החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 4666/02 ד"ר איגור גוכלר נ. עזבון המנוח אזאוילוס ז'ק ז"ל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · העברת דיון מטעמי נוחות לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפטבקשה להעברת דיון למקום אחר לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט לפני נשיא בית המשפט העליון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

נשיא בית המשפט העליון קיבל בקשה להעברת דיון מבאר-שבע לנצרת. נקבע כי החלטה לדחיית טענת חוסר סמכות מקומית לפי סעיף 79 אינה מונעת העברה מטעמי נוחות לפי סעיף 78. נוכח זיקת המקרה לצפון, מאזן הנוחות הצדיק את ההעברה, והסניף של הנתבעת בבאר-שבע אינו משנה את המסקנה.

העובדות

התובענה נגעה למותו של מטופל עקב רשלנות מקצועית לכאורה, והאירועים התרחשו בבית חולים בצפון. התובענה הוגשה לבית משפט השלום בבאר-שבע, שם יש סניף של קופת החולים הנתבעת. בית המשפט דחה בקשה להעברה מחוסר סמכות מקומית, והנתבעים הגישו בקשה להעברה מטעמי נוחות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם מנועים מלבקש העברת דיון מטעמי נוחות לאחר שבית המשפט דחה בקשה להעברה מחוסר סמכות מקומית לפי סעיף 79?
  2. 2.האם יש להעביר את הדיון לבית משפט השלום בנצרת מטעמי נוחות הצדדים וזיקת הסכסוך לאזור הצפון?

הלכות

  1. 1

    העברת דיון לפי סעיף 79 אינה מונעת העברה נוספת לפי סעיף 78 מטעמי נוחות, שכן סעיף 78 עוסק בנוחות הצדדים ואילו סעיף 79 בחוסר סמכות.

    ״ולא הרי סמכות כהרי נוחות. לכן, נפסקה ההלכה כי העברת דיון לפי סעיף 79 לחוק אינה מונעת״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר התביעה הוגשה בתחום סמכותו של בית המשפט אך אין לה זיקה מוחשית אחרת, נוטים להעביר את הדיון, וכך גם כאשר הזיקה הפורמלית היא קיום סניף של הנתבע באזור השיפוט.

    ״הלכה זו יפה גם למקרה בו הזיקה הפורמלית היא של קיום סניף של מי מהנתבעים באזור השיפוט של בית המשפט״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת דיון
  • סעיף 78
  • סעיף 79
  • נוחות הצדדים
  • חוסר סמכות מקומית
  • זיקה פורמלית
  • סניף
  • רשלנות מקצועית
  • מעשה בית דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בש"א

4666/02

בפני:

כבוד השופט ת' אור

המבקשים

:

1.

ד"ר איגור גוכלר

2. אורנים - שירותי רפואה

ביתיים

נגד

המשיבים

:

1.

עזבון המנוח אזאוילוס ז'ק ז"ל

2. אזאוילוס רבקה

3. קופת חולים הכללית

בקשה

להעברת מקום הדיון

בשם

המבקשים: עו"ד משה גולדבלט

בשם

המשיבים מס' 1 ו2-: עו"ד גדעון פנר

בשם

המשיבה מס' 3: עו"ד אריה כרמלי

החלטה

לפני בקשה להעברת עניין למקום אחר על פי סעיף 78 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד1984- (להלן - החוק).

1.המשיבים 1 ו2- (להלן המשיבים) הגישו תובענה לבית משפט השלום בבאר-שבע (ת.א. 1681/02) כנגד המבקשים וכנגד קופת חולים הכללית (המשיבה 3). על פי כתב התביעה נגרם מותו של המנוח אזאוילוס ז'ק ז"ל בגין רשלנות מקצועית לה אחראים הנתבעים. לטענת המבקשים, הזיקה של הסכסוך לבאר-שבע היא זיקה פורמלית בלבד. המעשים או המחדלים מושא התביעה התקיימו בנצרת עילית ובבית חולים העמק במחוז הצפון. לטענתם, הזיקה היחידה של באר-שבע לסכסוך נובעת מקיומו של סניף של קופת החולים הכללית במקום. המבקשים הגישו לבית משפט השלום בבאר-שבע בקשה להעברת הדיון בטענה של חוסר סמכות מקומית (סעיף 79 לחוק). בית המשפט דחה את הבקשה (ביום 22.5.2002) היות ו"בשלב זה, ועד אשר יושלמו ההליכים המקדמיים", ציון המשיבה 3 כנתבעת מקים סמכות מקומית. לפיכך, הגישו המבקשים בקשה זו על מנת להעביר את הדיון לבית משפט שלום במחוז הצפון. המשיבים מתנגדים לבקשה. לטענתם, משדחה בית משפט השלום את בקשת המבקשים להעביר את הדיון על פי סעיף 79 לחוק, הרי שהיתה פתוחה בפניהם הדרך לפנות לבית המשפט המחוזי כערכאת ערעור, ולא להסוות את הערעור בבקשה על פי סעיף 78 לחוק. לטענת המשיבים, משלא פנו המבקשים לאפיק הערעורי, הרי שנוצר מעשה בית דין בין הצדדים, לפיו יש להותיר את ההתדיינות בבאר-שבע. אשר לבקשה לגופה, טוענים המשיבים כי יש להתחשב בנוחות בעלי כוח המשיבים, שמשרדם מצוי בבאר-שבע. קופת חולים הכללית השאירה את שאלת מקום ההתדיינות לשיקול דעתו של בית משפט זה.

2.לאחר שעיינתי בבקשה ובתגובות לה, נחה דעתי כי דין הבקשה להתקבל. כבר נפסק בעבר כי "בית משפט זה... ייטה להורות על העברת הדיון, כאשר התביעה הוגשה בתחום סמכותו של בית המשפט, אשר בידיו סמכות מבחינה פורמאלית, אך אין זיקה מוחשית אחרת כלשהי בין העניין לבין תחום סמכותו של בית המשפט" (ב"ש 885/82 לוי נ' אוחנונה , פ"ד לז(1) 306; בש"א 3930/02 טמפו תעשיות בירה בע"מ נ' סדן (לא פורסם; להלן - פרשת טמפו)). הלכה זו יפה גם למקרה בו הזיקה הפורמלית היא של קיום סניף של מי מהנתבעים באזור השיפוט של בית המשפט (פרשת פרשת טמפו ; בש"א 8302/00 עמותת בית חולים שערי צדק - ירושלים נ' יצחק שלמה (לא פורסם)). בנסיבות המקרה שלפנינו ברור הוא כי הזיקות של המקרה לאזור הצפון הן בעוצמה מכרעת. המבקשים מתגוררים בנצרת עילית. כך גם המשיבה 2 שהגישה את התביעה מושא הבקשה. חלק מהאירועים שהוליכו למותו של מר אזאוילוס ז"ל התרחשו במרכז הרפואי העמק המצוי אף הוא בצפון. העדים והראיות לאירוע מצויים ברובם בצפון. אין בעובדה כי לקופת חולים הכללית סניף באזור באר-שבע ולעובדה כי המשיבים מיוצגים על ידי משרד עורכי דין הממוקם בבאר-שבע כדי לשנות מהמסקנה שמאזן הנוחות נוטה במובהק להעברת הדיון.

3.נותרה טענת המשיבים לפיה מנועים המבקשים לבקש את העברת מקום הדיון לאור קביעת בית משפט השלום כי התובענה נופלת לסמכותו. יש לדחות טענה זו. אכן, כלל הוא כי אין סעיף 78 לחוק בא להחליף את המנגנון הקבוע בסעיף 79 ושעניינו התמודדות עם מצב בו בית המשפט בו הוגשה התובענה נעדר סמכות לדון בה (ראו אצל י' זוסמן סדרי הדין האזרחי 86 (תשנ"ה); ב"ש 766/84 הסתדרות מדיצינית הדסה נ' פולאקוב , פ"ד לח(3) 361). אלא שסעיף 79 לחוק מתמודד עם חוסר סמכות, ואילו סעיף 78 לחוק מתמודד בעיקרו של דבר עם נוחות הצדדים בניהול ההליך (זוסמן, שם ). ולא הרי סמכות כהרי נוחות. לכן, נפסקה ההלכה כי העברת דיון לפי סעיף 79 לחוק אינה מונעת מנשיא בית המשפט העליון להעביר את הדיון פעם נוספת על פי סעיף 78 לחוק אם נסיבות העניין מצדיקות זאת ומטעמים הרלבנטיים לצורכי סעיף 78 לחוק (ב"ש 190/75 עטאר נ' אלקטאוי , פ"ד ל(1) 653). לכן, צודקים המשיבים בטענתם כי אין לשמוע למבקשים בטיעוניהם לעניין חוסר סמכותו של בית משפט השלום בבאר-שבע. זאת לאור קביעתו של בית משפט השלום בעניין (בש"א 2286/98 אלמור תקשורת המונים בע"מ נ' פלונית (לא פורסם); בש"א 14/99 ועקנין נ' אררט חברה לביטוח בע"מ (לא פורסם; להלן: פרשת אררט ). אלא שאין ללמוד מפרשת אררט , כפי שמבקשים המשיבים לעשות, כי החלטה בעניין הסמכות מונעת העברה על פי סעיף 78 לחוק, אם שיקולים שבנוחות, להבדיל משיקולים שבסמכות, מצדיקים זאת. בפרשת אררט העביר בית משפט השלום את הדיון לאור קיומה של תניית שיפוט בין הצדדים. אחד הצדדים הגיש בקשה לפי סעיף 78 לחוק בה טען כי תניית השיפוט היתה מקפחת. נפסק כי הדרך בה היה עליו להעלות הטענה היתה במסגרת הערעור ולא במסגרת סעיף 78. אך אין להבין מכאן כי ההחלטה של בית משפט השלום משמיעה מניעות מלבקש העברת דיון מטעמי נוחות הצדדים. ואכן, בית משפט השלום, שהעביר את הדיון, ציין כי פתוחה הדרך בפני הצדדים להגיש בקשה להחזרת הדיון אליו על פי סעיף 78 לחוק.

4.לפיכך, בנסיבות המקרה שלפנינו, גם אם נצא מנקודת הנחה כי לבית משפט השלום בבאר-שבע עומדת סמכות לדון בתובענה, אין בכך למנוע מהצדדים להגיש בקשה להעברת מקום הדיון מטעמים שבנוחות. כפי שראינו טעמים אלה מצדיקים באופן מובהק את ההעברה. לאור זאת אני מורה כי הדיון בת.א. (באר-שבע) 1681/02 עזבון המנוח אזאוילוס ואח' נ' גוכלר ואח' יועבר לבית משפט השלום בנצרת ויידון בו. בנסיבות העניין אין צו להוצאות.

ניתנה היום, י"א בתשרי התשס"ג

(17.9.2002).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (8 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • בש"א 10194/17רון אמיר ייזום ופיתוח בע"מ נ. אמפו ישראל ובנייה בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1העברת דיון לפי סעיף 79 אינה מונעת העברה נוספת לפי סעיף 78 מטעמי נוחות, שכן סעיף 78 עוסק בנוחות הצדדים ואילו סעיף 79 בחוסר סמכות.
  2. 2כאשר התביעה הוגשה בתחום סמכותו של בית המשפט אך אין לה זיקה מוחשית אחרת, נוטים להעביר את הדיון, וכך גם כאשר הזיקה הפורמלית היא קיום סניף של הנתבע באזור השיפוט.