החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 1331/12 כוכבה סעדיה נ. שמריהו זסלבסקי

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · פטור מהמצאת כתב ערעור למשיב פורמאליבקשה במעמד צד אחד לפטור מהמצאת כתב ערעור למשיב המתגורר בחו"ל, במסגרת ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בחיפה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דן בבקשה להכיר במשיב 2, תושב אוסטרליה שלא נטל חלק בהליך המחוזי, כמשיב פורמאלי ולפטור את המערערים מהמצאת כתב הערעור אליו. נקבע כי פטור כזה יינתן רק כאשר המשיב אינו בעל עניין ישיר בהליך וההמצאה כרוכה במורכבות מיוחדת. הבקשה התקבלה בשל העדר עניין של המשיב 2 בהליך והעובדה שהמשיב 1 אינו מתנגד.

העובדות

המשיב 1 תבע במחוזי הצהרה על בעלות במחצית מחלקת מקרקעין ורישום על שמו, והתביעה התקבלה. המשיב 2 מתגורר באוסטרליה זה למעלה מ-20 שנה, ניתן היתר לתחליף המצאה בפרסום מודעה, והוא לא הגיש כתב הגנה ולא נטל חלק בהליך. המשיב 1 אינו מתנגד לבקשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לפטור מחובת המצאת כתב ערעור למשיב פורמאלי המתגורר בחו"ל ואין לו עניין ישיר בהליך לפי תקנה 412(ב) לתקנות סדר הדין האזרחי?

הלכות

  1. 1

    בית המשפט יפעיל את שיקול דעתו לפי תקנה 412(ב) ויאפשר פטור מחובת המצאת כתב הערעור רק בהתקיים שני תנאים מצטברים: שהמשיב אין לו עניין ישיר בהליך, וביצוע ההמצאה כרוך במורכבות מיוחדת העלולה להוביל לסרבול והתמשכות ההליך.

    ״ראשית, כאשר בית-המשפט שוכנע כי מדובר במשיב שאין לו עניין ישיר בהליך הערעורי שהוגש.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • המצאת כתב ערעור
  • משיב פורמאלי
  • תקנה 412(ב)
  • עניין ישיר בהליך
  • מורכבות מיוחדת
  • תחליף המצאה
  • בקשה במעמד צד אחד

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

1331/12 - א'

לפני:

כבוד הרשמת דנה כהן-לקח

המערערים:

1. כוכבה סעדיה

2. עופר פרנקו

3. יעקב סעדיה

4. חיה אמזלג

נ ג ד

המשיבים:

1. שמריהו זסלבסקי

2. סעדיה אליהו

בקשה לצד פורמלי

החלטה

המשיב 1 הגיש לבית-המשפט המחוזי בחיפה תביעה כנגד המערערים והמשיב 2. בתביעתו ביקש המשיב 1 מבית-המשפט המחוזי, בין היתר, להצהיר כי הוא הבעלים של מחצית הזכויות בחלקת מקרקעין אותה רכש לפי הנטען ממר טופיק סעדיה ז"ל, אשר המערערים והמשיב 2 הם יורשיו. בפסק-הדין מיום 18.12.2011 קיבל בית-המשפט קמא את תביעת המשיב 1 והורה על רישומו של המשיב 1 כבעליה של מחצית החלקה הנדונה (כב' השופט מ' רניאל). כנגד פסק-הדין האמור מופנה הערעור שבכותרת.

לפניי בקשה מטעם המערערים להכיר במשיב 2 המתגורר בחו"ל, כמשיב פורמאלי. יובהר מיד כי הגדרת המשיב 2 כפורמאלי, כשלעצמה, לא תפטור את המערערים מחובת ההמצאה של כתב הערעור לידיו, על-אף שנראה כי לכך מכוונת הבקשה שלפניי. בהנחה שזו מטרת הבקשה, הרי שהיא במהותה בקשה במעמד צד אחד לויתור על המצאתו של כתב הערעור שבכותרת למשיב 2 בטענה כי הוא אינו נוגע במישרין להליך. ההסדר החל על העניין קבוע בתקנה 412(ב) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984. במקרה אחר דנתי בפרשנותה של התקנה האמורה (ראו: בע"מ 3102/11 פלוני נ' פלוני (לא פורסם, 19.6.2011)). ציינתי כי לגישתי, ראוי לדבוק בכלל לפיו בעל-דין היוזם הליך ערעורי ידאג להמצאתו כדין לכלל המשיבים (ראו גם: הנחיה 3ב(2)(ב) והנחיה 4 להנחיות נשיאת בית-המשפט העליון). יש להקפיד על קיומו של כלל זה שכן בדרך זו מובא דבר פתיחת ההליך הערעורי לידיעת כלל המשיבים, ולכל אחד מהם ניתנת האפשרות להודיע בעצמו האם הוא בעל עניין בהליך הרלוונטי, אם לאו. מתן פטור מחובת ההמצאה לידי מי מהמשיבים כאמור בתקנה 412(ב), ראוי שיהיה מצומצם למקרים יוצאי-דופן בלבד. לשיטתי, ראוי כי בית-המשפט יפעיל את שיקול-הדעת המסור בידיו לפי תקנה 412(ב) ויאפשר פטור מחובת ההמצאה של ההליך הערעורי, בהתקיים שני תנאים מצטברים: ראשית , כאשר בית-המשפט שוכנע כי מדובר במשיב שאין לו עניין ישיר בהליך הערעורי שהוגש. ושנית , כאשר ביצוע ההמצאה לאותו משיב כרוך במורכבות מיוחדת העלולה להוביל לסרבול ולהתמשכות ההליך.

בחינת נסיבות המקרה שלפניי מלמדת כי המשיב 2 הינו אזרח אוסטרלי מזה למעלה מ- 20 שנה והוא מתגורר שם (ככל הנראה במלבורן). בבית-המשפט קמא ניתן לתובע (המשיב 1 בהליך שבכותרת) היתר לתחליף המצאה לחו"ל עבור המשיב 2 באמצעות פרסום מודעה בעיתון יומי נפוץ באוסטרליה. תחליף ההמצאה בוצע. אף-על-פי-כן, מפסק-הדין נשוא ההליך שבכותרת עולה כי המשיב 2 לא הגיש כתב הגנה, לא נכח בדיונים ולא נטל חלק כלשהוא בהליך.

הנה כי כן, המשיב 2 לא גילה עניין בהליך שהתנהל בבית-המשפט קמא. נראה כי הוא אינו צד הנדרש מהותית לבירור טענות המערערים בהליך לפני בית-משפט זה. בהיותו של המשיב 2 אזרח זר שאינו שוהה בארץ, המצאת כתב הערעור לידיו כרוכה במורכבות. בהתחשב בכל אלה, ובשים לב לכך שהמשיב 1 שתביעתו בבית-המשפט קמא התקבלה אינו מתנגד לבקשה שלפניי, אני רואה להיעתר לבקשת המערערים ולפטור אותם מהמצאת כתב הערעור לידי המשיב 2.

החלטה זו תתויק בתיקי השופטים. הטיפול בהליך יימשך כסדרו.

ניתנה היום, כ"ז ניסן

תשע"ב (19.4.2012).

דנה כהן-לקח, שופטת

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"א 7050/16מר יחיאל ספקטור נ. emerson process managemant asia pacific pהחלטה

הלכות

  1. 1בית המשפט יפעיל את שיקול דעתו לפי תקנה 412(ב) ויאפשר פטור מחובת המצאת כתב הערעור רק בהתקיים שני תנאים מצטברים: שהמשיב אין לו עניין ישיר בהליך, וביצוע ההמצאה כרוך במורכבות מיוחדת העלולה להוביל לסרבול והתמשכות ההליך.