החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 7020/01 בסרייב אלכסנדר נ. עיריית חדרה

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · תיק מוצגים ופטור מהפקדת ערבון בבקשת רשות ערעורבקשות בהליך של בקשת רשות לערער בבית המשפט העליון - בקשה להחזרת תיק מוצגים ובקשה לפטור מהפקדת ערבון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קבע כי צירוף נספחים לבקשת רשות לערער אינו מעורר קושי גם אם כונו תיק מוצגים, אך בנסיבות העניין יש להחזיר את תיק המוצגים. באשר לערבון, לא הונחה תשתית מספקת לפטור מלא, ולכן הופחת הסכום ל-5,000 ש"ח שיופקדו בשני תשלומים.

העובדות

המבקש הגיש בקשת רשות לערער וצירף נספחים תחת הכותרת תיק מוצגים. המשיבה טענה כי אין זכות לצרף תיק מוצגים לבקשת רשות. המבקש ביקש פטור מהפקדת ערבון, בטענה למצב כלכלי קשה, והמשיבה הסכימה להפקדה בתשלומים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם רשאי מבקש רשות לערער לצרף תיק מוצגים לבקשתו, כשתקנה 437 לתקנות סדר הדין האזרחי חלה על מערער ולא על מבקש רשות?
  2. 2.האם יש להעניק למבקש פטור מלא מהפקדת ערבון לבקשת רשות לערער, או להסתפק בהקטנת הסכום?

הלכות

  1. 1

    צירוף מסמכים הדרושים להכרעה לבקשת רשות לערער כנספחים, גם אם כונו תיק מוצגים, אינו מעורר קושי, אולם בנסיבות העניין אין מקום להגשת תיק המוצגים בשלב זה.

    ״משכך, איני רואה קושי בעצם צירופם של נספחים כאמור לבקשת הרשות לערער, גם אם כונו על ידי המבקש״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר לא הונחה תשתית מספקת למצבו הכלכלי של המבקש, אין מקום לפטור מלא מהפקדת ערבון, וניתן להסתפק בהפקדת סכום נמוך יותר.

    ״במצב דברים זה, איני סבור כי הונחה תשתית המאפשרת לפטור את המבקש לגמרי מהפקדת ערבון״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תיק מוצגים
  • בקשת רשות לערער
  • נספחים
  • פטור מהפקדת ערבון
  • סעיף 79א
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"א 7020/01 - א'

בפני:

כבוד הרשם עודד שחם

המערער

:

בסרייב

אלכסנדר

נגד

המשיב

ה :

עיריית חדרה

בקשה לפטור מערבון

בשם

המערער: עו"ד ראפיק גבארין

בשם

המשיבה: עו"ד עמוס שניצקי

החלטה

בפניי בקשות הנוגעות לתיק מוצגים ולפטור מהפקדת ערבון בהליך שבכותרת.

1.לעניין תיק מוצגים. המבקש צירף לבקשת הרשות לערער נספחים שונים, תחת הכותרת של תיק מוצגים. המשיבה טוענת, כי אין המבקש רשאי להגיש תיק מוצגים, באשר על פי התקנות רשאי בעל דין לצרף תיק מוצגים מקום בו מדובר בערעור, להבדיל מבקשת רשות לערער.

נכון הוא, כי תקנה 437 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984, העוסקת בצירוף תיק מוצגים, חלה על מערער, ולא על מבקש רשות לערער. נכון גם, כי תקנה זו הוחלה על בקשת רשות לערער, מקום בו דן בית המשפט בבקשת רשות לערער כבערעור (תקנה 410), או מקום בו הוגשה בקשת רשות לערער מקום בו עומדת לבעל דין זכות ערעור (תקנה 410א). מבחינה פורמלית זו, הדין עם המשיבה, באשר אין מקרה זה נופל לגדרי תקנות 410 או 410א.

עם זאת, כעניין של נוהג, פעמים רבות מצורפים לבקשת רשות לערער (או לתשובה לה, אם כזו נתבקשה) מסמכים הצריכים לעניין, ואשר יש בהם כדי לשפוך אור על המקרה, עובדותיו ונסיבותיו. מסמכים אלה מצורפים בדרך כלל כנספחים לבקשה, ולא כ"מוצגים" במובן תקנה 437 הנזכרת לעיל. ככלל, נוהג זה אינו מעורר קושי. אכן, שימוש סביר של צדדים בנוהג זה תורם ליכולתו של בית המשפט לדון בשאלות השנויות במחלוקת בין הצדדים, ולהכריע בהן.

משכך, איני רואה קושי בעצם צירופם של נספחים כאמור לבקשת הרשות לערער, גם אם כונו על ידי המבקש "תיק מוצגים". עם זאת, בנסיבות עניין זה, בו עולה מן האמור בסעיף 5 לדף שצורף לתיק המוצגים כי לגישת המבקש אין, בשלב הנוכחי, צורך בצירוף המסמכים האמורים, נראה לי כי אין מקום להגשת "תיק המוצגים", בשלב זה, ויש להחזירו למבקש. אם לדעת המבקש יקום הצורך בהצגת המסמכים האמורים, כולם או חלקם, בפני בית המשפט, יפנה בבקשה מתאימה.

אשר לכתב התביעה שצורף ל"תיק המוצגים", מתצהירו של בא כוח המבקש עולה כי צורף, בטעות, נוסח של כתב התביעה אשר לא הוגש לבית משפט השלום. בנסיבות אלה, אני נעתר לבקשתו להוצאת הנספח האמור מן התיק, ולקבלתו של העתק מכתב התביעה כפי שהוגש לבית משפט השלום.

2.אשר לבקשה למתן פטור מהפקדת ערבון. עולה מן הבקשה, כי הכנסתו של המבקש, אשר הוא נכה במאה אחוז, נמוכה, וכי הוא נושא בהוצאות חודשיות לתשלום שכר דירה, וכי הוא מטופל ב-4 ילדים. אמנם, התיעוד המצורף לבקשה אינו שלם, וכך גם תצהירו של המבקש. בכלל זה, לא צורפו לבקשה מסמכים כגון מסמכי בנק של המבקש, ואין בה כל פירוט לגבי ניסיון, אם נעשה, לגייס את סכום הערבון מבני משפחתו, אשר מן הבקשה עולה כי בינם לבין המבקש קשר הדוק וכי הוא מקבל מהם סעד שוטף. עם זאת, גם המשיבה, כך נראה, סבורה כי למבקש קשיים כלכליים, ועל רקע זה היא מוכנה כי הערבון יופקד בתשלומים.

אשר לסיכויי ההליך, המדובר בהליך בו מבקש המבקש לחזור בו מהסכמה שנתן להכרעה בהליך לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט (נוסח משולב) התשמ"ד-1984. הטענות לעניין ההסכמה הועלו בשלב בו ההכרעה לפי סעיף 79א' טרם

ניתנה. במצב זה, איני יכול לשלול מניה וביה את סיכויי ההליך, בשלב הנוכחי של דיון בבקשה לפטור מהפקדת ערבון.

במצב דברים זה, איני סבור כי הונחה תשתית המאפשרת לפטור את המבקש לגמרי מהפקדת ערבון, והדברים אמורים בעיקר בכל הנוגע לתשתית ביחס למצבו הכלכלי. עם זאת, נראה לי כי בנסיבות העניין ניתן להסתפק בסכום נמוך בהרבה מזה שנקבע, בין השאר בשים לב לנושא בקשת הרשות לערער, להיקף החומר בו מדובר, ולכך שבערכאות הקודמות לא חוייב המבקש בהוצאות כלל.

החלטתי, אפוא, להקטין את סכום הערבון ל-5000 ש"ח. סכום זה יופקד, נוכח עמדת המשיבה, בשני תשלומים שווים בהפרש של 45 ימים אחד מן השני. התשלום הראשון יהיה ארבעים וחמישה ימים מקבלת החלטה זו.

ניתנה היום י"א בחשון תשס"ב, 28 באוקטובר 2001.

עודד שחם

רשם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"א 5365/07חאלד אבו סטילה נ. תייסיר חוואהחלטה

הלכות

  1. 1צירוף מסמכים הדרושים להכרעה לבקשת רשות לערער כנספחים, גם אם כונו תיק מוצגים, אינו מעורר קושי, אולם בנסיבות העניין אין מקום להגשת תיק המוצגים בשלב זה.
  2. 2כאשר לא הונחה תשתית מספקת למצבו הכלכלי של המבקש, אין מקום לפטור מלא מהפקדת ערבון, וניתן להסתפק בהפקדת סכום נמוך יותר.