החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 5842/06 תיחכום ט.מ. טכנולוגיה משרדית בע"מ נ. אור עוז בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

בוררות · המרת ערבון להבטחת הוצאות במתן התחייבות עצמיתבקשת המרת ערבון שנקבע להבטחת הוצאות בהליך בוררות, לאחר דחיית בקשה לאשר החלטת בורר למתן צו מניעה ארעי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשה להמיר ערבון להבטחת הוצאות בהליך בוררות בהתחייבות עצמית של החברה נדחתה. בהעדר הסכמת המשיבים, חלופה לערבון חייבת להיות שקולה לערבון כספי או לערבות בנקאית מבחינת בטיחות, נזילות וזמינות. התחייבות עצמית שמשמעותה פטור מהפקדה אינה עונה על תנאים אלה.

העובדות

המבקשים ביקשו להמיר את הערבון שנקבע להבטחת הוצאות המשיבים בהתחייבות עצמית של המבקשת 1, חברה. המשיבים טענו כי החברה איתנה פיננסית ויכולה לשלם הוצאות. המבקשים טענו כי הפקדת ערבות במזומן או בנקאית תכביד על תזרים המזומנים, אך לא טענו כי מצבם הכלכלי מונע מהם להפקיד ערבון. המשיבים התנגדו לבקשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן להמיר ערבון להבטחת הוצאות במתן התחייבות עצמית של חברה, בהעדר הסכמת המשיבים?

הלכות

  1. 1

    בהעדר הסכמת המשיבים למתן ערובה, ניתן להיעתר לבקשת המרת ערבון רק אם חלופת הערובה המוצעת שקולה לערבון כספי או לערבות בנקאית מבחינת בטיחותה, נזילותה וזמינותה.

    ״בהעדר הסכמת המשיבים למתן ערובה, ניתן להיעתר לבקשה רק אם חלופת הערובה המוצעת שקולה מבחינת בטיחותה, נזילותה וזמינותה לערבון כספי או ערבות בנקאית.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    התחייבות עצמית של חברה, המשמעותה בפועל פטור מהפקדת ערבון, אינה ערובה העונה על התנאים האמורים.

    ״ברי שהפקדת התחייבות עצמית מטעם החברה, אשר משמעותה בפועל מתן פטור למבקשים מהפקדת ערבון, אינה ערובה העונה על תנאים אלה.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ערבון
  • הוצאות
  • התחייבות עצמית
  • ערבות בנקאית
  • בוררות
  • צו מניעה ארעי
  • נזילות
  • בטיחות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

רע"א

5842/06 - ב'

בפני:

כבוד הרשמת שושנה ליבוביץ

המבקשים:

1. תיחכום

ט.מ. טכנולוגיה משרדית בע"מ

2. ישראל ציפס

נ ג ד

המשיבים:

1. אור עוז

בע"מ

2. נפתלי גון

בקשה למתן ערובה אחרת

החלטה

לפניי בקשה להמרת ערובה.

1.ההליך נסוב על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו אשר דחה את בקשת המבקשים לאשר החלטת בורר למתן צו מניעה ארעי בפסק בוררות. בקשת המבקשים היא כי הערבון שנקבע להבטחת הוצאות המשיבים יומר במתן התחייבות עצמית של המבקשת 1, חברת תיחכום ט.מ. טכנולוגיה משרדית בע"מ (להלן: החברה ). לטענת המשיבים, החברה איתנה פיננסית ולפיכך באפשרותה לשלם את הוצאות ההליך, אם יפסקו כאלה. המבקשים מבהירים כי הפקדת ערבות במזומן או מתן ערבות בנקאית בגובה סכום הערבון שנקבע מכביד על תזרים המזומנים של החברה בטווח הקצר. המשיבים מתנגדים לבקשה.

2.דין הבקשה להידחות. המבקשים אינם טוענים כי מצבם הכלכלי מקשה עליהם להפקיד ערבון להבטחת הוצאות המשיבים. במצב דברים זה, בהעדר הסכמת המשיבים למתן ערובה, ניתן להיעתר לבקשה רק אם חלופת הערובה המוצעת שקולה מבחינת בטיחותה, נזילותה וזמינותה לערבון כספי או ערבות בנקאית. ברי שהפקדת התחייבות עצמית מטעם החברה, אשר משמעותה בפועל מתן פטור למבקשים מהפקדת ערבון, אינה ערובה העונה על תנאים אלה.

התוצאה היא, שהבקשה נדחית. המבקשים יפקידו את סכום הערבון שנקבע תוך 14 ימים מעת המצאת החלטתי זו, ולא – יירשם ההליך לדחייה ללא צורך במתן הודעה נוספת.

ניתנה היום, ד' באלול התשס"ו

(28.8.06).

שושנה

ליבוביץ

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"א 8630/07לייב הירש בייגל נ. יעקב צפרירהחלטה

הלכות

  1. 1בהעדר הסכמת המשיבים למתן ערובה, ניתן להיעתר לבקשת המרת ערבון רק אם חלופת הערובה המוצעת שקולה לערבון כספי או לערבות בנקאית מבחינת בטיחותה, נזילותה וזמינותה.
  2. 2התחייבות עצמית של חברה, המשמעותה בפועל פטור מהפקדת ערבון, אינה ערובה העונה על התנאים האמורים.