החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 3906/14 ענבל אטיה נ. אילנה אברהם

ניתן ביום

בקצרה

אחר · השבה ושיפוי בגין שיפוץ דירה בהסכם שכירות עם אופציה לרכישהבקשת רשות ערעור ב"גלגול שלישי" על פסק דין של בית המשפט המחוזי בנצרת

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור ב"גלגול שלישי" על פסק דין של המחוזי שעסק בהשבה בגין שיפוץ דירה שנעשה במסגרת הסכם שכירות עם כוונת רכישה. נקבע כי הבקשה נסבה על טענות לטעויות ביישום הדין ואינה מעוררת שאלה בעלת חשיבות כללית. כמו כן יש להקפיד על מידתיות ההוצאות ביחס לשווי הסכסוך. אין צו להוצאות.

העובדות

המשיבים השכירו דירה שבבעלותם למבקשת ולבן זוגה, בהסכם שכלל אופציה לרכישה ואפשרות לשיפוץ על חשבונם. המבקשת שיפצה את הדירה על חשבונה, ולאחר פרידה הוסכם שהמכר לא יצא לפועל. המבקשת תבעה שיפוי בגין עלות השיפוץ, והמחוזי הפחית את הפיצוי בשיעור של 30%.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם מתעוררת שאלה משפטית בעלת חשיבות כללית המצדיקה מתן רשות ערעור ב"גלגול שלישי"?
  2. 2.האם טעות ביישום הדין בפסק דין של בית המשפט המחוזי מקימה עילה לרשות ערעור?
  3. 3.האם יש ליתן משקל ליחס בין שווי הסכסוך להוצאות ניהולו בבחינת בקשת רשות ערעור?

הלכות

  1. 1

    בקשת רשות ערעור ב"גלגול שלישי" אינה מעוררת שאלה בעלת חשיבות כללית כאשר היא נסבה ברובה על טענות לטעויות בפסק הדין ועניינה הצדדים הישירים למחלוקת.

    ״הבקשה נסבה רובה ככולה על טענות לטעויות שנפלו בפסק הדין של בית המשפט המחוזי״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טעות ביישום הדין אינה מקימה כשלעצמה עילה לרשות ערעור ב"גלגול שלישי".

    ״אלא שהלכה היא שטעות ביישום הדין אינה מקימה כשלעצמה עילה לרשות ערעור ב"גלגול שלישי"״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    יש להקפיד שההוצאות המוקדשות לניהול ההליך יהיו מידתיות ביחס לשווי הסכסוך, ולתת משקל לסופיות הדיון.

    ״מן הראוי להקנות משקל הולם לסופיות הדיון, ולהקפיד שההוצאות המוקדשות לניהול ההליך בכללותו יהיו מידתיות ביחס לשווי הסכסוך״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • גלגול שלישי
  • חשיבות כללית
  • טעות ביישום הדין
  • שיפוי
  • השבה
  • שיפוץ
  • שווי הסכסוך
  • סופיות הדיון

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

3906/14

לפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

המבקשת:

ענבל אטיה

נ ג ד

המשיבים:

1. אילנה אברהם

2. רחמים אברהם

בקשת רשות ערעור על פסק הדין של בית

המשפט המחוזי בנצרת (כב' השופט י' אברהם) בתיק ע"א 22370-01-14 מיום 8.5.2014

בשם המבקשת:

עו"ד ניר פלסר

החלטה

1.

המשיבים התקשרו עם המבקשת ועם בן זוגה בהסכם שלפיו השכירו הראשונים לאחרונים דירה שבבעלותם. כמו כן הוסכם כי בחלוף פרק זמן מסוים ירכשו האחרונים את הדירה; וכי הם רשאים לבצע בה שיפוץ על חשבונם. המבקשת שיפצה את הדירה ונשאה בעלות השיפוץ כמוסכם. ברם, בחלוף זמן מה היא ובן זוגה נפרדו ובעקבות זאת הוסכם שהסכם המכר לא יצא לפועל. על רקע זה הגישה המבקשת לבית משפט השלום בבית שאן תביעה נגד המשיבים לשיפוי בגין הסכום ששילמה עבור השיפוץ. בית משפט השלום (כב' השופטת א' דחלה-שרקאוי ) קיבל את התביעה בחלקה והורה למשיבים לשלם למבקשת סך של 56,334 ש"ח בצירוף הפרשי הצמדה וריבית, הוצאות משפט ושכר טרחת עורך-דין.

2.

המשיבים ערערו על פסק הדין, ובית המשפט המחוזי בנצרת (כב' השופט י' אברהם ) קיבל את הערעור באופן חלקי. נקבע כי אף שיש לפרש את ההסכם באופן שקמה למבקשת זכות להשבה, שכן כוונת הצדדים הייתה שהמבקשת תשא בעלות השיפוץ כמי שעתידה לרכוש את הזכויות בדירה, היה מקום לקבוע את שווי ההשבה מנקודת מבטם של שני הצדדים להסכם ולא רק מנקודת מבטה של המבקשת. בית המשפט המחוזי הטעים כי בית משפט השלום היה צריך "לקחת בחשבון כי במקרה דנן מוחזרת הדירה [למשיבים] עם שינויים שספק רב אם הם עצמם היו מעוניינים שיתבצעו בדירה לו ידעו שהדירה צריכה להיות מוחזרת אליהם בתום תקופת השכירות". הואיל ובית משפט השלום לא העריך את שווי הפיצוי במתכונת זו, ראה בית המשפט המחוזי להפחית 30% מהסכום שפסק בית משפט השלום וכן הפחית את שכר הטרחה בהתאם. כמו כן חייב בית המשפט המחוזי את המבקשת לשלם למשיבים את הוצאות הערעור בסך כולל של 10,000 ש"ח.

3.

מכאן הבקשה שלפניי. המבקשת טוענת, בעיקרו של דבר, כי בית המשפט המחוזי שגה בקביעתו שלפיה הצדדים לא הסכימו על סכום השיפוי, שכן סוגיה זו לא הייתה שנויה במחלוקת; כי הכריע בערעור על סמך טענות שלא נטענו ועומדות בניגוד לקביעותיו של בית משפט השלום; וכי סכום ההוצאות שהוטל עליה לשלם למשיבים בערעור חורג מגדר הסביר ויש להפחיתו.

4.

דין הבקשה להידחות ולו מהטעם שהיא אינה מעוררת שאלה משפטית בעלת חשיבות כללית החורגת מעניינם של הצדדים הישירים למחלוקת ( ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו (3) 123 (1982)). הבקשה נסבה רובה ככולה על טענות לטעויות שנפלו בפסק הדין של בית המשפט המחוזי, אלא שהלכה היא שטעות ביישום הדין אינה מקימה כשלעצמה עילה לרשות ערעור ב"גלגול שלישי" (רע"א 4193/11 כראדי נ' נרקיס , פסקה 7 (16.6.2011)). לבסוף, יש ליתן משקל גם ליחס בין שווי הסכסוך לבין ההוצאות המושקעות בניהולו ובכללן הזמן השיפוטי. לאחרונה ציינתי – ביחס לבקשת רשות ערעור על פסק דין בתביעות קטנות – כי "מן הראוי להקנות משקל הולם לסופיות הדיון, ולהקפיד שההוצאות המוקדשות לניהול ההליך בכללותו יהיו מידתיות ביחס לשווי הסכסוך" ( רע"א 1133/14 IATA INTERNATIONAL AIR TRANSPORT

נ' שוורץ (24.4.2014)). עמדה זהה הביע השופט צ' זילברטל לגבי בקשת רשות ערעור ב"גלגול שלישי" שנסבה על פסק דין שניתן בתביעה בסדר דין מהיר ( רע"א 646/14 אשטרום חברת קבלנות בע"מ נ' ניו קופל בע"מ , פסקה 7 (8.5.2014)). דברים אלה יפים גם לבקשה דנן. די בשיקול אחרון זה כשלעצמו כדי להביא לדחיית הבקשה.

5.

הבקשה לרשות ערעור נדחית אפוא. אין צו להוצאות.

ניתנה היום, י"ט בסיון התשע"ד (17.6.2014).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

הלכות

  1. 1בקשת רשות ערעור ב"גלגול שלישי" אינה מעוררת שאלה בעלת חשיבות כללית כאשר היא נסבה ברובה על טענות לטעויות בפסק הדין ועניינה הצדדים הישירים למחלוקת.
  2. 2טעות ביישום הדין אינה מקימה כשלעצמה עילה לרשות ערעור ב"גלגול שלישי".
  3. 3יש להקפיד שההוצאות המוקדשות לניהול ההליך יהיו מידתיות ביחס לשווי הסכסוך, ולתת משקל לסופיות הדיון.