החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 189/03 אוניפארם בע"מ נ. Merck &Co Inc

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · פסלות שופטבקשה למחיקת ערעור על הסף על החלטת פסלות של שופט בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה למחיקת ערעור על הסף שהוגש על החלטת שופט מחוזי להעביר את התובענה לנשיא לקביעת שופט אחר. נקבע כי מנימוקי ההחלטה עולה שמדובר בהחלטת פסלות הניתנת לערעור ולא בהחלטה מנהלית. פנייה לנשיא לפי סעיף 38 אינה משנה את אופייה של ההחלטה.

העובדות

התובענה נדונה בבית המשפט המחוזי ונדחתה, ובית המשפט העליון החזיר את הדיון לאותו בית משפט להכרעה בטענות. המשיבים פנו לנשיא בית המשפט וביקשו לקבוע שופט אחר, אך הדיון נקבע בפני אותו שופט. השופט החליט להעביר את התובענה לנשיא לקביעת שופט אחר, והמבקשים ערערו על כך כעל החלטת פסלות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם החלטת שופט המחוזי להעביר את התובענה לנשיא בית המשפט לקביעת שופט אחר היא החלטת פסלות הניתנת לערעור, או החלטה מנהלית שאין עליה זכות ערעור?

הלכות

  1. 1

    החלטה על העברת תיק משופט לשופט עשויה להיות מנהלית, אך כאשר נימוקי השופט מלמדים כי מדובר בהחלטת פסלות, יש לראותה ככזו הניתנת לערעור.

    ״אכן, לעיתים החלטות על העברת תיק משופט לשופט הן החלטות מינהליות, שאין עליהם זכות ערעור״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    פנייה לנשיא בית המשפט לפי סעיף 38 לחוק בתי המשפט והותרת העניין לשיקול דעתו של השופט אינה משנה את אופי ההחלטה כהחלטת פסלות.

    ״העובדה כי כב' השופט קלינג ציין כי נשיא בית המשפט המחוזי הותיר את העניין לשיקול דעתו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • החלטה מנהלית
  • ערעור על החלטת פסלות
  • מחיקת ערעור על הסף
  • בית המשפט המחוזי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

189/03 -

ב'

בפני:

כבוד הרשם בעז אוקון

המערערים:

1. אוניפארם בע"מ

2. תומר זבולון

3. תרימה מוצרי רפואה ישראליים מעבדות

בע"מ

נ ג ד

המשיבים:

1.

Merck

&Co

Inc

2.

Merck, Sharp

and dohme (Israel -1996) Ltd

בקשה למחיקת ערעור

החלטה

זוהי בקשה למחיקת ערעור על הסף.

ביום 8.11.01 ניתן פס"ד על ידי בית המשפט המחוזי (כב' השופט קלינג). על פסק דין זה הוגש ערעור, ובגדרו נקבע על ידי בית משפט זה כי "במצב הקיים, אין ברירה אלה לבטל את פסק הדין ולהחזיר את הדיון לבית המשפט המחוזי, למען יכריע בטענות המפורטות לעיל".

התיק הוחזר לבית המשפט המחוזי. המשיבים בהליך זה פנו לנשיא בית המשפט וביקשו כי זה יקבע את זהותו של השופט שידון בהמשך ההליכים. הם ציינו כי אין זה ראוי לבקש משופט שכבר דחה את התביעה להכריע בפלוגתאות המרכזיות שבהליך שיבחן מחדש את החלטתו.

חרף דברים אלה נקבע הדיון בפני כב' השופט קלינג וזה יידע את בעלי הדין "שהנשיא יודיע לי שהוא החליט להשאיר את העניין לשיקול דעתי".

לאחר שמיעת טענות הצדדים החליט כב' השופט קלינג כי אין הוא רואה אפשרות "להמשיך ולדון בתובענה זו, והיא תועבר לנשיאו של בית משפט זה על מנת שייקבע את השופט שידון בתובענה". על החלטה זו שניתנה ביום 5.1.03 הוגש הערעור כערעור על החלטת פסלות. המשיבים טוענים כי אין מדובר בהחלטת פסלות אלה בהחלטה מנהלית לפי סעיף 38 שם, חוק בתי המשפט, התשמ"ד-1984.

אכן, לעיתים החלטות על העברת תיק משופט לשופט הן החלטות מינהליות, שאין עליהם זכות ערעור (ע"פ 7412/02) ואולם במקרה זה ברור מתוך נימוקיו של כב' השופט קלינג כי החלטתו היתה החלטת פסלות. בשולי החלטתו הוא אומר כי "לכשלעצמי, סברתי כי בבוא בית המשפט לשקול את טענת הפסלות, במסגרת איזון האינטרסים נוטות היו כפות המאזניים לדחייתה של טענת הפסלות. אלא שכאמור חזקה עלי דעתו של בית המשפט העליון כפי שנפסקה בענין ישקר". מכאן שכב' השופט קלינג השקיף על פרשת ישקר – בגדרה הורה בית משפט זה כי תיק שהוחזר לבית הדין לעבודה ידון בפני מותב אחר – כהלכה הנוגעת לענייני פסלות, הוא פסל עצמו בהתאם להגיונה של אותה הנחה.

טענת המשיבים כי מדובר בהחלטה מינהלית איננה תופסת. העובדה כי כב' השופט קלינג ציין כי נשיא בית המשפט המחוזי הותיר את העניין לשיקול דעתו (לאחר שהם פנו אל הנשיא לפי סעיף 38 של חוק בתי המשפט), איננה יכולה לשנות את אופי ההחלטה כהחלטת פסלות. הבקשה למחיקת הערעור על הסף – נדחית.

ניתנה

היום, ט"ז בשבט תשס"ג

(19/1/2003).

בעז

אוקון

רשם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 7412/02

מצוטט על ידי (6 מסמכים)

  • רע"א 7985/08NOVARTIS PHARMA SERVICES INC נ. פרומדיקו בע"מהחלטה
  • ע"א 9348/07עזבונה של לימון ג'מילה ז"ל נ. מדינת ישראל-משרד הבריאותפסק-דין
  • ע"א 9248/03Merck Co. Inc נ. אוניפארם בע"מפסק-דין
  • ע"א 3808/04דוד סיון נ. וינברג עזרא ,עו'דפסק-דין
  • ע"א 2367/04אירן מידן נ. ועדת הערעורים לפי חוק נכים(תגמולים ושיקום)פסק-דין
  • ע"א 875/03ש.א. סיגר טרייד בע"מ נ. דולב חברה לביטוח בע"מפסק-דין

הלכות

  1. 1החלטה על העברת תיק משופט לשופט עשויה להיות מנהלית, אך כאשר נימוקי השופט מלמדים כי מדובר בהחלטת פסלות, יש לראותה ככזו הניתנת לערעור.
  2. 2פנייה לנשיא בית המשפט לפי סעיף 38 לחוק בתי המשפט והותרת העניין לשיקול דעתו של השופט אינה משנה את אופי ההחלטה כהחלטת פסלות.