יחד עם הערעור הוגשה בקשה לפטור את המערערת מאגרת ערעור ומהפקדת עירבון. הבקשה נדחתה ביום 23.5.01. נקבע שעל המערערת להפקיד סכום של 5,000 ש"ח "בתוך 30 יום". כן נקבע שהמערערת תמציא התחייבות, נתמכת בערבות, בסכום של 40,000 ש"ח. בשולי ההחלטה נאמר כי אם לא תמלא המערערת אחרי ההחלטה, "ידחה ההליך ללא הודעה נוספת".

המערערת לא הפקידה העירבון ולא המציאה הערבות במועד. למרות שניתן היה לדחות את ההליך, הומצאה למערערת החלטה נוספת לפיה ידחה ההליך ביום 22.7.01, אם לא יופקד העירבון עד אותו מועד. היה זה לאחר שבקשה להארכת מועד שהוגשה על ידי המערערת, הוחזרה לה בשל אי התאמה.

ביום 25.7.01 נדחה ההליך.

ביום 16.8.01 הגישה המערערת בקשה לביטול ההחלטה. המערערת הסבירה כי רק "לאחרונה ולאחר מאמצים מרובים הצליחה המערערת בעזרת בעזרת בנה לגייס את סכום ההפקדה ולמצוא ערב בעל יכולת המוכן לחתום על ההתחייבות הנדרשת עד לסכום הנדרש".

המשיבים מתנגדים לבקשה. המשיבים מציינים כי המשיבה הגישה את בקשתה רק כשלושה חודשים וחצי לאחר הגשת הודעת הערעור, ולמעלה משלושה שבועות לאחר דחיית הערעור.

ברגיל, בקשות מסוג זה נשמעות באוזן קשבת ובנפש חפצה. הדעת אינה נוחה מדחייתו של ערעור מטעמים טכניים, שביסודם חוסר יכולת כלכלית של בעל הדין. החובה להפקיד עירבון מעמדיה מחסום והגבלה על זכות הגישה של בעל הדין לבית המשפט. מכאן שבעת בחינת התרופות הראויות לאי העמידה בחובה זו יש להפעיל מדיניות גמישה, ולהסתפק במידת האפשר בתוצאה שאינה שוללת מבעל הדין את יכולת ההתדיינות הלכה למעשה (השוו: בש"א 457/01 קרליץ נ' פקיד הבחירות לעירית באר שבע , פ"ד נה (3) 872).

ואולם לא ניתן להרחיק לכת יתר על המידה בגישה זו. "שום מערכת שיפוטית לא תוכל לשאת משיכת הליכים שיפוטיים ללא סוף תוך ניצול לרעה של סדרי הדין ובזבוז משאביה. תהליך עשיית הצדק איננו שייך רק למתדיין בודד במנותק מהאינטרסים של יריביו וזכות הגישה לבית המשפט אינה כוללת בחובה את הכוח לפגוע מעבר למידה הראויה באינטרסים לגיטמיים של בעל הדין שכנגד" (רע"א 83/01 וייס נ' מרדכי ).

בעיקרו של דבר, המועד להפקדת עירבון לא נקבע בחיקוק. על כן אין המערערת נדרשת להראות טעם מיוחד להארכת המועד. בהתחשב בחשיבות זכות הגישה לבית המשפט, די למערערת להצביע על הסבר מניח את הדעת לאיחור. לעניין זה, קשיים כלכליים יהוו טעם מספיק (ע"א 6968/99 - נחשון לוי נ' סמירה מיכאל (טרם פורסם).

עם זאת, הארכת המועד לא תינתן כעניין של מה בכך, ביד קלה וזריזה. הגישה המקובלת היא ש"הארכת מועד להפקדת ערבון אינה ניתנת כדבר שבשיגרה. הפגם הדבק בערעור, עקב אי הפקדת ערבון במועד, אינו עניין של מה בכך" (בש"א 2005/97 אפרים יהושע נ' מגדל חברה לביטוח בע"מ ; ע"א 8547/96 - אברהם אלימלך ואח' נ' מנהל מס שבח מקרקעין , דינים עליון נה 58). יש ליתן את הדעת לכך שהתעלמות ממועדים שנקבעו עלולה להכביד על עבודת בית המשפט, ולפגוע בשירות שניתן לבעלי דין אחרים:

"בהחלטה בדבר מתן אורכה להפקדת ערבון יש להביא בחשבון את האינטרסים של כל הגורמים השונים המעורבים בערעור: בעלי הדין וכלל הציבור, שהוא בעל עניין כללי בבירור מהיר ויעיל של הליכים התלויים בבית המשפט. מבחינת הציבור עשויה אי הפקדת הערבון במועדו לגרום לשיבוש ההליכים, לדיונים מיותרים, ובסופו של דבר להארכת משך הדיון בערעורים בדרך כלל. לפיכך, שומה על המבקש להגיש בקשה להארכת המועד הנתמכת בתצהיר מפורט, כדי לאזן את מחדלו" ( בש"א 3780/98

גיא רוזן ואח' נ' כפר הריף כפר שיתופי להתיישבות, תקדין עליון 1521 (3); 98 ר' גם ע"א 1718/99 - מנחם לין נ' אניס זולטן ואח').

במקרה זה, המערערת לא עמדה במועד. ניתנה לה ארכה. היא לא פנתה ובקשה ארכה נוספת. היא אף לא פנתה לבית המשפט מייד עם דחיית הערעור. המערערת אף לא המציאה טעם לכך שלא פנתה ובקשה ארכות נוספות. במקום זאת, בחרה המערערת להשלים עם הדחייה, ולא לעשות דבר, אלא לשוב ולפנות לבית המשפט לאחר שגייסה את סכום הפקדון. פעולה זו נעשתה באיחור של ממש, ותוך התעלמות מהאינטרס של בעלי הדין האחרים. עם גישה זו לא ניתן להשלים שכן גלום בה ,סיכון של נטילת היסוד המעשי הכרוך בהליך המשפטי.

בנסיבות אלה, אני דוחה את הבקשה.

ניתנה היום, י"א באלול תשס"א, 30 באוגוסט 2001.

בעז אוקון, רשם

שופט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (8 תיקים)

הלכות

  1. 1המועד להפקדת ערבון לערעור אינו נקבע בחיקוק, ולכן אין המבקש נדרש להראות טעם מיוחד להארכתו; די בהסבר מניח את הדעת לאיחור, וקשיים כלכליים עשויים להוות טעם מספיק.
  2. 2הארכת מועד להפקדת ערבון אינה ניתנת כדבר שבשיגרה, והפגם הנובע מאי הפקדה במועד אינו עניין של מה בכך.
  3. 3יש לשקול את אינטרסים בעלי הדין והציבור, ולכן על המבקש להגיש בקשה להארכת מועד הנתמכת בתצהיר מפורט.