החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 7248/19 פלוני נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · עיכוב ביצוע תשלום פיצוי לנפגעת עבירהבקשה לעיכוב ביצוע תשלום פיצוי שנפסק בגזר דין פלילי, במסגרת ערעור על גזר הדין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה לעיכוב ביצוע תשלום פיצוי בסך 50,000 ש"ח שהושת על קטין שהורשע במעשה סדום ואיומים. נקבע כי מצבו הכלכלי של המבקש ובני משפחתו, שלא נתמך באסמכתאות, אינו מצדיק עיכוב, וכי שיקולי השיקום והקטינות אינם גוברים על הצורך בשיקום הנפגעת. מאזן הנוחות הכריע נגד עיכוב הביצוע, והמבקש הופנה למרכז לגביית קנסות לבחינת פריסת התשלום.

העובדות

הנידון, קטין בן 14 פחות, הודה במסגרת הסדר דיוני בעבירות מעשה סדום ואיומים. בגזר הדין הושת עליו צו מעון נעול ונפסק פיצוי של 50,000 ש"ח לנפגעת שישולם בעשרה תשלומים שווים. המבקש הגיש ערעור והגיש בקשה לעיכוב ביצוע התשלום הראשון, בטענה לחוסר יכולת כלכלית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב ביצוע תשלום פיצוי שנפסק לנפגעת עבירה בגזר דין פלילי, בשל מצבו הכלכלי של הנידון הקטין ומשפחתו ובשל הערעור התלוי ועומד?

הלכות

  1. 1

    בקשה לעיכוב ביצוע תשלום פיצויים שנפסקו בהליך פלילי נבחנת לפי שיקולים של סיכויי הערעור ומאזן הנוחות, בדומה להליך אזרחי

    ״תשלום פיצויים שנפסקו במסגרת הליך פלילי נבחנת בהתאם לשיקולים למתן עיכוב ביצוע״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    מצבו הכלכלי של המבקש אינו מצדיק כשלעצמו עיכוב ביצוע תשלום פיצויים, וטענות על מצב כלכלי של בני המשפחה לא נתמכו באסמכתאות

    ״אף אם נכון אני להניח כי יכולותיו הכלכליות שלו עצמו (או של בני משפחתו) הינן דלות, הרי שאין במצבו הכלכלי כדי להצדיק כשלעצמו עיכוב ביצוע תשלום פיצויים״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    קטינותו של המבקש ושיקולי השיקום אינם גוברים על שיקולים אחרים, ובהם הצורך בשיקום נפגעת העבירה

    ״אין בקטינותו של המבקש ולמשקל שיש ליתן לשיקולי השיקום בעניינו, כדי לגבור על יתר השיקולים הרלוונטיים לעניין״
    לציטוט במסמך ←
  4. 4

    שיקולי מאזן הנוחות הכריעו נגד עיכוב הביצוע, ולכן אין צורך להידרש לסיכויי הערעור

    ״שיקולי מאזן הנוחות מטים את הכף באופן מובהק לטובת דחיית הבקשה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • פיצוי
  • נפגעת עבירה
  • מאזן נוחות
  • סיכויי הערעור
  • קטין
  • מעון נעול
  • שיקום

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"פ

7248/19 -

א'

לפני:

כבוד השופט ד' מינץ

המבקש:

פלוני

נ ג ד

המשיבים:

1. מדינת ישראל

2. פלוני

בקשה לעיכוב ביצוע

גזר דינו של בית המשפט המחוזי לנוער מרכז-לוד (כב' השופטת ר' לורך) בתפ"ח

39370-03-18 מיום 16.9.2019

בשם המבקש:

עו"ד אלי מסטרמן

החלטה

בקשה לעיכוב ביצוע תשלום פיצוי בסך של 50,000 ש"ח שהושת על המבקש במסגרת גזר הדין בתפ"ח 39370-03-18 מיום 16.9.2019 בבית המשפט המחוזי מרכז-לוד (השופטים ר' לורך , נשיאה, צ' דותן ו- ד' עטר ).

1.

המבקש, קטין, הודה ביום 14.11.2018 בעובדות כתב האישום במסגרת הסדר דיוני בין הצדדים, ונקבע כי ביצע עבירות של מעשה סדום ואיומים. בגזר הדין שניתן כאמור ביום 16.9.2019, הוחלט להרשיע את המבקש, אשר ביצע את העבירות עוד טרם מלאו לו 14 שנים, ולהשית עליו צו מעון נעול למשך שלוש שנים ומאסר על תנאי. כן חויב המבקש לפצות את המתלוננת בסך של 50,000 ש"ח, שישולם ב-10 תשלומים שווים החל מיום 15.11.2019.

2.

ביום 31.10.2019 הגיש המבקש ערעור על גזר הדין המופנה נגד סכום הפיצוי ונגד אורכו של צו המעון הנעול שהושת עליו. ערעורו נסוב בעיקר על הטענה כי בית המשפט החמיר עמו יתר על המידה באופן שיש בו כדי לפגוע בהליך השיקומי בו החל. ביום 10.11.2019, מספר ימים לפני מועד התשלום הראשון, הוגשה הבקשה שלפנַי, לעיכוב ביצוע תשלום הפיצוי. המבקש – כיום בן 15 שנה – טען כי אין באפשרותו להרוויח סכומי כסף שיאפשרו לו לעמוד בתשלומי הפיצוי. זאת נוכח גילו הצעיר ושהותו הצפויה במעון נעול. אין גם למשפחתו אפשרות כלכלית לסייע באופן ממשי בתשלום הפיצוי הגבוה. כמו כן נטען כי דחיית הבקשה תרוקן מתוכן את ערעורו, הכולל שורה של נימוקים ממשיים לקולא.

3.

מנגד, המשיבה התנגדה לקבלת הבקשה. לטענתה, המבקש לא גיבה טענותיו במסמכים המעידים על מצבו הכלכלי שלו ושל משפחתו, כאשר בכל מקרה אין לעכב פיצוי לנפגע עבירה בנימוק של קושי כלכלי. זאת כאשר המרכז לגביית קנסות הוא הכתובת להעלאת טענה מסוג זה. כמו כן, המשיבה ציינה כי פעמים רבות הנטל לתשלום הפיצוי נופל לבסוף על כתפיהם של בני משפחתו של נאשם ואין מדובר בעניין ייחודי למבקש. עוד נטען כי סיכויי הערעור אינם גבוהים ואין בהם כדי לתמוך בבקשה. יתר על כן, הדיון בערעור נקבע ליום 29.1.2019, כך שתשלום הפיצויים בהתאם למועדי התשלום שנקבעו אין בהם כדי לייתר את ערעור המבקש לגבי רכיב הפיצויים. ועל כל אלו ציינה המשיבה כי המתלוננת מתנגדת לבקשה.

4.

דין הבקשה להידחות.

בקשה לעיכוב ביצוע תשלום פיצויים שנפסקו במסגרת הליך פלילי נבחנת בהתאם לשיקולים למתן עיכוב ביצוע בהליך אזרחי – סיכויי הערעור ומאזן הנוחות (ראו למשל: ע"פ 5631/18 פלוני נ' מדינת ישראל (23.8.2018)). בענייננו, אף מבלי להידרש לסיכויי הערעור, שיקולי מאזן הנוחות מטים את הכף באופן מובהק לטובת דחיית הבקשה.

5.

המבקש טוען בעיקר כי בהיותו קטין אשר נדון לשהות במעון נעול, ובהינתן יכולותיו הכלכליות המוגבלות, תשלום הפיצויים יושת על בני משפחתו אשר אינם יכולים לשאת בתשלום לאור מצבם הכלכלי. אלא שהמבקש לא תמך את הטענה בדבר מצבם הכלכלי של בני משפחתו באסמכתאות מתאימות. מעבר לכך, אף אם נכון אני להניח כי יכולותיו הכלכליות שלו עצמו (או של בני משפחתו) הינן דלות, הרי שאין במצבו הכלכלי כדי להצדיק כשלעצמו עיכוב ביצוע תשלום פיצויים (ע"פ 4691/08 מג'ארי נ' מדינת ישראל , פסקה 5 (18.6.2008)). המערער גם לא טען ולא הוכיח כי אם יזכה בערעור לא יהיה באפשרותו לגבות את כספו בחזרה (ראו למשל: ע"פ 2701/16 בר נ' מדינת ישראל (15.6.2016)). זאת ועוד, בית המשפט הורה על תשלום רכיב הפיצוי לשיעורין, כך שעד מועד הדיון הצפוי יוטל על המבקש לשלם סך של 15,000 ש"ח בלבד, סכום שבוודאי אין בו כדי לייתר את ערעורו של המבקש בקשר לרכיב הפיצוי.

6.

עוד יש לציין כי אין בקטינותו של המבקש ולמשקל שיש ליתן לשיקולי השיקום בעניינו, כדי לגבור על יתר השיקולים הרלוונטיים לעניין, ביניהם הצורך בשיקום נפגעת העבירה (ראו למשל, בקשר לעיכוב ביצוע עונש מאסר: ע"פ 4604/15 פלוני נ' מדינת ישראל , פסקה 10 (9.7.2015)).

7.

ובשולי הדברים. אין באמור כדי למנוע מהמבקש לפנות למרכז לגביית קנסות, אגרות והוצאות שבסמכותו לפרוס או לדחות תשלום חוב ככל שימצא כי קיים צידוק לכך לאחר בחינת יכולותיו של המבקש (ע"פ 4200/13 פלוני נ' מדינת ישראל , פסקה י"ג (21.8.2013)).

הבקשה נדחית אפוא.

ניתנה

היום, כ' בחשון התש"ף (18.11.2019).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

הלכות

  1. 1בקשה לעיכוב ביצוע תשלום פיצויים שנפסקו בהליך פלילי נבחנת לפי שיקולים של סיכויי הערעור ומאזן הנוחות, בדומה להליך אזרחי
  2. 2מצבו הכלכלי של המבקש אינו מצדיק כשלעצמו עיכוב ביצוע תשלום פיצויים, וטענות על מצב כלכלי של בני המשפחה לא נתמכו באסמכתאות
  3. 3קטינותו של המבקש ושיקולי השיקום אינם גוברים על שיקולים אחרים, ובהם הצורך בשיקום נפגעת העבירה
  4. 4שיקולי מאזן הנוחות הכריעו נגד עיכוב הביצוע, ולכן אין צורך להידרש לסיכויי הערעור