רע"א 5561/13 עזבון המנוח תורגמן אברהם ז"ל נ. מדינת ישראל

במסגרת ההליך שבכותרת - בקשה למתן רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי אשר דחה ערעור על פסק דין של בית משפט השלום לפיו נדחתה תביעה בגין נזקי גוף שנגרמו לאברהם תורג'מן ז"ל (להלן: המנוח ) בשתי תאונות עבודה - עותר המבקש (עזבון המנוח באמצעות היורשת - אשת המנוח) לפטור מהפקדת עירבון ולחלופין להפחתתו.

בתגובה שהגישה ציינה המשיבה כי המדובר בבקשה חסרה אשר לא צורפו אליה כל המסמכים הרלבנטיים בהם יש ליתן תמונה מלאה לעניין המצב הכלכלי של אשת המנוח, ועל כן אין בידה לגבש עמדה בבקשה.

הצדק עם המשיבה כי הבקשה במתכונת בה הוגשה אינה פורשת תשתית עובדתית מלאה כנדרש, אך בשים לב לעובדה שאשת המנוח מיוצגת לא מצאתי לנכון לבקש השלמה של פרטים או מסמכים ואדון בבקשה כפי שהוגשה.

בבקשה צוין כי בא-כוחה של אשת המנוח מייצג אותה ללא תמורה, וצורף לה תצהיר של אשת המנוח בו ציינה כי היא מתקיימת מקצבת שארים בסך של כ-2,000 ש"ח וציינה את הוצאותיה החודשיות. ואולם לא צורפו לבקשה דפי חשבון בנק מלאים כנדרש; לא פורט אילו נכסים ברשות אשת המנוח; ואין בבקשה כל התייחסות לאפשרות העומדת לה לגייס את סכום העירבון בעזרת סביבתה הקרובה, וממילא לא הוכח דבר בעניין. עוד יצוין כי בשים לב לכך שמדובר בהליך ב"גלגול שלישי" המשוכה הניצבת בפני המבקשת - גבוהה היא.

נוכח האמור לעיל אין מקום להיעתר לבקשת הפטור במלואה. עם זאת בשים לב למצב הכלכלי הנטען, למהות ההליך, לפערי הכוחות בין הצדדים ולסכום ההוצאות בבית המשפט קמא, יופחת העירבון ויועמד על סך של 12,000 ש"ח.

עירבון בשיעור האמור יופקד בתוך 14 ימים ממועד המצאת החלטה זו, ולא - יירשם ההליך לדחיה ללא הודעה נוספת.