החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 6221/20 המכללה הארצית להכשרה מקצועית בע"מ נ. רפאל כהן

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · גילוי ועיון במסמכים ספציפייםבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה בבקשה לגילוי ועיון במסמכים ספציפיים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שדחה בקשה לגילוי הקלטות ותרשומות של שיחות המצוטטות בכתבי הטענות, מחמת היעדר ראיה לקיומן. בית המשפט העליון קבע כי אין צורך בוודאות לקיום המסמכים אך נדרש סיכוי סביר שיתבסס על ראיה, וכי ציטוט במרכאות אינו מספיק. הבקשה נדחתה ללא צו להוצאות.

העובדות

המשיב הגיש תביעה כספית נגד המבקשת לשכר טרחה בתחום המס. המבקשת ביקשה גילוי הקלטות ותרשומות של שיחות המצוטטות בכתבי הטענות, והמשיב לא השיב לבקשה. בית המשפט המחוזי דחה את בקשת הגילוי מחמת היעדר ראיה לקיום ההקלטות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם מתן צו לגילוי ועיון במסמכים ספציפיים מותנה בהצגת ראיה לקיומם של המסמכים?
  2. 2.האם ציטוט שיחות במרכאות בכתבי הטענות מעיד די הצורך על קיום הקלטות או תרשומות?

הלכות

  1. 1

    מתן צו לגילוי מסמכים אינו מותנה בידיעה ודאית ומוחלטת כי המסמכים המבוקשים קיימים, אך אין להיעתר לדרישה המבוססת על ניחוש והשערה בלבד ללא ראיה כלשהי המלמדת על סיכוי סביר לקיומם.

    ״אכן, הלכה היא שמתן צו לגילוי מסמכים אינו מותנה בקיום ידיעה ודאית ומוחלטת כי המסמכים המבוקשים אכן קיימים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    השימוש במרכאות לציטוט שיחות בכתבי טענות אינו מוביל מיניה וביה למסקנה כי קיימות הקלטות או תרשומות של השיחות.

    ״עצם השימוש במרכאות כדרך להבאת דברים שהושמעו לכאורה בין צדדים להליך, אינו מוביל מיניה וביה למסקנה המסתברת״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • גילוי ועיון במסמכים ספציפיים
  • רשות ערעור
  • סיכוי סביר לקיומם
  • הקלטות
  • תרשומות של שיחות
  • ראיה
  • כתבי הטענות
  • שיקול דעת רחב לערכאה הדיונית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

6221/20

לפני:

כבוד השופט נ' סולברג

המבקשת:

המכללה הארצית להכשרה מקצועית

בע"מ

נ ג ד

המשיב:

רפאל כהן

בקשת רשות ערעור על

החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה מיום 26.8.2020 בת"א 12573-09-19

שניתנה

על ידי כבוד השופט מ' רניאל

בשם המבקשת:

עו"ד יובל אדלר; עו"ד עדי

ערמן

החלטה

1.

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה (השופט מ' רניאל ) בת"א 12573-09-19 מיום 26.8.2020, בגדרה קיבל בית המשפט באופן חלקי את בקשת המבקשת ליתן צו המחייב את המשיב בגילוי ועיון במסמכים ספציפיים.

2.

ביום 6.9.2019 הגיש המשיב תביעה כספית נגד המבקשת בגין אי תשלום שכר טרחה בגין שירותים משפטיים שונים שסיפק לה בתחום המס. לאחר שהוגשו כתבי הטענות מטעם הצדדים, פנתה המבקשת בדרישה לגילוי ועיון במסמכים ספציפיים. משלא השיב המשיב לפנייתה, הגישה המבקשת לבית משפט קמא בקשה למתן צו לגילוי ועיון במסמכים ספציפיים, ובכללם מסמכים מסוג "הקלטות ו/או תרשומות של שיחות", המוזכרות במסגרת כתבי הטענות של המשיב; חלקים מאותן שיחות מצוטטים בהם (להלן: "בקשת הגילוי" ). המשיב לא הגיש תגובה לבקשת הגילוי – חרף החלטת בית משפט קמא בעניין זה מיום 28.7.2020 – ותחת זאת עתר לסילוק על הסף של בקשה זו, מטעמים של חוסר תום-לב דיוני, שימוש לרעה בהליכי משפט וזילות החלטה שיפוטית מיום 5.7.2020, שבה נקבע כי חלפו המועדים הקבועים בדין לקיום הליכי גילוי מסמכים ושאלונים. המבקשת דחתה את הנטען בבקשת הסילוק, וטענה כי תקנות 114-113 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984 (להלן: "תקנות סדר הדין האזרחי" ) מאפשרות להגיש בכל עת בקשה לגילוי ועיון במסמכים ספציפיים.

3.

בהחלטה מיום 26.8.2020 דחה בית המשפט המחוזי את בקשת הסילוק על הסף, בקובעו כי ניתן להורות בכל עת על מתן צו לגילוי ועיון במסמך פלוני ולכן המועדים לשם כך לא חלפו. מכאן עבר בית המשפט המחוזי לדון בבקשת הגילוי. בית המשפט המחוזי דחה את דרישת המבקשת לגלות לה הקלטות של השיחות המוזכרות בכתבי הטענות, בקובעו כי "אין שום ראיה שמדובר בהקלטות" . בעניין זה, הטעים בית משפט קמא כי "דרישה לגילוי מסמכים צריכה לכלול ראיה לכך שהמסמך הספציפי נמצא" , ומשלא עלה בידי המבקשת לתמוך את דרישתה בראיה, אין מקום להעתר לה.

מכאן בקשת רשות הערעור שלפנַי.

4.

המבקשת טוענת כי שגה בית משפט קמא, שעה שדרש הבאת ראיה לשם הוכחת עצם קיומם של מסמכים כתנאי למתן צו לגילויים. לטענת המבקשת, החלטת בית משפט קמא נוגדת את ההלכה הפסוקה, לפיה מתן צו לגילוי מסמכים אינו מותנה בידיעה פוזיטיבית כי המסמכים המבוקשים קיימים ודי בכך שקיים סיכוי סביר לקיומם. בענייננו, כך נטען, כוללים כתבי הטענות של המשיב ציטוטים רבים משיחות שהתקיימו לכאורה בין הצדדים, לפני למעלה משמונה שנים. ציטוטים אלה מחייבים את המסקנה כי בידי המשיב הקלטות של השיחות הנטענות, ולכל הפחות הדבר מעיד על סיכוי סביר לקיומן.

5.

לאחר שקראתי את בקשת רשות הערעור, עיינתי בנספחיה ושקלתי את נימוקיה, באתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להידחות, וזאת מבלי צורך בתשובה מאת המשיב. כידוע, בהליכים מעין אלו מסור שיקול דעת רחב לערכאה הדיונית, והתערבותה של ערכאת הערעור שמורה למקרים חריגים שבהם ההחלטה אינה מתקבלת על הדעת או מתעלמת מנסיבות שהיה מקום להתחשב בהן (ראו למשל: רע"א 8339/18 מפעלים ליצוא הדרים בע"מ נ' חברת נמלי ישראל פיתוח ונכסים בע"מ , פסקה 7 (15.4.2019), והאסמכתאות שם). עניינה של המבקשת אינו נמנה עם מקרים חריגים אלו.

6.

אכן, הלכה היא שמתן צו לגילוי מסמכים אינו מותנה בקיום ידיעה ודאית ומוחלטת כי המסמכים המבוקשים אכן קיימים (רע"א 11126/08 לבייב נ' רפאלי , פסקה 5 (7.5.2009); רע"א 1151/18 מפעלי תובלה בע"מ נ' מע"צ - החברה הלאומית לדרכים בישראל בע"מ, פסקה 23 (24.4.2018)). ברם, אין משמעות הדבר, כי בית המשפט יעתר לדרישה המבוססת כל כולה על ניחוש והשערה בלבד, שאיננה מתלווה אליהם ראיה כלשהי המלמדת כי בנסיבות העניין קיים סיכוי סביר שאכן יש בנמצא מסמך מסוים.

7.

המבקשת טוענת כי ציטוטי השיחות המופיעים בכתבי הטענות של המשיב מעידים על קיומם של המסמכים המבוקשים. ברם, עצם השימוש במרכאות כדרך להבאת דברים שהושמעו לכאורה בין צדדים להליך, אינו מוביל מיניה וביה למסקנה המסתברת כי אכן קיימות הקלטות או תרשומות בנסיבות העניין. בפרט כך, כשאל הציטוטים האמורים, מתלוות מילים דוגמת "בסגנון", "כיוצ"ב אמירות דומות", "כגון", "בין היתר" ועוד (ראו למשל, סעיפים 18, 20 ו-27 לכתב התביעה; וכן ראו סעיף 2 לתצהיר המבקשת שצורף לתשובה לתגובה לבקשה לגילוי מסמכים ספציפיים, שם המצהיר מטעם המבקשת הוא עצמו עושה שימוש במרכאות כדרך להבאת דברים שנאמרו בינו לבין בא כוח המשיב). בנסיבות אלו, בדין קבע בית משפט קמא, כי לא עלה בידי המבקשת להצביע על ראיה המלמדת על קיומן של הקלטות, ולא מצאתי עילה המצדיקה התערבות ערעורית במסקנה זו.

16.

אשר על כן, הבקשה למתן רשות ערעור נדחית. משלא נתבקשה תשובת המשיב, אין צו להוצאות.

ניתנה

היום, ל' בתשרי התשפ"א (18.10.2020).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

הלכות

  1. 1מתן צו לגילוי מסמכים אינו מותנה בידיעה ודאית ומוחלטת כי המסמכים המבוקשים קיימים, אך אין להיעתר לדרישה המבוססת על ניחוש והשערה בלבד ללא ראיה כלשהי המלמדת על סיכוי סביר לקיומם.
  2. 2השימוש במרכאות לציטוט שיחות בכתבי טענות אינו מוביל מיניה וביה למסקנה כי קיימות הקלטות או תרשומות של השיחות.