החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 3854/99 גיל קרן נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור שבה נטען כי יש לאפשר לנאשם בעבירת תעבורה לכפור בעובדות שבכתב האישום. נקבע כי לאחר תיקון מס' 19 לחוק סדר הדין הפלילי אין לנאשם תעבורה זכות כזו, וכי הטיעונים בעניין מופנים למחוקק. הבקשה לא העלתה שאלה משפטית הראויה לדיון.

העובדות

המבקש הואשם בעבירת תעבורה. על פי טופס הזמנה לדין וכתב אישום ניתנת לנאשם אפשרות להודות בעובדות או לפרט אילו מהן הוא מודה בהן, אך לא לכפור בהן. בא-כוח המבקש טען כי יש לאפשר כפירה בכתב.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם נאשם בעבירת תעבורה זכאי לכפור בעובדות שבכתב האישום לאחר תיקון מס' 19 לחוק סדר הדין הפלילי?

הלכות

  1. 1

    לאחר תיקון מס' 19 לחוק סדר הדין הפלילי, נאשם במשפט תעבורה אינו זכאי לכפור בכתב בעובדות האישום.

    ״ונאשם במשפט-תעבורה אינו זכאי לכפור בכתב בעובדות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • כפירה בכתב
  • כתב אישום
  • נאשם-תעבורה
  • תיקון מס' 19
  • סדר הדין הפלילי
  • רשות ערעור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"פ

3854/99

בפני:

כבוד השופט מ' חשין

כבוד

השופט י' טירקל

כבוד

השופט א' ריבלין

המ

בקש:

גיל קרן

נגד

המשיב

ה:

מדינת ישראל

תאריך הישיבה: ז'

בכסלו התש"ס (16.11.99)

בשם

המ

בקש:

עו"ד שמחה ניר

בשם

המשיב

ה:

עו"ד

אריה פטר

רשות

ערעור פלילי על פסק-דינו של

בית-המשפט

המחוזי בתל-אביב-יפו מיום

20.4.99

בע"פ 749/97 שניתן על-ידי

כבוד

השופט ע' מודריק

החלטה

השופט מ' חשין:

בא-כוח המבקש מתרעם על-כך שבתי-המשפט לתעבורה אינם נכונים לקבל כפירה בכתב בעבירה שפלונים מואשמים בה. על-פי טופס "הזמנה לדין וכתב אישום" ניתן לנאשם-תעבורה אפשרות להודות בעובדות המפורטות בכתב-האישום או לפרט אלו מהעובדות שהוא מודה בהן; אין ניתנת לו אפשרות לכפור בעובדות האמורות בכתב האישום, ועל-כך קובל בא-כוח המבקש.

עורך-דין ניר חרש לפנינו את השדה לאורכה, לרוחבה ולעומקה, ואף הניח לפנינו הר של טיעונים וניירות. לטענתו, ראוי כי תינתן לנאשם-תעבורה אפשרות לכפור בעובדות שבכתב האישום המוטח בו, ולדבריו יכול בית-משפט לקבוע זאת על דרך החקיקה השיפוטית. לחיזוק טענותיו הפליג עורך-דין ניר בטיעונים על "טירטורים" שעובר נאשם במשפט תעבורה, על אובדן זמן יקר בצורך לבוא שוב ושוב לבית-משפט לתעבורה, על שרירות שנאשמי-תעבורה נתקלים בה ועוד ועוד. אפשר יש טעם ולו במיקצת מטענותיו של עורך-דין ניר, ואפשר ראוי היה כי המחוקק יתן דעתו לדבר. ואולם לעת הזו, ולאחר תיקון מס' 19 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], התשמ"ב1982-, יושבו הדברים, ונאשם במשפט-תעבורה אינו זכאי לכפור בכתב בעובדות אישום תעבורה. כך עולה מהוראת סעיף 240 לחוק סדר הדין הפלילי לאחר שתוקנה, בקוראנו אותה בצוותא-חדא עם הוראת סעיף 123 לאותו חוק. כך גם הוחלט ברע"פ 1324/97 - פלד

וברע"פ 1326/97 ­- ונסובר .

סוף דבר: טיעוניו של עורך-דין ניר ראוי כי יפנה אותם למחוקק - בלא שאנו מביעים דעתנו עליהן לגופן - ולא נמצא לנו כי הבקשה מעוררת שאלה משפטית הראויה להידון לפנינו.

אנו דוחים איפוא את הבקשה לרשות ערעור.

היום, ז' בכסלו התש"ס (16.11.99)

ש ו פ ט ש ו פ ט ש ו פ ט

העתק מתאים למקור

שמריהו כהן - מזכיר ראשי

99038540. G05

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • רע"פ 1138/00שי ורנר נ. מדינת ישראלהחלטה
  • דנ"פ 447/00גיל קרן נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1לאחר תיקון מס' 19 לחוק סדר הדין הפלילי, נאשם במשפט תעבורה אינו זכאי לכפור בכתב בעובדות האישום.