החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 5761/18 יחיאל תורג'מן נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תעבורה · העברת מקום דיון בתיק תעבורהבקשה להעברת מקום דיון בתיק משטרה בבית משפט השלום לתעבורה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשה להעברת מקום דיון בתיק תעבורה מירושלים למחוז תל אביב-יפו והמרכז נדחתה. בית המשפט קבע כי בתיקי תעבורה מרכז הכובד הוא במקום ביצוע העבירה, וכי העברה מותרת רק בנסיבות חריגות. המבקש לא הצביע על קושי ממשי להגיע לירושלים.

העובדות

למבקש מיוחסת עבירה של נהיגה מעל המהירות המותרת בסמוך לשער הגיא. המבקש טען למצב רפואי מתמשך ולניתוח, וצירף תעודת נכה ומסמך רפואי. המשיבה התנגדה וטענה כי לא הוכח קושי ממשי להגיע לירושלים, וכי נסיבות האירוע מעידות על יכולת ההתנייעות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעביר את מקום הדיון בתיק תעבורה ממחוז ירושלים למחוז תל אביב-יפו והמרכז עקב נסיבות רפואיות ואישיות של המבקש?

הלכות

  1. 1

    ככלל, לא יעתר בית המשפט לבקשות להעברת מקום דיון בתיקי תעבורה כאשר המשטרה תידרש להביא ראיות בבית המשפט הנעבר, בשל ההכבדה על משאבי הציבור; מרכז הכובד הוא במקום ביצוע העבירה, והעברה תיעשה רק בנסיבות מיוחדות וחריגות.

    ״על כן, בתיקים כגון אלה, מרכז הכובד הוא במקום ביצוע העבירה, ורק בנסיבות מיוחדות וחריגות תהיה הצדקה להיענות לבקשה להעברת דיון״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת מקום דיון
  • תיק משטרה
  • תעבורה
  • בית משפט השלום לתעבורה
  • מרכז הכובד
  • נסיבות חריגות
  • קושי ממשי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

5761/18

לפני:

כבוד השופט ג' קרא

המבקש:

יחיאל תורג'מן

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה להעברת מקום דיון

בשם המבקש:

בעצמו

החלטה

בקשה להעברת מקום דיון תיק משטרה שמספרו 60151106402 מבית משפט השלום לתעבורה בירושלים לבית המשפט השלום לתעבורה במחוז "תל אביב-יפו והמרכז".

1.

למבקש מיוחסת עבירה בניגוד לתקנה 54(א) לתקנות התעבורה, התשכ"א-1961, בגין נהיגה ברכב מעל המהירות המותרת בעת נסיעה בסמוך לשער הגיא והוא ציין בבקשתו כי הבהיר בפני השוטר שהוא כופר במיוחס לו. המבקש טוען כי עקב מצב רפואי שנתגלה בשנת 2015 הוא עבר במשך שנתיים סדרת טיפולים אינטנסיבית, וכי הוא מטופל בכדורים עד היום. לבקשתו צירף המבקש תעודת נכה וכן מסמך רפואי המלמד כי עבר ניתוח בחודש ינואר 2015. לטענתו, נסיבותיו הרפואיות והאישיות מצדיקות את העברת מקום הדיון.

2.

המשיבה מתנגדת וטוענת כי עניינו של המבקש אינו מגלה נסיבות חריגות המצדיקות את העברת מקום הדיון. לטענתה, המבקש לא הצביע על קושי ממשי להגיע לבית משפט השלום לתעבורה בירושלים ונסיבות ביצוע העבירה מעידות על יכולתו של המבקש להתנייד.

3.

ככלל, בית משפט זה לא ייעתר לבקשות להעברת מקום דיון בתיקי תעבורה מקום שבו המשטרה תידרש להביא ראיות להוכחת העבירה בבית המשפט הנעבר. זאת מפאת ההכבדה על משאבי הציבור הכרוכה בנסיעת אנשי משטרה מהמקום הרגיל שבו הם משרתים לבית משפט במקום אחר. על כן, בתיקים כגון אלה, מרכז הכובד הוא במקום ביצוע העבירה, ורק בנסיבות מיוחדות וחריגות תהיה הצדקה להיענות לבקשה להעברת דיון (ראו, למשל, בש"פ

2141/17 שמלוב נ' מדינת ישראל (9.3.2017); בש "פ 7489/16 דהאן נ' מדינת ישראל (26.9.2016)).

4.

הבקשה דנן אינה מגלה נסיבות חריגות שכאלה ומשכך אינה מבססת עילה להעברת מקום הדיון. מבלי להקל ראש במצב הרפואי המתואר בבקשה, המבקש לא העלה בבקשתו טענה בדבר קושי קונקרטי להגיע למחוז ירושלים. מה גם שהאירוע בגינו נפתח תיק המשטרה הרלוונטי מלמד על אפשרותו של המבקש להגיע למחוז ירושלים (ראו והשוו בש"פ 5707/18 מלכה נ' מדינת ישראל (6.8.2018)).

אשר על כן, הבקשה נדחית.

ניתנה

היום, כ"ו באב התשע"ח (7.8.2018).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1ככלל, לא יעתר בית המשפט לבקשות להעברת מקום דיון בתיקי תעבורה כאשר המשטרה תידרש להביא ראיות בבית המשפט הנעבר, בשל ההכבדה על משאבי הציבור; מרכז הכובד הוא במקום ביצוע העבירה, והעברה תיעשה רק בנסיבות מיוחדות וחריגות.