פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 10038/05 סנאא כחיל נ. שר הפנים

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · איחוד משפחות ורישום ילדים בתעודת זהותעתירה לבג"ץ בעניין בקשה לאיחוד משפחות

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

העותרים עתרו לאיחוד משפחות ולרישום ילדיהם בתעודת הזהות של העותרת, תושבת קבע. בית המשפט קבע כי הבקשה לישיבת קבע נתונה לסמכות בית המשפט לעניינים מינהליים, וכי העותרים לא מיצו הליכים מינהליים כנדרש. העתירה נדחתה, והנושא של רישום הילדים התייתר.

העובדות

העותרת 1 היא תושבת קבע בישראל והעותר 2 תושב האזור, והם ביקשו איחוד משפחות וכן רישום ילדיהם בתעודת הזהות של העותרת. המשיב טען כי הסעד מבוסס על חוק הכניסה לישראל וכי העותרים לא הגישו בקשה לאיחוד משפחות לפי תיקון החוק. ביום 15.1.05 הסתיים רישום הילדים בתעודת הזהות, ולכן התייתרה העתירה בנושא זה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להיעתר לעתירה לאיחוד משפחות של תושבת קבע ותושב האזור?
  2. 2.האם העתירה צריכה להתברר בבית המשפט לעניינים מינהליים כסעד חלופי?
  3. 3.האם יש לדחות את העתירה בשל אי מיצוי הליכים מינהליים?

הלכות

  1. 1

    בקשה לישיבת קבע, כתנאי להתאזרחות, מוסדרת בחוק הכניסה לישראל ויש להתברר בבית המשפט לעניינים מינהליים.

    ״על העתירה להתברר בבית המשפט לעניינים מינהליים, בהתאם לפרט 12 לתוספת הראשונה לחוק בתי המשפט לעניינים מינהליים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    עותר שלא מיצה את ההליכים המינהליים העומדים לרשותו אינו זכאי לסעד מבית המשפט הגבוה לצדק.

    ״הלכה היא, כי בטרם יפנה עותר לקבלת סעד מבית-משפט זה, עליו למצות את ההליכים המינהליים העומדים לרשותו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • איחוד משפחות
  • ישיבת קבע
  • תושב האזור
  • סעד חלופי
  • מיצוי הליכים
  • בית המשפט לעניינים מינהליים
  • התאזרחות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ

10038/05

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

כבוד השופטת ע' ארבל

כבוד השופט א' רובינשטיין

העותרים:

1. סנאא כחיל

2. סאיד כחיל

נ ג ד

המשיבים:

1. שר הפנים

2. לשכת מרשם האוכלוסין מזרח ירושלים

עתירה למתן צו על תנאי

בשם העותרים:

עו"ד מ' סח

בשם המשיבים:

עו"ד ה' רייכמן

פסק-דין

השופט א' רובינשטיין :

א.עניינה של העתירה בבקשת העותרת 1, תושבת קבע בישראל, והעותר 2, תושב האזור, לאיחוד משפחות. בנוסף, מבקשים העותרים כי משרד הפנים ירשום את ילדיהם בתעודת הזהות של העותרת 1.

ב.(1) לטענת המשיב, הסעד העיקרי המתבקש בעתירה מבוסס על חוק הכניסה לישראל, התשי"ב-1952, שכן המדובר בבקשה לרישיון ישיבה בישראל. נטען אם כן, כי דין העתירה, בכל הנוגע לסעד העיקרי, להידחות על הסף, בשל קיומו של סעד חלופי בדמות פנייה לבית המשפט לעניינים מינהליים.

(2) עוד טען המשיב, כי דין העתירה להידחות על הסף בשל אי מיצוי הליכים, שכן העותרים לא הגישו בקשה למשרד הפנים לאיחוד משפחות בהתאם לחוק האזרחות והכניסה לישראל (הוראת השעה) (תיקון) התשס"ה-2005.

(3) בפתח תשובתו ציין המשיב, כי ביום 15.1.05 הסתיים תהליך רישום ילדיהם של העותרים כילדיה של העותרת 1 בתעודת הזהות. נוכח האמור, בכל הנוגע למבקש בהקשר זה, התייתרה העתירה.

ג.(1) אין בידינו להיעתר למבוקש לעניין איחוד המשפחות.

(2) נוכח היותה של העותרת 1 תושבת קבע ולא אזרחית, השלב הראשון שעל העותר לעבור הוא בקשה לישיבת קבע (שהיא כשלעצמה תנאי להתאזרחות לפי סעיף 5 לחוק האזרחות). על קבלת ישיבת קבע חולש חוק הכניסה לישראל.

משכך הם פני הדברים, על העתירה להתברר בבית המשפט לעניינים מינהליים, בהתאם לפרט 12 לתוספת הראשונה לחוק בתי המשפט לעניינים מינהליים, התש"ס-2000 שעניינו רישיונות ישיבה בישראל (בג"ץ 2208/02 סלאמה נ' שר הפנים , פ"ד נו(5) 950, 958 (הנשיא ברק); בג"ץ 2585/04 סוטניקובה נ' שר הפנים (טרם פורסם) (השופט גרוניס); בג"ץ 6972/05 חמדה נ' שר הפנים (טרם פורסם) השופט ג'ובראן).

לרשות העותר עומד, אם כן, סעד חלופי ועליו לפנות לסעד זה. אם ירצה בעתיד בשלב שני, להתאזרח - יישלט הנושא על-ידי חוק האזרחות, אך אין זה המצב כיום.

(3) יתרה מכך, בבדיקה שנערכה על-ידי המשיב בלשכת מינהל האוכלוסין, לא נמצא כל אזכור לבקשה בכתב מטעם העותרים בנוגע לאיחוד משפחות בישראל לאחר חקיקת תיקון חוק האזרחות והכניסה לישראל, וטענתם כי פנו בבקשה לאיחוד משפחות אינה נתמכת בכל אסמכתא. העותרים אף נמנעו מלציין בעתירתם את מועד פנייתם המדויק; בנסיבות אלה, לוקה עתירתם באי מיצוי הליכים, שכן הלכה היא, כי בטרם יפנה עותר לקבלת סעד מבית-משפט זה, עליו למצות את ההליכים המינהליים העומדים לרשותו (ראו בג"ץ 247/05 מולר נ' משרד הפנים (לא פורסם); בג"ץ 6863/05 קבהא נ' שר הפנים (לא פורסם)).

ד.נוכח האמור, אין בידינו להיעתר למבוקש.

ניתן היום, כ"ד בטבת תשס"ו (24.1.06).

ש ו פ ט ש ו פ ט

ת ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • בג"ץ 8659/05סנאא דגש נ. משרד הפנים-עכופסק-דין

הלכות

  1. 1בקשה לישיבת קבע, כתנאי להתאזרחות, מוסדרת בחוק הכניסה לישראל ויש להתברר בבית המשפט לעניינים מינהליים.
  2. 2עותר שלא מיצה את ההליכים המינהליים העומדים לרשותו אינו זכאי לסעד מבית המשפט הגבוה לצדק.