החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 552/99 דקואר מילאד נ. "מגדל" חברה לבטוח בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

תאגידיםבקשת רשות ערעור על פסק דין שניתן על דרך הפשרה לפי סעיף 4(ג) לחוק הפיצויים לנפגעי תאונות דרכים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קבע כי אין לאפשר הסכמה לפסק דין על דרך הפשרה לפי סעיף 4(ג) לחוק הפיצויים לנפגעי תאונות דרכים תוך שמירה על זכות לערער על סירוב למנות מומחים, שכן הערעור על פסק דין כזה מצומצם. על בית המשפט להעמיד את הצד בפני בחירה בין הסכמה מלאה לפסק הדין לבין ניהול המשפט בדרך הרגילה. הצדדים התבקשו להודיע אם מוכנים לסיים את הסכסוך בהסדר ללא הכרעה שיפוטית.

העובדות

בית משפט השלום הורה על פיצול דיון בתביעת פיצויים מתאונת דרכים, ונשמעו ראיות בשאלת החבות. עם תחילת הדיון בשאלת הנזק נדחתה בקשה למינוי מומחים רפואיים. הצדדים הסכימו לפסק דין על דרך הפשרה, והמבקש שמר על זכותו לערער על ההחלטה בדבר מינוי המומחה, ובית המשפט חייב את המשיבה בסכום של 12,500 ש"ח. הערעור לבית המשפט המחוזי נדחה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן להסכים לפסק דין על דרך הפשרה לפי סעיף 4(ג) לחוק הפיצויים לנפגעי תאונות דרכים תוך שמירה על הזכות לערער על החלטה דיונית בדבר מינוי מומחים?
  2. 2.האם ראוי לאפשר לצד להסכים לפסק דין על דרך הפשרה ולשמור על זכות לחזור לדיון רגיל?

הלכות

  1. 1

    ערעור על פסק דין שניתן לפי סעיף 4(ג) הוא מצומצם, ואין מקום להסכמה לפסק דין על דרך הפשרה תוך שמירה על זכות לבטל את ההסכמה ולחזור לדיון רגיל.

    ״אין מקום להסכמה לקבל פסק דין על דרך הפשרה תוך שמירה על זכויות שתאפשר אחר-כך לבטל את עצם ההסכמה ולחזור לדיון בדרך הרגילה ולבקש מנוי מומחים.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    על בית המשפט להעמיד את המבקש בפני שתי אפשרויות בלבד: הסכמה לפסק הדין ללא הסתייגויות, או ניהול המשפט בדרך הרגילה, ואין לאפשר מעשה כלאיים.

    ״לפיכך, נראה לי שעל בית המשפט המקבל הסכמה מעין זו שקיבל מהמבקש, להעמידו בפני שתי אפשרויות: או שיסכים לפסק הדין לפי סעיף 4(ג) ללא הסתייגויות, או שינהל את המשפט בדרך הרגילה.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • פסק דין על דרך הפשרה
  • פיצול דיון
  • שאלת החבות
  • שאלת הנזק
  • שמירה על זכויות
  • מעשה כלאיים
  • תאונת דרכים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

רע"א

552/99

בפני:

כבוד

השופטת ט' שטרסברג-כהן

המבקש

:

דקואר

מילאד

ע"י

ב"כ עו"ד מ שאער

נגד

המשיב

ה :

"מגדל" חברה לבטוח בע"מ

ע"י

ב"כ עו"ד שור את פיגנבוים

בקשת

רשות ערעור על פסק דין של בית

המשפט

המחוזי בחיפה מיום 16.12.98

בתיק

ע"א 4108/98 שניתן על ידי

כבוד

הנשיא י' יעקב-שווילי

וכב'

השופטים: מ' הס (ז"ל), וא' רזי

החלטה

1.בית משפט השלום (כב' הנשיא א' קיטאי) הורה על פיצול דיון בתביעת פיצויים בעקבות תאונת דרכים באופן שתידון שאלת החבות. תחילה נשמעו ראיות בשאלת החבות ובית המשפט החליט לדחות את ההכרעה בשאלה זו לשלב הסופי של המשפט. עם תחילת הדיון בשאלת הנזק נדחתה ללא נימוקים בקשת המבקש למנות מומחים רפואיים. בית המשפט הציע לתת פסק דין על דרך הפשרה (ס' 4(ג) לחוק הפיצויים לנפגעי תאונות דרכים) הצדדים הסכימו לכך, תוך שהמבקש שומר על זכויותיו להגיש ערעור על ההחלטה בדבר מנוי המומחה.

בית המשפט נתן פסק דין על דרך הפשרה וחייב את המשיבה לשלם למבקש סכום של 12,500 ש"ח. ערעור שהוגש על-ידי המבקש לבית המשפט המחוזי נדחה. על כך בקשת רשות הערעור שבפנינו.

2.מוצאת אני להצביע על הסתירה הפנימית שבהסכמת בא-כוח המבקש לדיון לפי סעיף 4(ג) תוך שמירה על זכותו לערער על הסירוב למנות מומחים רפואיים. ניתן אמנם לערער על פסק-הדין לפי סעיף 4(ג) אלא שהערעור מצומצם הוא, באשר בית המשפט אינו מנמק את פסק-דינו והוא רשאי לשקול שקולים שונים מאלה הנשקלים לקראת מתן פסק דין על פי חומר ראיות וטענות משפטיות. הוא רשאי לקחת בחשבון סיכונים וסיכויים להצלחת התביעה או לכשלונה, באופן מלא או חלקי ועוד. לפיכך, אין מקום להסכמה לקבל פסק דין על דרך הפשרה תוך שמירה על זכויות שתאפשר אחר-כך לבטל את עצם ההסכמה ולחזור לדיון בדרך הרגילה ולבקש מנוי מומחים.

3.יש לזכור, כי אם יוחזר העניין למנוי מומחים, רשאית המשיבה לבקש להחזירו גם לקביעת שאלת החבות שלא הוכרעה. אם כל צד ישמור על זכותו לחזור לדרך הדיון הרגילה אם פסק-הדין לפי סעיף 4(ג) - לו הסכים - לא ייראה לו וכל זאת תחת מטריית מלות הקסם של "שמירה על הזכויות", נעודד התדיינות מיותרת תחת אשר נעודד דרך התדיינות מקוצרת. לפיכך, נראה לי שעל בית המשפט המקבל הסכמה מעין זו שקיבל מהמבקש, להעמידו בפני שתי אפשרויות: או שיסכים לפסק הדין לפי סעיף 4(ג) ללא הסתייגויות, או שינהל את המשפט בדרך הרגילה. אין לאפשר מעשה כלאיים.

5.הצדדים מתבקשים להודיע לבית המשפט אם לאור ההשתלשלות ולאור הבעייתיות, ולאור העניין הקטן יחסית, ובהתחשב בעובדה שמדובר בערכאה שלישית המתבקשת לחזור ולדון בעניין, מוכנים הם לסיימו על ידי הסדר ללא הכרעה שיפוטית שתוצאתה מי ישונה.

תשובה תוך 15 יום.

ניתנה היום, כ"ג בכסלו תש"ס

(2.12.99).

ש ו פ ט ת

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

99005520.

J01

/

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"א 6169/14זקירה זריפובה נ. אגד תחבורה ציבורית בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1ערעור על פסק דין שניתן לפי סעיף 4(ג) הוא מצומצם, ואין מקום להסכמה לפסק דין על דרך הפשרה תוך שמירה על זכות לבטל את ההסכמה ולחזור לדיון רגיל.
  2. 2על בית המשפט להעמיד את המבקש בפני שתי אפשרויות בלבד: הסכמה לפסק הדין ללא הסתייגויות, או ניהול המשפט בדרך הרגילה, ואין לאפשר מעשה כלאיים.