החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 4376/11 זכריא מוחי אלדין מחאמיד נ. סעיד עבד אללה אגבאריה

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · רשות ערעור בגלגול שלישי על קביעות עובדתיות ומהימנותבקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי שקיבל ערעור על פסק דין של בית משפט השלום בתביעה לאי-התאמה בריצוף שיש

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי, שקיבל תביעה לאי-התאמה בשיש לריצוף מדרגות וחייב את בעל העסק בפיצוי ובהוצאות. נקבע כי התערבות בממצאים עובדתיים ובמהימנות אינה מצדיקה רשות ערעור בגלגול שלישי. הבקשה לא העלתה שאלה כללית חורגת מעניינם של הצדדים, ולכן לא נפסקו הוצאות.

העובדות

המשיב הזמין אריחי שיש סינתטי לריצוף מדרגות מעסק. לאחר אספקה וריצוף נטענה אי-התאמה, והתביעה הופנתה נגד בעל העסק המבקש ונגד העסק. בית משפט השלום דחה את התביעה, ובית המשפט המחוזי קיבל את הערעור וחייב את המבקש בפיצוי ובהוצאות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום להתערבות בית המשפט העליון בקביעות עובדתיות וממצאי מהימנות של הערכאה הדיונית בגלגול שלישי?
  2. 2.האם יש להורות על השבת התיק לבית משפט השלום כדי לאפשר הגשת ראיות נוספות?

הלכות

  1. 1

    התערבות ערכאת הערעור בממצאים עובדתיים שנקבעו על ידי הערכאה הדיונית אינה מצדיקה כשלעצמה מתן רשות ערעור, שכן אין בה מעבר לעניינם של הצדדים הישירים.

    ״התערבותה של ערכאת הערעור בממצאים העובדתיים שנקבעו על ידי הערכאה הדיונית אינה מצדיקה כשלעצמה מתן רשות לערער״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בקשת רשות ערעור בגלגול שלישי תתקבל רק במקרים חריגים שבהם מתעוררת שאלה כללית שחשיבותה חורגת מעניינם של הצדדים.

    ״אין הבקשה מעלה שאלה כללית שחשיבותה חורגת, ולו בקירוב, מעניינם של הצדדים הישירים בהכרעה במחלוקת הקונקרטית״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • גלגול שלישי
  • ממצאים עובדתיים
  • ממצאי מהימנות
  • אי-התאמה
  • שיש סינתטי
  • הוצאות משפט
  • שאלה כללית
  • ערכאה דיונית
  • בית המשפט המחוזי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

4376/11

בפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

המבקש:

זכריא מוחי אלדין מחאמיד

נ ג ד

המשיב:

סעיד עבד אללה אגבאריה

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית

המשפט המחוזי בחיפה בע"א 61559-10-10, מיום 28.4.2011, שניתן על-ידי כבוד

סגנית-הנשיאה, השופטת ש' וסרקרוג

בשם המבקש:

עו"ד קבלאן אבראהים

החלטה

לפניי בקשת רשות לערער על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה (כב' סגנית הנשיאה

ש' וסרקרוג ), שבגדרו התקבל ערעור שהגיש המשיב על פסק דינו של בית משפט השלום בחדרה (כב' השופטת

ק' אניספלד ) , והמבקש חויב לשלם למשיב פיצוי והוצאות משפט.

1.

בשנת 1999 הזמין המשיב אריחי שיש סינתטי לריצוף גרמי המדרגות הפנימיים שבביתו. השיש הוזמן בבית עסק הידוע בשם שיש מוחי אלדין (להלן:

העסק ). לאחר שהשיש סופק ועבודת הריצוף הושלמה, הגיש המשיב תביעה כספית לבית משפט השלום בטענה לאי-התאמה בין השיש שסופק לבין זה שהוזמן. מלכתחילה, הוגשה התביעה נגד אחיו של המבקש (להלן:

כמאל ), ונטען שהעסקה נעשתה עמו. לאחר מכן תוקן כתב התביעה, ושמו של כמאל הוחלף בשמו של המבקש (בעל העסק). התביעה המתוקנת נמחקה בהסכמת הצדדים, ותחתיה הגיש המשיב תביעה חדשה, הפעם נגד המבקש ונגד העסק. התביעה הועמדה על סך של 60,000 ₪ ונסמכה על טענות של אי-התאמה ופגמים באיכות השיש שסופק.

2.

בית משפט השלום דחה את התביעה. לפי קביעת בית המשפט, העסק אינו אישיות משפטית הכשרה לתבוע ולהיתבע, ובשל כך דין התביעה נגדו להידחות. אשר לטענה בדבר אי התאמה שהופנתה נגד המבקש, קבע בית המשפט, כי על אף שהמבקש טען לכל אורך הדרך כי העסקה נעשתה עם כמאל, לא צורף האחרון כנתבע ואף לא זומן לעדות. בית המשפט דחה את הודאת המבקש כי העסקה נעשתה עמו, בקובעו שהמבקש גילה חוסר בקיאות בתנאיה באופן שהותיר רושם בלתי אמין. לפי קביעתו, משהתביעה לא הוגשה נגד הצד הרלוונטי לעסקה, דינה להידחות. בית המשפט דחה גם את הטענה לפגמים באיכות השיש, בקובעו שנתגלו סתירות בעדותו של המשיב ביחס למועד גילוי הפגמים, ושסתירות אלו הותירו רושם בלתי אמין. גם המומחה מטעם המשיב הותיר רושם דומה. לבסוף נקבע, כי המשיב האריך את הדיון בתביעה שלא לצורך, ואשר על-כן, חויב בתשלום הוצאות בסך של 5,000 ש"ח לטובת אוצר המדינה.

3.

המשיב ערער, הן על פסק הדין, הן על החלטת-ביניים של בית משפט השלום שלא להתיר לו להביא עד מסוים. בית המשפט המחוזי החליט לקבל את הערעור, בקובעו כי ככל שכמאל היה בעל דין דרוש, לא הייתה מניעה להורות על צירופו מכוח תקנה 24 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984. מכל מקום – נקבע – ספק אם היה בכך צורך הואיל והמבקש הודה כי הוא, כבעל העסק, היה הצד הרלוונטי לעסקה, והחובה לקיימה היתה מוטלת עליו. משנדחתה גרסת המבקש בנוגע לפרטי העסקה, ונקבע כי היא אינה אמינה, נותרה בעינה גרסה עקבית של המשיב, שנתמכה בחוות דעת של מומחה מטעמו. על רקע האמור, ולאחר בחינה של חומר הראיות שהוצג בבית משפט השלום, הגיע בית המשפט המחוזי למסקנה שהמשיב עמד בנטל להוכיח את טענת אי-ההתאמה. בית המשפט סמך קביעתו על גרסתו המפורטת של המשיב, ועל עדות המומחה מטעמו. בית המשפט הוסיף כי בנסיבות העניין היה מקום לשקול לאפשר למשיב להציג ראיות נוספות שהיו בנמצא: שיחה מוקלטת שלפי הנטען הייתה מוכיחה את מחיר העסקה ושתמורתה שולמה במזומן, ועדותו של אדם נוסף שנכח במקום, ושהעדתו לא הותרה משום שלא הוגשה בקשה בעניין זה מבעוד מועד. אשר לנזק שנגרם, מצא בית המשפט כי בהיעדר חוות דעת נוגדת וראיות לסתור, חוות דעתו של המומחה מטעם המשיב, שהעמידה את שיעור הנזק על סך של 41,310 ש"ח, תשמש בסיס לקביעת הפיצוי. עם זאת, נקבע, כי יש לייחס למשיב אשם תורם בגין גילוי מאוחר של הפגם. כמו-כן, ראה בית המשפט לייחס משקל לעובדה שנכון למועד הגשת הערעור, המשיך המשיב לעשות שימוש במדרגות, ולא נגרם נזק אשר חייב את החלפתן. על בסיס האמור, קיבל בית המשפט המחוזי את הערעור; ביטל את פסק דינו של בית משפט השלום; הורה על קבלת התביעה; העמיד את סכום הפיצוי למשיב על סך של 16,500 ש"ח; וחייב את המבקש בהוצאות משפט ושכר טרחת עו"ד בשתי הערכאות בסך של 12,000 ש"ח.

4.

מכאן הבקשה שלפניי, שבגדרה טוען המבקש כי שגה בית המשפט המחוזי כשהתערב בקביעותיה העובדתיות ובממצאי המהימנות של הערכאה הדיונית. עוד נטען כי שגה בית המשפט המחוזי כאשר לא הורה להשיב את התיק לערכאה הדיונית, הגם שמצא שהיה מקום לשקול להתיר הגשת ראיות נוספות שבית משפט השלום לא התיר את הגשתן.

5.

לאחר שבחנתי את הבקשה ואת צרופותיה, הגעתי לכלל מסקנה כי דינה להידחות. אין הבקשה מעלה שאלה כללית שחשיבותה חורגת, ולו בקירוב, מעניינם של הצדדים הישירים בהכרעה במחלוקת הקונקרטית שנתגלעה ביניהם (ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123 (1982)). לא אחת נפסק כי התערבותה של ערכאת הערעור בממצאים העובדתיים שנקבעו על ידי הערכאה הדיונית אינה מצדיקה כשלעצמה מתן רשות לערער, שהרי אין בכך מעבר לעניינם של הצדדים הישירים למחלוקת (ראו: רע"א 630/10 עדני נ' שקופ (לא פורסם, 16.2.2010); רע"א 10130/05 טליאס נ' בנק הפועלים בע"מ (לא פורסם, 31.10.2005)). הבקשה דנן אינה באה, אפוא, בגדרי אותם מקרים חריגים שבהם תינתן רשות ערעור ב"גלגול שלישי" (ראו: רע"א 4193/11 כראדי נ' נרקיס (לא פורסם, 14.6.2011)).

6.

הבקשה נדחית. משלא נתבקשה תשובה, אין צו להוצאות.

ניתנה היום ג' בתמוז התשע"א (5.7.2011).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

הלכות

  1. 1התערבות ערכאת הערעור בממצאים עובדתיים שנקבעו על ידי הערכאה הדיונית אינה מצדיקה כשלעצמה מתן רשות ערעור, שכן אין בה מעבר לעניינם של הצדדים הישירים.
  2. 2בקשת רשות ערעור בגלגול שלישי תתקבל רק במקרים חריגים שבהם מתעוררת שאלה כללית שחשיבותה חורגת מעניינם של הצדדים.