החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 3969/12 אבי אברג'ל נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

ענישה · חומרת העונש - תקיפה הגורמת חבלה של ממשבקשת רשות ערעור (גלגול שלישי) על פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור על גזר דין, ובקשה לעיכוב ביצוע מאסר

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה את בקשת רשות הערעור בגלגול שלישי על חומרת העונש, משלא עלתה שאלה ציבורית או משפטית. נקבע כי הערכאות הקודמות שקלו את מכלול השיקולים ובית המשפט המחוזי אף הקל בעונש. גם הבקשה לעיכוב ביצוע נדחתה והמבקש נדרש להתייצב לריצוי עונשו במועד.

העובדות

המבקש הורשע בתקיפה הגורמת חבלה של ממש לאחר שבסכסוך שכנים דחף מקל מטאטא בעינו של המתלונן. נגזרו עליו 12 חודשי מאסר בפועל, הפעלת מאסר מותנה בחלקו בחופף ופיצוי. בית המשפט המחוזי קיבל את הערעור חלקית והורה כי המאסר המותנה ירוצה כולו בחופף. המבקש ביקש רשות ערעור וטען לחומרת העונש נוכח נסיבותיו האישיות, ערב כניסתו למאסר.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום ליתן רשות ערעור בגלגול שלישי על חומרת עונש המאסר שהושת על המבקש
  2. 2.האם יש לעכב את ביצוע המאסר

הלכות

  1. 1

    הבקשה אינה עומדת באמות המידה למתן רשות ערעור בגלגול שלישי, שכן אינה מעוררת שאלה ציבורית או משפטית, ובפרט כשמדובר בחומרת העונש.

    ״אין היא עומדת כל עיקר – ואף לא נטען בה אחרת – באמות המידה לרשות ערעור בגלגול שלישי, משאינה מעוררת כל שאלה ציבורית או משפטית״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    שתי הערכאות הקודמות שקלו את מכלול השיקולים, לרבות עברו הפלילי של המבקש ונסיבותיו האישיות, ובית המשפט המחוזי אף הקל בעונשו, ולכן אין מקום להתערב.

    ״שני בתי המשפט הקודמים נתנו דעתם למכלול, לרבות העבירה ועברו הפלילי של המבקש מזה ולנסיבות האישיות המועלות בבקשה מזה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • בקשת רשות ערעור
  • עיכוב ביצוע
  • תקיפה הגורמת חבלה של ממש
  • חומרת העונש
  • מאסר בפועל
  • מאסר מותנה
  • גלגול שלישי
  • עברו הפלילי
  • נסיבותיו האישיות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

3969/12 - א'

לפני:

כבוד השופט א' רובינשטיין

המבקש:

אבי אברג'ל

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור ובקשה לעיכוב ביצוע

פסק דינו של בית המשפט המחוזי מרכז (השופטת לורך, השופט דותן והשופטת בוסתן)

בע"פ 15468-02-12 מיום 24.4.12, במסגרתו נתקבל חלקית ערעור על גזר דינו של

בית משפט השלום בפתח תקוה (השופטת עטר) בת"פ 20456-09-09 מיום 11.1.12.

בשם המבקש:

עו"ד ד"ר אריאל

בוכניק

החלטה

א.

בקשת רשות ערעור ובקשה לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי מרכז (השופטת לורך, השופט דותן והשופטת בוסתן) בע"פ 15468-02-12 מיום 24.4.12, במסגרתו נתקבל חלקית ערעור על גזר דינו של בית משפט השלום בפתח תקוה (השופטת עטר) בת"פ 20456-09-09 מיום 11.1.12. הבקשה הוגשה היום. המבקש אמור להתחיל בריצוי מאסרו מחרתיים (20.5.12).

ב.

כתב האישום מייחס למבקש עבירה של תקיפה הגורמת חבלה של ממש. על פי המתואר במהלך סכסוך בין שכנים התקרב המתלונן לחלון ביתו של המבקש, הם גידפו זה את זה, ובתגובה דחף המבקש מקל של מטאטא בעינו של המתלונן. המתלונן נזקק לניתוח בהרדמה מקומית ותפירת עפעפיים. ביום 20.11.11 הורשע המבקש לאחר ניהול הוכחות. ביום 11.1.12 נגזר דינו; לחומרה צוין עברו הפלילי, שכלל עבירות אלימות כלפי בני משפחתו ועובדי ציבור. מנגד צוין, כי המבקש התאלמן לא מכבר, וכי מצוי הוא בקשיים בריאותיים, כלכליים ונפשיים. על המבקש הושתו 12 חודשי מאסר בפועל; הופעל מאסר מותנה בן 12 חודשים – מחציתו בחופף; הוטלו 12 חודשי מאסר על תנאי; ונפסק פיצוי למתלונן בסך 1,800 ₪. על פסק דינו של בית משפט השלום הוגש ערעור לבית המשפט המחוזי. בהמשך חזר בו המבקש מערעורו על הכרעת הדין. נוכח האמור, ובשל נטילת האחריות, הורה בית המשפט המחוזי, כי המאסר על תנאי ירוצה כולו בחופף.

הבקשה

ג.

לטענת המבקש, נוכח נסיבותיו האישיות הקשות, תקופת המאסר שהושתה עליו מופלגת בחומרתה. נטען עוד, כי לא ניתן משקל לכך שיש לייחס אחריות גם למתלונן, אשר היה הראשון לנקוט באלימות מילולית ופיסית. כן נטענו טענות שונות באשר למערכת היחסים ששררה בין הניצים קודם לאירוע, וכן כי לא ניתן משקל מספק למצבו הבריאותי, הכלכלי והנפשי הקשה של המבקש.

דיון והכרעה

ד.

לאחר העיון אין בידי להיעתר לבקשה. אין היא עומדת כל עיקר – ואף לא נטען בה אחרת – באמות המידה לרשות ערעור בגלגול שלישי, משאינה מעוררת כל שאלה ציבורית או משפטית, והדברים חלים כנודע ביתר שאת ככלל בעניין חומרת העונש.

ה.

לגופם של דברים, שני בתי המשפט הקודמים נתנו דעתם למכלול, לרבות העבירה ועברו הפלילי של המבקש מזה ולנסיבות האישיות המועלות בבקשה מזה, ובית המשפט המחוזי אף הקל עמו לעומת בית משפט השלום; לא ראיתי כל מקום להתערב בכך מעבר לזאת.

ו.

על כן איני נעתר לבקשה – שיכלה כמובן להיות מוגשת לא ערב הכניסה למאסר, והדברים נאמרים בלא קשר להכרעה עצמה – וממילא לא לבקשה לעיכוב הביצוע. המבקש יתייצב לריצוי עונשו כפי שנקבע לו, קרי, ב-20.5.2012 בשעה 12:00 בבית המשפט המחוזי מרכז. חזקה על המבקש כי בהתייצבו יביא עמו תיעוד רפואי כדי לסייע לשלטונות בית הסוהר בשיבוצו הראוי במאסרו, ככל שלא העביר תיעוד זה עד כה.

ניתנה היום, כ"ו באייר התשע"ב (18.5.2012).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 15468-02-12

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • רע"פ 4585/12מוגרבי מחמד נ. מדינת ישראלהחלטה
  • רע"פ 4459/12ניר דגן נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1הבקשה אינה עומדת באמות המידה למתן רשות ערעור בגלגול שלישי, שכן אינה מעוררת שאלה ציבורית או משפטית, ובפרט כשמדובר בחומרת העונש.
  2. 2שתי הערכאות הקודמות שקלו את מכלול השיקולים, לרבות עברו הפלילי של המבקש ונסיבותיו האישיות, ובית המשפט המחוזי אף הקל בעונשו, ולכן אין מקום להתערב.