החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"א 9111/12 עיריית ראשון לציון נ. יהודית מרסיאנו

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · העברת מקום דיוןבקשה לפי סעיף 78(א) לחוק בתי המשפט להעברת דיון בתביעה נזיקית ממחוז ירושלים לאזור המרכז

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קיבל בקשה להעברת דיון בתביעה נזיקית מבית משפט השלום בירושלים לבית משפט השלום בראשון לציון. נקבע כי זיקותיו המהותיות של ההליך לאזור המרכז, שם אירעה התאונה וניתן הטיפול הרפואי, גוברות על זיקות פורמליות לירושלים. נפסק כי אין לייחס משקל רב לנוחות באי כוח הצדדים במקרה זה. המשיבה 1 חויבה בשכר טרחה של 2,500 ש"ח.

העובדות

התביעה הנזיקית עניינה החלקה של המשיבה 1 כשיצאה מבית ספר בראשון לציון, ושם טופלה רפואית. התביעה הוגשה לבית משפט השלום בירושלים, והמדינה החליפה את בית הספר כנתבעת. המשיבה 1 והמבקשות מתגוררות או פועלות במרכז, והמשיבות התנגדו לבקשה בטענה לזיקה פורמלית לירושלים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעביר את הדיון בתביעה הנזיקית מבית משפט השלום בירושלים לבית משפט באזור תל אביב או המרכז?

הלכות

  1. 1

    זיקותיו המהותיות של ההליך לאזור מקום מושב בית המשפט המבוקש מצדיקות העברת הדיון, ואין לייחס משקל רב לנוחות באי כוח הצדדים כאשר הזיקה לאזור המרכז מהותית

    ״עיון בכתבי הטענות שהוגשו בהליך ובאלה שהוגשו בגדר הבקשה שלפניי מלמד, כי זיקותיו המהותיות של ההליך הן לאזור המרכז.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת דיון
  • סמכות מקומית
  • תביעה נזיקית
  • זיקה מהותית
  • בית משפט השלום
  • ראשון לציון
  • באי כוח
  • עיריית חולון

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"א

9111/12

לפני:

כבוד הנשיא א' גרוניס

המבקשות:

1. עיריית ראשון לציון

2. כלל חברה לביטוח בע"מ

נ ג ד

המשיבות:

1. יהודית מרסיאנו

2. מדינת ישראל - משרד החינוך

בקשה להעברת מקום דיון

בשם המבקשות:

עו"ד שאולה ברג

בשם המשיבה 1:

עו"ד מנשה צ' יאדו

בשם המשיבה 2:

עו"ד חגי פלמון

החלטה

1.

לפניי בקשה לפי סעיף 78(א) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984, להעברת הדיון בתביעה הנזיקית (להלן – ההליך ) שהגישה המשיבה 1 נגד המבקשות והמשיבה 2. הבקשה היא להעברת ההליך מבית משפט השלום בירושלים לאחד מבתי המשפט באזור תל אביב או המרכז.

2.

במוקד ההליך, שהוגש כאמור לבית משפט השלום בירושלים, עומדת הטענה כי המשיבה 1 החליקה כאשר יצאה מבית הספר בו לומדים ילדיה בראשון לציון. בכתב התביעה מתוארים הנזקים אשר נגרמו למשיבה 1 לטענתה. ההליך הוגש במקור נגד עיריית ראשון לציון, כלל חברת לביטוח בע"מ (המבטחת את העירייה בביטוח צד ג'), ובית הספר בו התרחש האירוע נשוא ההליך. לימים תוקן בהסכמה כתב התביעה במובן זה שהמדינה החליפה, כנתבעת, את בית הספר. זאת, נוכח הסכמת בעלי הדין כי בית הספר אינו ישות משפטית. בבקשה שלפניי טוענות המבקשות, כי יש להעביר את הדיון בהליך לאזור המרכז. הטעם לכך, לגישתן, הוא שכל זיקותיו המהותיות הן לאזור ראשון לציון ולא לירושלים. בהקשר זה מדגישות המבקשות, כי המשיבה 1 היא תושבת ראשון לציון וכי פציעתה אירעה בראשון לציון. המשיבה 1, מצידה, מתנגדת לבקשה. לטענתה, לבית משפט השלום סמכות מקומית לדון בהליך נוכח העובדה שהמדינה (המשיבה 2) היא אחת הנתבעות ובהתחשב בכך שלמבקשת 2 סניפים בכל רחבי הארץ. בהקשר זה סבורה המשיבה 1, כי אין לשלול ממנה את היתרון הדיוני המוקנה לה, כתובעת, בבחירת מקום ההתדיינות. המשיבה 1 מוסיפה ומדגישה, כי העברת הדיון לאזור המרכז תכביד על באי כוחה ועל באי כוח המשיבה 2 שמקום מושבם הוא בירושלים. כמו כן עומדת המשיבה 1 על המרחק הגיאוגרפי הלא רב בין ירושלים לראשון לציון. המדינה, היא המשיבה 2, סבורה אף היא שאין מקום להיעתר לבקשה וחוזרת על עיקר הטעמים שהובאו בתשובת המשיבה 1.

3.

דינה של הבקשה להתקבל. עיון בכתבי הטענות שהוגשו בהליך ובאלה שהוגשו בגדר הבקשה שלפניי מלמד, כי זיקותיו המהותיות של ההליך הן לאזור המרכז. שם התרחש האירוע שבגינו הוגשה התובענה, ושם קיבלה המשיבה 1 טיפול רפואי (השוו, למשל, בש"א 30/9 עיריית חולון נ' ישראלוב , פיסקה 5 (לא פורסם, 3.3.2009)). מנגד, המשיבות לא הצביעו על זיקה מהותית הקושרת את ההליך לאזור ירושלים, מעבר לזיקות פורמליות בלבד הנובעות מכך שהמדינה היא אחת הנתבעות בהליך ומכך שלמבקשת 2 סניף בירושלים. בנסיבות אלה איני רואה מקום לייחס משקל רב לנוחות באי כוח המשיבות (ראו והשוו, בש"א 2947/12 עיריית עפולה נ' ימין , פיסקה 3 (טרם פורסם, 8.5.2012); בש"א 1466/09 מדינת ישראל נ' אל קאדר , פיסקה 4 (טרם פורסם, 2.4.2009)). בהתחשב בזיקותיו המהותיות של ההליך לאזור המרכז, יהיה זה מוצדק להטריח את המשיבות ובאי כוחן למרכז הארץ.

4.

לפיכך, הבקשה מתקבלת. הנני מורה על העברת הדיון בת"א 31689-07-12 (שלום – ירושלים) לבית משפט השלום בראשון לציון. המשיבה 1 תישא בשכר טרחת עורך דין לזכות המבקשות בסך 2,500 ש"ח.

ניתנה

היום, כ"א בטבת התשע"ג (3.1.2013).

ה נ ש י א

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • בש"א 4072/15כמאל אבו עראר נ. קו-גול יוניטרייד בע"מהחלטה
  • בש"א 2938/15עיריית כפר סבא נ. עומר זלמנסוןהחלטה

הלכות

  1. 1זיקותיו המהותיות של ההליך לאזור מקום מושב בית המשפט המבוקש מצדיקות העברת הדיון, ואין לייחס משקל רב לנוחות באי כוח הצדדים כאשר הזיקה לאזור המרכז מהותית