החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 2631/05 אבו ואסל חוסאם נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · הסעה והעסקה של שוהים בלתי חוקיים - ענישהבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בערעור על קולת העונש

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקש הורשע בהסעה והעסקה של תושבי אזור ששהו בישראל שלא כדין וביקש רשות לערער על החמרת עונשו בבית המשפט המחוזי, שהורה לרצות שלושה חודשי מאסר מאחורי סורג ובריח. בית המשפט העליון דחה את הבקשה, קבע כי טענות לחומרת העונש או קולתו אינן מעוררות בדרך כלל שאלה ציבורית, וכי בהתאם למדיניות עניין חטיב אין מקום לחריגה בנסיבות המקרה שנשלל בו שינוי מאסר שירוצה בעבודות שירות.

העובדות

המבקש הורשע על פי הודאתו בשתי עבירות של הסעה שלא כדין ובעבירה של העסקה שלא כדין של תושבי אזור ששהו בישראל שלא כדין. בית משפט השלום גזר שלושה חודשי מאסר שירוצו בעבודות שירות. בית המשפט המחוזי קיבל ערעור המדינה והורה לרצות את המאסר מאחורי סורג ובריח.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להטיל מאסר בפועל לריצוי מאחורי סורג ובריח על מי שהורשע בעבירות של הסעה והעסקה של שוהים שלא כדין לפי סעיף 12א לחוק הכניסה לישראל
  2. 2.האם נסיבותיו האישיות של המבקש מצדיקות חריגה ממדיניות הענישה שנקבעה בעניין חטיב

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור תינתן רק במקרים המעוררים שאלה ציבורית או משפטית בעלת השלכה כללית החורגת מנסיבות המקרה הספציפי, וטענות בדבר חומרת העונש או קולתו אינן מעוררות בדרך כלל שאלה כזו

    ״הלכה היא כי רשות ערעור תינתן רק במקרים המעוררים שאלה ציבורית או משפטית בעלת השלכה כללית החורגת מנסיבות המקרה הספציפי״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    לפי מדיניות הענישה שנקבעה בעניין חטיב, יש לגזור על עבריין שאין לו נסיבות יוצאות מגדר הרגיל עונש מאסר לריצוי בפועל ללא אפשרות להמירו בעבודות שירות

    ״אם לא עומדות לעבריין נסיבות יוצאות מגדר הרגיל, יש לגזור עליו - ואפילו הוא אדם מן הישוב שעשה מעשיו מתוך תמימות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הסעה שלא כדין
  • העסקה שלא כדין
  • עבודות שירות
  • רשות ערעור
  • קולת העונש
  • עניין חטיב
  • נסיבות יוצאות מגדר הרגיל

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט

העליון

רע"פ

2631/05

בפני:

כבוד השופטת א' חיות

המבקש:

אבו ואסל חוסאם

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה בע"פ

1781/04 מיום 10.3.05 שניתן על ידי כבוד השופטים: ג' גינת, י' גריל, י' כהן

בשם המבקש: עו"ד מוחמד

גסאר

החלטה

1.המבקש הורשע על פי הודאתו בשתי עבירות של הסעה שלא כדין לפי סעיף 12א(ג)(1) לחוק הכניסה לישראל התשי"ב-1952 (להלן: חוק הכניסה לישראל ) ובעבירה של העסקה שלא כדין לפי סעיף 12א(ב) לאותו חוק. בהזדמנות אחת הסיע המבקש שלושה מתושבי האזור ששהו בישראל שלא כדין, מבקעא אל גרביה לכפר קרע. בהזדמנות אחרת הסיע המבקש, ברחוב דרך נמיר בתל אביב, תושב של האזור ששהה בישראל שלא כדין, ובהזדמנות שלישית העסיק הוא בעבודות בנייה שני תושבים של האזור ששהו בישראל שלא כדין. בגין הרשעתו גזר בית משפט השלום בחדרה (כבוד השופט ס' מוחסן) למבקש שלושה חודשי מאסר בפועל שירוצו בדרך של עבודות שירות ושישה חודשי מאסר על תנאי. בית המשפט הוסיף והורה למבקש לחתום על התחייבות כספית בסך 3000 ₪ לפיה יימנע מלעבור את עבירות בהן הורשע.

2.המשיבה ערערה לבית המשפט המחוזי על קולת העונש ובית המשפט (כבוד השופטים ג' גינת, י' גריל וי' כהן) קיבל את הערעור והורה כי שלושת חודשי המאסר בפועל שנגזרו על המבקש ירוצו מאחורי סורג ובריח ולא בדרך של עבודות שירות. בפסק הדין נסמך בית המשפט על מדיניות הענישה שהותוותה ברע"פ 5198/01 ח'טיב נ' מדינת ישראל פ"ד נו(1) 769 (להלן: עניין חטיב ) ולפיה, ככלל, יש להטיל על מי שהורשע בעבירות על סעיף 12א לחוק הכניסה לישראל עונש מאסר בפועל שירוצה מאחורי סורג ובריח. בית המשפט המחוזי הוסיף וציין כי נסיבותיו האישיות של המבקש אינן מצדיקות לסטות מן הכלל האמור.

3.מכאן הבקשה שבפניי, בה עותר המבקש להרשות לו לערער על פסק הדין שהחמיר בעונשו. המבקש מציין את נסיבותיו האישיות הקשות, וביניהן העובדה שהוא מטופל בהורים סיעודיים, באח לוקה בנפשו, ובתינוק שסבל מבעיה של הקאות מתגברות עד שנותח לאחרונה. המבקש מוסיף וטוען כי אם יהא עליו לרצות את עונשו מאחורי סורג ובריח, לא יהא מי שיוכל לפנות את בנו או את הוריו לבית החולים, אם יידרש פינוי כזה, חלילה.

דין הבקשה להידחות. הלכה היא כי רשות ערעור תינתן רק במקרים המעוררים שאלה ציבורית או משפטית בעלת השלכה כללית החורגת מנסיבות המקרה הספציפי (ראו: רע"פ 9145/03 מוסייל נ' מדינת ישראל (לא פורסם)). טענות שעניינן חומרתו של העונש או קולתו אינן מעוררות בדרך כלל שאלה כזו, ולפיכך תינתן רשות ערעור בעניינים אלה רק במקרים חריגים ומיוחדים (ראו: רע"פ 6785/04 אבו שנב נ' מדינת ישראל (לא פורסם)). המקרה שבפנינו אינו נמנה עם אותם מקרים חריגים ומיוחדים. יתרה מכך, גם לגופו של עניין יש לדחות את הבקשה. המבקש שנה ושילש בעבירות לפי חוק הכניסה לישראל. על כן, בעניינו יפה ביתר שאת החלת המדיניות שנקבעה ב עניין חטיב ולפיה " אם לא עומדות לעבריין נסיבות יוצאות מגדר הרגיל, יש לגזור עליו - ואפילו הוא אדם מן הישוב שעשה מעשיו מתוך תמימות או מחמת צורך דוחק כלשהו - עונש מאסר לריצוי בפועל, בלי מתן אפשרות להמירו בעבודות שירות". בדין, אפוא, החמיר בית המשפט המחוזי בעונשו של המבקש ואין מקום לדון בכך בערעור נוסף.

מכל הטעמים שפורטו הבקשה נדחית. ממילא מתייתרת הבקשה לעיכוב ביצוע עונש המאסר שהוגשה עמה. המבקש יתייצב לריצוי עונשו בתחנת משטרת עירון במועד הנקוב בפסק דינו של בית המשפט המחוזי.

ניתנה היום, ו' אדר ב, תשס"ה

(17.03.05).

ש

ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"פ 3812/05מחאמיד מוחמד עווד נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1רשות ערעור תינתן רק במקרים המעוררים שאלה ציבורית או משפטית בעלת השלכה כללית החורגת מנסיבות המקרה הספציפי, וטענות בדבר חומרת העונש או קולתו אינן מעוררות בדרך כלל שאלה כזו
  2. 2לפי מדיניות הענישה שנקבעה בעניין חטיב, יש לגזור על עבריין שאין לו נסיבות יוצאות מגדר הרגיל עונש מאסר לריצוי בפועל ללא אפשרות להמירו בעבודות שירות