החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"ב 1811/11 עומר קזאז נ. שירות בתי הסוהר

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · הארכת הפרדת יחיד של אסירבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בעניין הארכת החזקה בתנאי הפרדת יחיד

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטה שהאריכה בשישה חודשים את הפרדת היחיד של אסיר אלים ומסוכן. נקבע כי ככל שההפרדה מתארכת מוטל נטל גבוה יותר על שירות בתי הסוהר להצדיק אותה, וכי יש לבחון מעת לעת הקלה. בנסיבות שבהן התשתית המודיעינית והתנהגות האסיר מעידות על סכנה ממשית, לא נמצא מקום להתערב.

העובדות

המבקש מרצה מאסר ממושך בגין עבירות סמים, תקיפת עובד ציבור וגרימת חבלה חמורה, ביצע את התקיפה בעודו במעצר. הוא מוגדר כאסיר התראה ומוחזק בהפרדת יחיד מאז 2007, למעט תקופות קצרות. שירות בתי הסוהר ביקש להאריך את ההפרדה בשישה חודשים, והמבקש התנגד והסרב להפרדה זוגית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי שאישרה הארכת הפרדת יחיד של אסיר בשישה חודשים נוספים?
  2. 2.האם הבקשה מעלה סוגיה החורגת מעניינו הפרטני של המבקש המצדיקה מתן רשות ערעור?

הלכות

  1. 1

    ככל שתקופת ההפרדה מתארכת, גובר הנטל על שירות בתי הסוהר להראות הצדקה להארכתה, וחובה לחזור ולבחון מעת לעת אפשרות להקלה בתנאי ההפרדה.

    ״ככל שתקופת ההפרדה מתארכת גובר הנטל על המשיב להראות כי יש הצדקה להארכת התקופה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר קיים חשש מבוסס לפגיעה באסיר או על ידו, והמידע מעיד על אלימות וסכנה ממשית, אין מקום להתערב בהחלטה להאריך הפרדת יחיד.

    ״בנסיבות אלה אין מקום להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי ואני דוחה את הבקשה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הפרדת יחיד
  • אסיר התראה
  • רשות ערעור
  • סדר תקין של בית הסוהר
  • אסיר אלים
  • בית הסוהר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"ב

1811/11

בפני:

כבוד השופט י' עמית

המבקש:

עומר קזאז

נ ג ד

המשיבים:

1. שירות בתי הסוהר

2. משטרת ישראל

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט

לעניינים מינהליים בפתח תקווה בתיק עת"א 48468-01-11 שניתנה ביום 23.2.2011

על ידי כבוד השופטת ו' מרוז

בשם המבקש:

עו"ד מחמוד נעאמנה

בשם המשיבים:

עו"ד עמרי אפשטיין

החלטה

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי מרכז מיום 23.2.11 בעת"א 48468-01-11 (כב' השופטת ו' מרוז ) בגדרו הוארכה החזקתו של המבקש בתנאי הפרדת יחיד בשישה חודשים נוספים.

1 .

המבקש מרצה עונש מאסר בפועל לתקופה של 10 שנים וחמישה חודשים, החל מיום 13.6.2007, בגין עבירות סמים, תקיפת עובד ציבור וגרימת חבלה חמורה. את עבירת התקיפה והחבלה ביצע המבקש בהיותו במעצר, בכך ששפך שמן רותח על סוהר וגרם לו לכוויות קשות בפלג גופו העליון. נוכח אלימותו של המבקש כלפי אסירים אחרים וכלפי סגל בית

הסוהר, הוא מוגדר כ"אסיר התראה" הדורש התייחסות מיוחדת במהלך החזקתו בבית הסוהר. ככזה, העותר מוחזק בהפרדת יחיד החל מיום 22.8.2007, למעט התקופה בין 31.10.2008 ל-18.12.2008 והתקופה בין 2.8.2010 ל-31.10.2010, שאז הוחזק המבקש בהפרדה זוגית עם אחיו, אך בהמשך, משנתגלע סכסוך ביניהם, הוחזר להפרדת יחיד.

2.

ביום 26.1.2011 הגיש המשיב בקשה להארכת החזקת המבקש בהפרדת יחיד למשך שישה חודשים נוספים. המבקש התנגד לכך וסירב אף להפרדה זוגית, הן כיוון שאחיו, שיועד להיות שותפו להפרדה, מעשן, והדבר מפריע לו, והן כיוון שבהפרדה זוגית מתקיימת ביקורת שיפוטית רק אחת לשנה, ולא אחת לשישה חודשים כפי שנעשה לגבי הפרדת יחיד.

בהחלטתו מיום 23.2.2011 קבע בית משפט

קמא, כי המידע שהוצג בפניו מעיד על היות המבקש אלים ומסוכן, ואישר את בקשתו של המשיב להאריך הפרדת היחיד בה נמצא המבקש בשישה חודשים נוספים. בסיפא להחלטה, ציין בית משפט קמא כי ראוי לו למשיב לבחון מעת לעת הקלה בתנאי ההפרדה של המבקש.

על כך נסבה בקשת רשות הערעור שבפניי.

3.

המבקש חזר על טיעוניו בפני בית משפט

קמא. לטענתו, במהלך השנים מאז תחילת מאסרו למד את הפסול והחומרה במעשיו, והוא כיום בוגר מכפי שהיה בעת ביצוע המעשים בגינם הורשע; כי אין באירוע של תקיפת הסוהר בשנת 2007 כדי להצדיק הפרדה ממושכת בת שנים, והמשך ההפרדה מקורו בהתנכלות הסוהרים כלפיו; כי המידע המודיעיני שהוגש בעניינו הוא ישן, כללי ואיננו אמין; כי למרות הנטען כלפיו, הוא איננו מעורב עם כנופיית פשע כלשהי, לא היה מעורב בהעברת סכין, ואף העבירה של העלבת שוטר המיוחסת לו בטעות יסודה, שכן הדברים כוונו כלפי אחיו שאף הוא שוהה בכלא; כי המשיב לא נקט באמצעי מידתי באשר היה עליו להעבירו לבית סוהר אחר או לאגף אחר, שם היה יכול לשהות שלא בתנאי הפרדה; כי התנגדותו להפרדה זוגית יחד עם אחיו אינה נובעת מסכסוך ביניהם, אלא בשל הרצון לביקורת שיפוטית אחת לשישה חודשים ולא אחת לשנה, וכן בשל העובדה שאחיו מעשן, והדבר מפריע לו. לטענת המבקש, ההפרדה פוגעת בו באופן קשה, באשר היא מונעת ממנו שילוב בחינוך, בעבודה ובהליכי שיקום.

4.

מנגד, טען המשיב כי הבקשה אינה מעלה שאלה המצדיקה מתן רשות ערעור; כי ההחלטה להורות על המשך החזקתו של המבקש בתנאי הפרדה הינה סבירה, ונועדה לשמור על בטחונו של המבקש עצמו ועל שלומם ובטחונם של אחרים ולשם מניעת פגיעה בסדר התקין של בית הסוהר; כי המבקש הינו אסיר אלים ומסוכן כפי שעולה מחוות דעת גורמים מקצועיים ומהחומר המודיעיני החסוי; כי המבקש מסרב לשהות בהפרדה זוגית, ולכן הפרדה מלאה הינה המוצא האחרון, האמצעי שפגיעתו פחותה; וכי בעתיד יישקלו מחדש הדרכים להקל על המבקש את תנאי ההפרדה, ככל שיתאפשר, בהתאם להנחיית בית משפט קמא.

5.

דין הבקשה להידחות.

הבקשה אינה מעלה סוגיות החורגות מעניינו הפרטני של המבקש והמצדיקה מתן רשות ערעור. אכן, המבקש שוהה זמן לא מבוטל בתנאי הפרדה, וכידוע, ככל שתקופת ההפרדה מתארכת גובר הנטל על המשיב להראות כי יש הצדקה להארכת התקופה (ראו החלטותיה של כב' השופטת נאור ברע"ב 8048/10 אבוטבול נ' מדינת ישראל בפסקה 7 (לא פורסם, 24.2.2011) (להלן: עניין אבוטבול ) רע"ב 8426/09 עמיר נ' שירות בתי הסוהר בפסקה 6 (טרם פורסם, 7.12.2010) והאסמכתאות שם (להלן: עניין עמיר )). בנוסף, וכפי שציין בית משפט קמא בהחלטתו, על המשיב לחזור ולבחון החלטתו מעת לעת ולבחון אפשרות להקלה בתנאי ההפרדה ( עניין אבוטבול ועמיר , רע"ב 3663/10 קרליק נ' מדינת ישראל פסקה 5 להחלטה של השופטת נאור (לא פורסם, 6.6.2010)). אין לי אלא להצטרף לדברים, וכפי שנמסר בתגובתו של המשיב, כך ייעשה בעתיד, וביני לביני אף הועבר המבקש לאגף הפרדה בכלא אחר ותיבחן האפשרות להחזיקו עם אסיר נוסף.

6.

מכל מקום, במקרה דנן, נעשה ניסיון לצרף אל המבקש את אחיו, כך שיימצא

בהפרדה זוגית, אך הדבר לא הסתייע לאחר שהשניים הסתכסכו ביניהם.

בית משפט קמא מצא כי יש חשש מבוסס לכך שהמבקש יפגע באחרים או ייפגע על ידי אחרים, בהיותו משתייך לכנופיית פשע. לחשש זה יש בסיס נוכח התנהגותה האלימה והבריונית של המבקש, האיומים שהשמיע בעבר ומשמיע חדשות לבקרים, ועבירות המשמעת שצבר במהלך תקופת מאסרו הכוללות העלבת סוהר, איום לשרוף את תאו אם לא יופרד מאחיו וקטטות עם אחיו. גם מהחומר החסוי שהובא לעיוני, הכולל מידע מעודכן שעמד בפני בית משפט

קמא, ניתן ללמוד על כך שהמבקש הוא אסיר אלים וכי קיימת סכנה ממשית לשלום הציבור ובטחונו, לסדר התקין של בית הסוהר ולבטחונו של המבקש ואחרים, באם לא יוארך תוקפו של צו ההפרדה.

בנסיבות אלה אין מקום להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי ואני דוחה את הבקשה.

ניתנה היום, ג' בסיון התשע"א

(5.6.2011).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

  • רע"ב 697/13מדינת ישראל שירות בתי הסוהר נ. יוסי מוסליהחלטה
  • רע"ב 6849/11אבנר הררי נ. נציב שירות בתי הסוהרהחלטה
  • רע"ב 5684/11גיא שם טוב נ. שירות בתי הסוהרהחלטה

הלכות

  1. 1ככל שתקופת ההפרדה מתארכת, גובר הנטל על שירות בתי הסוהר להראות הצדקה להארכתה, וחובה לחזור ולבחון מעת לעת אפשרות להקלה בתנאי ההפרדה.
  2. 2כאשר קיים חשש מבוסס לפגיעה באסיר או על ידו, והמידע מעיד על אלימות וסכנה ממשית, אין מקום להתערב בהחלטה להאריך הפרדת יחיד.