החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 6312/21 תאגיד מים וביוב סובב שפרעם בע"מ נ. אבראהים סאלח עפיפי

ניתן ביום

בקצרה

תובענות ייצוגיות · תובענה ייצוגית נגד תאגיד מים בגין הוצאות גבייהבקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בתובענה ייצוגית

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קבע כי תאגיד מים וביוב הוא רשות, וכי הוצאות גבייה שהוא גובה מצרכנים המאחרים בתשלום הן 'תשלום חובה אחר' לפי פרט 11 לתוספת השנייה. לפיכך התובענה תתנהל נגד התאגיד בעילת השבה בבית המשפט לעניינים מינהליים. נקבע גם כי בעל תפקיד ניהולי בכיר רשאי להעיד על ידיעת התאגיד.

העובדות

המשיבים הגישו בקשת אישור לתובענה ייצוגית נגד תאגיד מים בטענה שגבה הוצאות גבייה שלא כדין מצרכנים שאיחרו בתשלום. בית המשפט המחוזי קבע כי מדובר בהפרת חובה חקוקה ותשלום הוצאות האכיפה סווג כ'מחיר'. בית המשפט העליון קיבל את המלצתו לשנות את עילת התביעה והסיווג.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם תאגיד מים וביוב נחשב 'רשות' לעניין דיני התובענות הייצוגיות?
  2. 2.האם הוצאות גבייה שתאגיד מים גובה מצרכנים המאחרים בתשלום מסווגות כ'תשלום חובה אחר' לפי פרט 11 לתוספת השנייה לחוק תובענות ייצוגיות?
  3. 3.האם בעל דרגה ניהולית בכירה יכול להעיד על עובדות המצויות בידיעת התאגיד?

הלכות

  1. 1

    תאגיד מים וביוב נחשב 'רשות', והוצאות הגבייה שהוא גובה מצרכנים המאחרים בתשלום הן 'תשלום חובה אחר' לפי פרט 11 לתוספת השנייה, ולכן התובענה מתנהלת נגד הרשות בבית המשפט לעניינים מינהליים.

    ״כפי שהובהר, זה מכבר נקבע בהרכב מורחב ב-דנ"מ 5519/15 יונס נ' מי הגליל (17.12.2019) כי תאגידי מים וביוב עונים להגדרת "רשות".״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    שדרה ניהולית בכירה יכולה להעיד על נהלים ושיטות עבודה ועל ידע כללי ורוחבי של התאגיד, גם אם לא נכחה באירועים באופן אישי.

    ״הידע של מי שנושא בדרגה בכירה בנוגע לחברה שעליה הוא אמון ומעורב בפעילותה, מתפרש לא אחת לא רק על אירועים שבהם נכח״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תובענה ייצוגית
  • תאגיד מים
  • רשות
  • תשלום חובה אחר
  • הוצאות גבייה
  • הגדרת רשות
  • מי הגליל
  • עילת השבה
  • הפרת חובה חקוקה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א 6312/21

לפני:

כבוד השופטת ע' ברון

כבוד השופט ע' גרוסקופף

כבוד השופט ח' כבוב

המבקשת:

תאגיד מים וביוב סובב שפרעם בע"מ

נ ג ד

המשיבים:

1. אבראהים סאלח עפיפי

2. וליד מוחמד טאהה

3. מילגם בע"מ

בקשת רשות ערעור על

החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה מיום 1.6.2021 (כבוד השופט

מ' רניאל

)

ב-ת"צ

12593-05-20

תאריך הישיבה:

ט"ו בתמוז התשפ"ב

14.7.2022

בשם המבקשת:

עו"ד שי תמר; עו"ד ישראל

שמאי

בשם המשיבים 2-1:

עו"ד חוסיין אבו חוסין

בשם המשיבה 3:

עו"ד ירון גרשון

החלטה

1.

כפי שהובהר, זה מכבר נקבע בהרכב מורחב ב-דנ"מ 5519/15 יונס נ' מי הגליל (17.12.2019) כי תאגידי מים וביוב עונים להגדרת "רשות". עוד הבהרנו כי לעניין אמצעי אכיפה והוצאות בגין הפעלתם, שהמבקשת (להלן גם: תאגיד המים ) גובה מצרכנים המאחרים בתשלום, ממלאת המבקשת תפקיד שלטוני מובהק; וכי בהתייחס לסיווג התשלום, הריהו בגדר "תשלום חובה אחר" כמשמעו בפרט 11 לתוספת השנייה לחוק תובענות ייצוגית, התשס"ו-2006 (להלן:

התוספת השנייה ו- פרט 11 , לפי העניין). כך כבר מן הטעם שפעילות הגבייה שתאגיד המים מבצע היא מכוח פקודת המיסים (גביה), כאמור בסעיף 39 לחוק תאגידי מים וביוב, התשס"א-2001; ובכלל זה הפעילות שעניינה החזר הוצאות בגין העלויות הנגרמות לו בשל פעולות הגבייה.

שיקפנו את התרשמותנו זו לבאי-כוח הצדדים; ומשעשינו כן, קיבלו את המלצתנו שלפיה בקשת האישור שהגישו משיבים 1 ו-2 (להלן: המשיבים ) תתקבל, והתובענה הייצוגית תנוהל נגד תאגיד המים לפי פרט 11 לתוספת השנייה ובעילת השבה של "תשלום חובה אחר" שלטענת המשיבים נגבה שלא כדין. זאת תחת ניהול התובענה הייצוגית לפי פרט 1 לתוספת השנייה (תביעה נגד עוסק) ובעילה של הפרת חובה חקוקה, כפי שקבע בית המשפט המחוזי תוך שסיווג את תשלום הוצאות האכיפה כ"מחיר". משמדובר בתובענה ייצוגית נגד רשות ובכובעה השלטוני, היא תתנהל בבית המשפט המחוזי בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים.

2.

עוד אנחנו רואים להתייחס לטענת תאגיד המים שלפיה בית המשפט המחוזי לא התיר למצהירים מטעמו ומטעם המשיבה 3 להעיד על עובדות המצויות בידיעת התאגידים שבשמם העידו; זאת חרף היותם בעלי תפקידים בכירים וותיקים הבקיאים בעובדות הרלוונטיות – בין היתר על יסוד בדיקות שערכו עם עובדים אחרים ועל סמך עיון במסמכי התאגידים ובמערכות המחשב שלהם. בעניין זה נפנה לפסק הדין שניתן לאחרונה ב-רע"א 8007/20 6 – חוצה צפון בע"מ נ' וענונו

(23.1.2022) בהקשר לטענות דומות שנשמעו על ידי המבקשת שם. נאמר בפסק הדין כי:

"בנסיבות העניין על פניו נראה שהגורם בעל הידע והיכולת להעיד על מדיניות ופעילות חוצה צפון ביחס לסוגיות המתעוררות בבקשת האישור, מצוי גם בקרב השדרה הניהולית מטעם החברה. הידע של מי שנושא בדרגה בכירה בנוגע לחברה שעליה הוא אמון ומעורב בפעילותה, מתפרש לא אחת לא רק על אירועים שבהם נכח או פעולות שאותן ביצע באופן אישי, אלא גם על נהלים של החברה ועל שיטות העבודה בה; ובכלל זה גם ידע כללי ורוחבי, כגון המערכות שאותן מפעילה החברה, חלוקת העבודה בין המחלקות השונות, וכיוצא באלה. " (שם, בפסקה 9)

דברים אלה כוחם יפה גם בהתייחס למבקשת בענייננו.

3.

לבסוף נורה כמבוקש, כי מן ההגדרה של השאלות המשותפות לחברי הקבוצה כמפורט בפסק הדין נושא בקשת רשות הערעור, תוסר השאלה: "האם [תאגיד המים] פעלה כדין עת חייבה את החייבים בסכומים העולים על הקבוע בנוהלי המשטרה, לפי סיכום עם תחנת המשטרה בשפרעם". אנו סבורים כי אין מקום להידרש לשאלה זו כנוסחה, ובנפרד מהשאלה שבמוקד התובענה הייצוגית כפי שהוגדרה, והיא: "האם [תאגיד המים] גבתה הוצאות גבייה מעבר להוצאות הישירות והסבירות שהיו לה בפועל והמותרות מכוח תקנות הוצאות מירביות".

4.

יש לקרוא את ההוראות האופרטיביות שבפסק הדין של בית המשפט המחוזי בכפוף לכל האמור לעיל, ולבצע את ההתאמות הנדרשות; ויראו אותן כניתנו היום.

בנסיבות כפי שפורטו ולנוכח ההסכמות שאליהן הגיעו הצדדים, איננו עושים צו להוצאות בערכאתנו.

ניתן

היום, ט"ו בתמוז התשפ"ב (17.7.2022).

ש ו פ ט ת

ש ו פ ט

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

הלכות

  1. 1תאגיד מים וביוב נחשב 'רשות', והוצאות הגבייה שהוא גובה מצרכנים המאחרים בתשלום הן 'תשלום חובה אחר' לפי פרט 11 לתוספת השנייה, ולכן התובענה מתנהלת נגד הרשות בבית המשפט לעניינים מינהליים.
  2. 2שדרה ניהולית בכירה יכולה להעיד על נהלים ושיטות עבודה ועל ידע כללי ורוחבי של התאגיד, גם אם לא נכחה באירועים באופן אישי.