החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 7950/04 מלון עדי אילת בע"מ נ. בנק לפיתוח התעשייה לישראל בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

הוצאה לפועל · הארכת מועד לתשלום חוב לפי הסכם שקיבל תוקף של פסק דיןבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בתל אביב בדבר דחיית בקשה להארכת מועד תשלום

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטה שלא להאריך מועד תשלום שנקבע בהסכם פשרה שקיבל תוקף של פסק דין. נקבע כי לבית המשפט סמכות להאריך מועדים כאלה, אך רק במקרים חריגים למניעת אי-צדק משווע. בנסיבות המקרה, דחייה של חודשיים לא נמצאה מצדיקה סטייה מההסכם.

העובדות

הצדדים הגיעו להסדר פשרה שקיבל תוקף של פסק דין, לפיו נדרש המבקש לשלם למשיב סכום גדול עד מועד מוגדר. המבקש ביקש דחייה של כחודשיים כדי לאפשר מימון באמצעות עסקת מכירת מלון, והמשיב סירב. בית המשפט המחוזי דחה את הבקשה להארכת המועד.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לבית המשפט סמכות להאריך מועד תשלום שנקבע בהסכם שקיבל תוקף של פסק דין?
  2. 2.האם עמידת הנושה על קיום החיוב במועד שנקבע בהסכם מהווה חוסר תום לב המצדיק הארכת המועד?

הלכות

  1. 1

    לבית המשפט סמכות טבועה להאריך מועדים שנקבעו בהסכם בין בעלי הדין כאשר ההסכם קיבל תוקף של פסק דין, אך יש להשתמש בסמכות רק במקרים חריגים למניעת אי-צדק משווע

    ״יש לעשות שימוש בסמכות האמורה רק במקרים חריגים, בהם הדבר נדרש על מנת למנוע״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    חיוב שלא הותנה במפורש בהשגת מימון או בעסקה אינו מתארך מעצמו, ומי שלא היה משוכנע כי יוכל לעמוד במועד היה עליו להימנע מלהתחייב

    ״אם המבקש לא היה משוכנע בעת חתימת ההסכם כי יוכל לעמוד בתשלום במועד, אזי היה עליו להימנע מלהתחייב לכך.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הארכת מועד
  • הסכם פשרה
  • פסק דין
  • סמכות טבועה
  • חוסר תום לב
  • אי-צדק משווע
  • עיקרון הסופיות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

7950/04 - א'

בפני:

כבוד השופט א' גרוניס

המבקש:

מלון עדי אילת בע"מ

נ ג ד

המשיב:

בנק לפיתוח התעשייה לישראל בע"מ

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט

המחוזי בת"א-יפו מיום 29.8.04 בפש"ר 1452/04 שניתנה על ידי כבוד

השופטת ד' קרת-מאיר ובקשה לעיכוב ביצוע פסק דין

בשם המבקש: עו"ד

ר' בובליל

החלטה

1.בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בתל אביב (כב' השופטת ד' קרת-מאיר) מיום 29.8.04, בה נדחתה בקשתו של המבקש להאריך את המועד לתשלום חוב שהוא חב למשיב מכוח הסכם שנחתם בין הצדדים, אשר קיבל תוקף של פסק דין.

2.אלו העובדות הצריכות לענייננו, בקצרה: ביום 17.6.04 נתן בית המשפט המחוזי תוקף של פסק דין להסדר פשרה בין המבקש למשיב, במסגרת תיק שעניינו בקשה שהגיש המשיב נגד המבקש לאכיפת שיעבודים ולמינוי כונס נכסים. לפי ההסכם נדרש המבקש לשלם למשיב סכום של 5,800,000 דולר, אשר יהווה סילוק של חובותיו למשיב, עד ליום 31.8.04. לקראת סוף חודש אוגוסט ביקש המבקש מהמשיב לדחות את מועד התשלום עד ליום 31.10.04. זאת, על מנת לאפשר את השגת הסכום הדרוש באמצעות עסקה בה אמורה קבוצת משקיעים לרכוש מלון שבבעלות המבקש. המשיב סירב לבקשת הדחייה, ואף מיאן להיפגש עם המשקיעים לפני שתוגש לו הצעה בכתב בנוגע לרכישה. ביום 26.8.04 הגיש המבקש לבית המשפט המחוזי בקשה להארכת המועד לביצוע התשלום עד ליום 31.10.04. בית משפט קמא דחה את הבקשה, בנימוק שמדובר בהסכם בין הצדדים אשר המבקש ידע מראש מה תהא תוצאת אי העמידה בו. מכאן בקשת רשות הערעור שבפניי. הנימוק לבקשה הוא כי המשיב התנהג בחוסר תום לב בסרבו לדחיית מועד התשלום.

3.דין הבקשה להידחות. אכן, הלכה היא כי לבית המשפט סמכות טבועה להאריך מועדים שנקבעו בהסכם בין בעלי הדין, כאשר קיבל ההסכם תוקף של פסק דין. שעה שבית המשפט מפעיל סמכות זו הוא מתערב במערכת החוזית שבין הצדדים, ומאחר שלהסכם ניתן תוקף של פסק דין אף נגרמת פגיעה בעיקרון הסופיות של פסק הדין. על כן, יש לעשות שימוש בסמכות האמורה רק במקרים חריגים, בהם הדבר נדרש על מנת למנוע אי-צדק משווע (ראו, ד"נ 22/73 בן שחר נ' מחלב , פ"ד כח(2) 89; רע"א 1233/91 ג'רבי נ' בן דוד , פ"ד מה(5) 661, 668-667 (להלן - עניין ג'רבי ); ע"א 230/87 שקולניק נ' זכאי , פ"ד מו(3) 279, 286-285; ע"א 346/88 אביבי נ' בן זכריה, פ"ד מו(4) 684, 692; רע"א 3143/04 וילאר נכסים 1985 בע"מ נ' קרמיטל אי. אל בע"מ (טרם פורסם), פסקה 6).

כך למשל, בעניין ג'רבי דובר בחוב אשר חלק ממנו שולם באיחור של יומיים לעומת המועד שנקבע בהסכם פשרה בין הצדדים, שקיבל תוקף של פסק דין. בית המשפט פסק, כי עמידתו הדווקנית של הנושה על קיום החיוב במועד עולה כדי חוסר תום לב, וכי חרף האיחור עמד החייב בהתחייבותו. לעומת זאת, המקרה דנא אינו נמנה עם אותם מקרים בהם תגרום אי הארכת המועד לתוצאה בלתי צודקת. הואיל והדחייה המבוקשת היא של חודשיים ולא של ימים אחדים, לא ניתן לכאורה לומר כי עמידת המשיב על קיום החיוב במועד מהווה חוסר תום לב. המבקש לא שכנעני כי ישנה הצדקה לסטות מן האמור בהסכם אשר קיבל תוקף של פסק דין. חיובו של המבקש לשלם את החוב במועד הנקוב לא הותנה בדבר, לרבות בהשגת מימון או ברכישת המלון שבבעלות המבקש על ידי משקיעים. אם המבקש לא היה משוכנע בעת חתימת ההסכם כי יוכל לעמוד בתשלום במועד, אזי היה עליו להימנע מלהתחייב לכך.

4.הבקשה לרשות ערעור נדחית בלא צורך בתשובה. ממילא נדחית הבקשה לסעד זמני.

ניתנה היום, י"ט באלול תשס"ד (5.9.04).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

מצוטט על ידי (6 מסמכים)

  • רע"א 5917/17רפאל אפרגאן נ. דני טורצ'יןהחלטה
  • בג"ץ 9949/08מרים חסן עבד אלקרים חמאד נ. שר הביטחוןהחלטה
  • בר"מ 5031/14מועצה אזורית גזר נ. יאיר אהרונסוןהחלטה
  • ע"א 7737/11פלוני נ. נאור כהן ייזום והנדסה בע"מהחלטה
  • בג"ץ 8887/06יוסף מוסא עבד א-ראזק אל-נאבות נ. שר הביטחוןהחלטה
  • בר"מ 10823/07נור סטאר בע"מ נ. עמותת "פעולה ירוקה"החלטה

הלכות

  1. 1לבית המשפט סמכות טבועה להאריך מועדים שנקבעו בהסכם בין בעלי הדין כאשר ההסכם קיבל תוקף של פסק דין, אך יש להשתמש בסמכות רק במקרים חריגים למניעת אי-צדק משווע
  2. 2חיוב שלא הותנה במפורש בהשגת מימון או בעסקה אינו מתארך מעצמו, ומי שלא היה משוכנע כי יוכל לעמוד במועד היה עליו להימנע מלהתחייב