החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"א 6058/13 נ. ג'אן בע"מ נ. איימן אלברקוני

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · העברת מקום דיוןבקשה להעברת דיון ממחוז למחוז מכוח סעיף 78 לחוק בתי המשפט

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

נשיא בית המשפט העליון הורה להעביר דיון בתובענה לפיצוי בגין נזק למכונת דפוס מבית משפט השלום בעפולה לבית משפט השלום באשקלון. נקבע כי הסמכות להעביר דיון למחוז אחר קיימת גם כשיש סמכות מקומית, וכי על התובע להסביר זיקה מהותית להליך. המשיב 1 חויב בשכר טרחה של 2,000 ש"ח למבקשת.

העובדות

התובענה הוגשה לבית משפט השלום בעפולה לפיצוי בגין נזק שנטען למכונת דפוס שנשלחה למעבר הגבול לרצועת עזה. המבקשת טענה כי להליך אין זיקה מהותית לעפולה וכי מירב הזיקות הן למחוז דרום. המשיב 1 טען לסמכות מקומית בשל סניפי המשיבה 2 במחוז צפון ובשל היות המדינה נתבעת, ולא הסביר זיקה מהותית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעביר דיון בתביעה מבית משפט השלום בעפולה לבית משפט השלום באשקלון מכוח סעיף 78 לחוק בתי המשפט?

הלכות

  1. 1

    בבקשה להעברת דיון על התובע להסביר מה קושר את ההליך, מבחינה מהותית ולא רק פורמלית, לבית המשפט שבו הוגש.

    ״מצופה שהתובע יסביר מה קושר את ההליך, מבחינה מהותית ולא רק מבחינה פורמלית, לבית המשפט לו הוא הוגש״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת דיון
  • סמכות מקומית
  • זיקה מהותית
  • מאזן נוחות
  • בית משפט השלום בעפולה
  • בית משפט השלום באשקלון
  • מחוז דרום
  • סעיף 78

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"א

6058/13

לפני:

כבוד הנשיא א' גרוניס

המבקשת:

נ. ג'אן בע"מ

נ ג ד

המשיבים:

1. איימן אלברקוני

2. הפניקס הישראלי חברה לביטוח בע"מ

3. מדינת ישראל - משרד הביטחון

בקשה להעברת מקום דיון

תגובת המשיבה 3 מיום 10.9.2013

תגובת המשיב 1 מיום 11.9.2013

בשם המבקשת:

עו"ד תמיר יחיא

בשם המשיב 1:

עו"ד אבראהים אגבאריה

בשם המשיבה 3:

עו"ד חיה זנדברג

החלטה

1.

בבקשה שלפניי מבוקש להעביר את הדיון בהליך מבית משפט השלום בעפולה לבית משפט השלום באשקלון. עניינו של ההליך הוא בתובענה שהגיש המשיב 1 (תושב רצועת עזה) נגד המבקשת ונגד המשיבים 3-2, לפיצויו בשל נזק שנגרם, לפי הטענה, למכונת דפוס שרכש בעת העברתה במעבר הגבול לרצועת עזה. בבקשה נטען כי ההליך נעדר זיקה מהותית לבית משפט השלום בעפולה, והוגש לבית משפט זה רק בשל קיומה של סמכות מקומית פורמלית לבית המשפט. נטען, כי מירב הזיקות של ההליך הן לבית משפט במחוז דרום (מקום עסקה של המבקשת, מקום מושבו של המשיב 1 והמקום שבו לפי הטענה אירע הנזק), ועל כן מאזן הנוחות נוטה להעברת הדיון כמבוקש. המשיב 1 מתנגד לבקשה (תשובה מיום 11.9.2013). טענתו היא, כי לבית המשפט בעפולה קיימת סמכות מקומית לדון בתובענה (בשל קיומם של סניפים של המשיבה 2 במחוז צפון ובשל היות המדינה נתבעת בהליך). בגוף הבקשה צוין כי המשיבה 2 מסכימה לבקשה. המשיבה 3 הודיעה ביום 15.9.2013 כי היא מותירה את ההכרעה בבקשה לשיקול דעתי.

2.

דין הבקשה להתקבל. כאמור, טענת המשיב 1 היא, כי התביעה הוגשה לבית משפט שלו סמכות מקומית לדון בה. אולם, כפי שנפסק (בש"א 2126/13 הכשרת הישוב חברה לביטוח בע"מ נ' וקנין (24.3.2013)):

"...טענה זו אינה מהווה תשובה הולמת לנטען בבקשה. כידוע, סמכותו של נשיא בית המשפט העליון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], תשמ"ד-1984, היא להעביר את הדיון בעניין פלוני למחוז אחר, חרף קיומה של סמכות מקומית לבית המשפט המקורי, ולא בשל העדרה של סמכות זו (ראו, למשל, בש"א 4385/12 קרנית קרן לפיצוי נפגעי תאונות דרכים נ' אלאטרש (11.6.2012))."

במקרים מהסוג הנדון, "מצופה שהתובע יסביר מה קושר את ההליך, מבחינה מהותית ולא רק מבחינה פורמלית, לבית המשפט לו הוא הוגש" (בש"א 1669/13 קול נ' מירום , פיסקה 2 (19.4.2013)). המשיב 1 לא הציב בתשובתו הסבר מסוג זה. יוער, כי עיון במערכת "נט המשפט" מלמד, כי הדיון בהליך טרם החל.

3.

אשר על כן, הנני מורה, בהתאם לסמכותי לפי סעיף 78(א) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984, על העברת הדיון בת"א 9805-04-13 (שלום – עפולה) לבית משפט השלום באשקלון. המשיב 1 ישא בשכר טרחת עורך דין לזכות המבקשת בסך 2,000 ש"ח.

ניתנה היום, ה' בחשון התשע"ד (9.10.2013).

ה נ ש י א

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

הלכות

  1. 1בבקשה להעברת דיון על התובע להסביר מה קושר את ההליך, מבחינה מהותית ולא רק פורמלית, לבית המשפט שבו הוגש.