החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 4849/14 בזזאו יזזאו נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · ענישה ואחידות בענישה, עבודות שירותבקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו בערעור על גזר דין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על גזר דין שהחמיר עם המבקש בשל עברו הפלילי. נקבע כי טענות לחומרת העונש ולאחידות הענישה אינן מגלות עילה לדיון בגלגול שלישי, אלא במקרים נדירים של סטייה משמעותית ממדיניות הענישה. קבלת חוות דעת הממונה לפני גזר הדין אינה מכבלת את שיקול דעת בית המשפט.

העובדות

המבקש ונאשם נוסף הורשעו על פי הודאתם בתקיפה וחבלה ממשית על ידי שניים או יותר, והנאשם הנוסף הורשע גם בגרימת נזק לרכוש במזיד. בית משפט השלום גזר על המבקש שמונה חודשי מאסר בפועל, ועל הנאשם הנוסף שישה חודשים לריצוי בעבודות שירות, בשל עברו הפלילי המכביד של המבקש. בית המשפט המחוזי דחה את ערעורו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום ליתן רשות ערעור בגלגול שלישי על גזר דין שנדחה בערעור, כאשר הטענות נוגעות לחומרת העונש ולאחידות הענישה?
  2. 2.האם קבלת חוות דעת הממונה על עבודות שירות לפני גזר הדין מחייבת את בית המשפט להקל בעונש?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן רק כאשר מתעוררת שאלה בעלת חשיבות משפטית החורגת מעניינם של הצדדים, או במקרי אי-צדק בולט או חשש לעיוות דין.

    ״הלכה היא כי רשות ערעור "בגלגול שלישי" תנתן רק במקרים שבהם מתעוררת שאלה בעלת חשיבות משפטית, החורגת מעניינם של הצדדים הישירים להליך״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    במקרים שהבקשה מתייחסת רק לחומרת העונש, רשות ערעור תינתן רק במקרים נדירים במיוחד שבהם ניכרת סטייה משמעותית ממדיניות הענישה המקובלת או הראויה.

    ״במקרים שבהם הבקשה מתייחסת רק לחומרת העונש, ההלכה היא שרשות ערעור תינתן רק במקרים נדירים במיוחד, שבהם ניכרת סטייה משמעותית ממדיניות הענישה המקובלת״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    קבלת חוות דעת הממונה לפני גזר הדין אינה מכבלת את שיקול דעתו של בית המשפט בגזירת הדין, במיוחד כשהמשיבה הודיעה מראש כי תעתור למאסר בפועל.

    ״בנסיבות המקרה דנן, בהן מלכתחילה המשיבה הודיעה כי תעתור למאסר בפועל, ובית המשפט רק נעתר לבקשתו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור בגלגול שלישי
  • אחידות בענישה
  • עבודות שירות
  • חוות דעת הממונה
  • עבר פלילי
  • סטייה ממדיניות הענישה
  • עיוות דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

4849/14

לפני:

כבוד השופט ח' מלצר

המבקש:

בזזאו יזזאו

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית

המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו

(כב'

השופטים: ד' ברלינר (נשיאה); ג' קרא (סג"נ); ע' צ'רניאק) מתאריך 01.06.2014

ב-עפ"ג 29367-02-14

בשם המבקש:

עו"ד סלאח אבוריאש

החלטה

1.

לפני בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו

(כב' השופטים: ד' ברלינר (נשיאה); ג' קרא (סג"נ); ע' צ'רניאק ) מתאריך 01.06.2014 ב-עפ"ג 29367-02-14, בגדרו נדחה ערעורו של המבקש על גזר דינו של בית משפט השלום בתל-אביב-יפו (כב' השופטת ד' שריזלי ) מתאריך 28.1.2014 ב-ת"פ 8063-06-12.

להלן אביא הנתונים הנדרשים להכרעה.

עיקרי העובדות והשתלשלות ההליכים

2.

המבקש ונאשם נוסף (להלן: צקולה ) הורשעו , על פי הודאתם, בתקיפה וחבלה ממשית על ידי שניים או יותר (עבירה לפי סעיף 382(א) לחוק העונשין, תשל"ז-1977 (להלן: חוק העונשין ). צקולה הורשע, על פי הודאתו, גם בגרימת נזק לרכוש במזיד (עבירה לפי סעיף 452 ל חוק העונשין ).

3.

לאחר ההרשעה, ב"כ המשיבה ביקש לקבל חוות דעת מהממונה על עבודות שירות (להלן: הממונה ) ביחס לצקולה, וב"כ המבקש, ביקש לקבל חוות דעת מהממונה ביחס למרשו. הממונה מצא את הנ"ל כשירים לביצוע עבודות שירות.

4.

בתאריך 28.1.2014, ניתן גזר הדין בעניינם של המבקש וצקולה. בית משפט השלום הנכבד קבע כי מתחם הענישה ההולם את המעשים בהם הורשעו המבקש וצקולה הינו בין 6 ל-12 חודשי מאסר, בצירוף מאסר על תנאי, קנס כספי וכן תשלום פיצוי למתלונן.

בית משפט השלום השית על המבקש ועל צקולה עונשים שונים. בית המשפט השית על צקולה עונש מאסר של שישה חודשים, לריצוי בדרך של עבודות שירות, בעוד שעל המבקש נגזר עונש מאסר בפועל למשך תקופה של שמונה חודשים מאחורי סורג ובריח, וזאת נוכח עברו הפלילי המכביד.

5.

המבקש ערער על גזר הדין לבית המשפט המחוזי. עיקר ערעורו של המבקש נסוב על טענות בדבר העדר אחידות בענישה, בינו לבין צקולה. עוד הוסיף המבקש טענות ביחס לנסיבות העבירה ולנסיבותיו האישיות, שהצדיקו לשיטתו, הקלה בעונש. בנוסף, המבקש ציין כי מעת שבית משפט השלום הפנה אותו לקבלת חוות דעת מטעם הממונה , נדרש היה כי ינתן משקל לציפיותיו שיוטל עליו עונש מאסר, אשר ירוצה בדרך של עבודות שירות.

בית המשפט המחוזי דחה את ערעורו של המבקש, ומכאן הבקשה שבפני.

טענות המבקש

6.

המבקש חוזר בבקשתו על הטיעונים שהעלה בפני בית המשפט המחוזי הנכבד, בנוגע לאחידות הענישה, לנסיבות העבירה ולנסיבותיו האישיות, וביחס לתקוות שניטעו בו, לגישתו, מעת שנתבקשה חוות דעת מן הממונה, לעניין התאמתו לריצוי עונש מאסר בדרך של עבודות שירות.

דיון והכרעה

7.

לאחר שבחנתי את טענותיו של המבקש הגעתי למסקנה כי דין הבקשה להידחות . טעמי לכך יובאו בקצרה להלן.

8.

הלכה היא כי רשות ערעור "בגלגול שלישי" תנתן רק במקרים שבהם מתעוררת שאלה בעלת חשיבות משפטית, החורגת מעניינם של הצדדים הישירים להליך (ראו: ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123 (1982) (להלן: הלכת חניון חיפה ); רע"פ 4515/07 אבו שנב נ' מדינת ישראל (17.10.2007) (להלן: עניין אבו שנב )), או במקרים שמתגלה בהם אי-צדק בולט, או מתעורר חשש כי נגרם למבקש עיוות-דין (עיינו: רע"פ 2222/ 13 חיחיאשווילי נ' מדינת ישראל (2.5.2013)). זאת ועוד: במקרים שבהם הבקשה מתייחסת רק לחומרת העונש, ההלכה היא שרשות ערעור תינתן רק במקרים נדירים במיוחד, שבהם ניכרת סטייה משמעותית ממדיניות הענישה המקובלת, או הראויה, בהתאם לנסיבות הענין (ראו למשל: רע"פ 3929/09 דהן נ' מדינת ישראל

(16.08.2009)).

9.

הבקשה שלפני אינה עומדת באמות המידה הנ"ל, ואף המבקש לא ניסה לשוות לטענותיו אופי עקרוני החורג מעניינו הפרטני. אבהיר עוד:

(א)

טענתו של המבקש ביחס לנסיבות העבירה ונסיבותיו האישיות נבחנו על ידי שתי הערכאות הקודמות, ולא מצאתי כי בהחלטותיהן נפל פגם שיש בו עיוות דין או סטייה ממדיניות הענישה הראויה. גם השגתו של המבקש ביחס לאחידות הענישה ולשוני שנוצר בינו לבין צקולה, איננה מצביעה על אי-צדק בולט, נוכח קביעתו של בית משפט השלום, כי הפער בענישה בין המבקש לבין צקולה, נעוץ בכך שלמבקש עבר פלילי מכביד, בעוד שעברו של צקולה – נקי.

(ב)

ל בסוף, בעניין קבלת חוות הדעת מהממונה בעניינו של המבקש, יש לציין כי בית משפט זה נתן דעתו בעבר להשלכות של קבלת חוות דעת מטעם הממונה עובר למתן גזר הדין (ראו: ע"פ 8704/08

הייב נ' מדינת ישראל (23.4.2009); רע"פ

4202/14

אבו איסמעיל נ' מדינת ישראל ( 16.6.2014)). בנסיבות המקרה דנן, בהן מלכתחילה המשיבה הודיעה כי תעתור למאסר בפועל, ובית המשפט רק נעתר לבקשתו של ב"כ המבקש לקבל חוות דעת מטעם הממונה עבור מרשו – אין בכך כדי לכבול את שיקול דעתו של בית המשפט בגזירת הדין.

10.

נוכח כל האמור לעיל – טענותיו של המבקש אינן מגלות עילה לדיון ב"גלגול שלישי" בפני בית משפט זה. משכך – הבקשה נדחית .

המבקש יתייצב, אפוא, לריצוי מאסרו במועד ובמקום שעליהם הורה בית המשפט המחוזי הנכבד.

ניתנה היום, ט"ו

בתמוז התשע"ד (13.7.2014).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"פ 3622/15יעקב סארה נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן רק כאשר מתעוררת שאלה בעלת חשיבות משפטית החורגת מעניינם של הצדדים, או במקרי אי-צדק בולט או חשש לעיוות דין.
  2. 2במקרים שהבקשה מתייחסת רק לחומרת העונש, רשות ערעור תינתן רק במקרים נדירים במיוחד שבהם ניכרת סטייה משמעותית ממדיניות הענישה המקובלת או הראויה.
  3. 3קבלת חוות דעת הממונה לפני גזר הדין אינה מכבלת את שיקול דעתו של בית המשפט בגזירת הדין, במיוחד כשהמשיבה הודיעה מראש כי תעתור למאסר בפועל.