פרטי ההליך
ב
בית המשפט העליון
ע"א 4151/01
- ב'
בפני:
כבוד הרשם עודד שחם
המ
בקשים
:
1. אריה זקס
2.
שמעון בן דור
3.
דפנה לם
נגד
המשיבים
:
1.
רחל פנאני
2.
אלפרד פנאני
בקשה לתיקון כתב בית דין
בשם
המבקשים: עו"ד אברהם גל
בשם
המשיבים: עו"ד א. אשכנזי,
עו"ד יהושוע קרמר
החלטה
בפני שתי בקשות. האחת - לפטור מחובת הפקדת ערבון להבטחת הוצאות המשיבים, והשנייה - לתיקון כתב הערעור.
אשר לבקשה למתן פטור מחובת הפקדת ערבון. בבקשה אין כל טענה למצוקה או קושי כלכלי של המבקשים, והמשיבה אף טוענת כי למבקשים רכוש רב. טענת הקיזוז שמעלים המבקשים טובה לכאורה כנגד המשיב 2, אשר חב למבקשים סכום כספי גבוה על פי פסק דין חלוט. ברם, פני הדברים שונים ביחס למשיבה 1. לגבי זו, אין חוב ברור וודאי שהיא חבה למבקשים, ובשלב זה לא נתקבלו טענותיהם כי יש להחיל עליה את חובות המשיב 2, הוא בעלה. במצב דברים זה, לא עומדת למבקשים טענה לפיה ניתן להסתפק בקיזוז כ"ערובה סבירה אחרת" להבטחת הוצאות המשיבה בהתאם לתקנה 429 לתקנות סדר הדין האזרחי התשמ"ד - 1984. לפיכך, בקשה זו נדחית. הערבון יופקד בתוך שבעה ימים מיום מתן החלטה זו.
אשר לבקשה לתיקון כתב הערעור, הרי שהחלטתי להעתר לה. לבקשה לא ניתנה תגובה מטעם המשיבים. כתב הערעור המקורי הוגש במועדו. התיקון המבוקש הוא בעל אופי טכני בעיקרו, ומטרתו להציג בפני בית המשפט מסמך ברור ותמציתי המשקף את טענות המבקשים. בנסיבות אלה, אני נעתר לבקשה לתיקון כתב הערעור.
ניתנה היום, י"ג באב תשס"א, 2 באוגוסט 2001.
עודד שחם
רשם