החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 7862/13 ג'סאן אבו אלמפלפל נ. מדינת ישראל

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

סדר דין פלילי · ביטול הרשעה שניתנה בהעדר התייצבות - עיוות דיןבקשה למתן רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור על החלטת בית משפט השלום לתעבורה

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור של נאשם שהורשע שלא בפניו בעבירת אי ציות לשוטר וטען לאי מסירת זימון ולקושי בקבלת דואר במזרח ירושלים. נקבע כי הטענות עובדתיות ופרטניות, נדונו בשתי ערכאות ונוגעות ליישום הפסיקה הקיימת בעניין ביטול פסק דין מטעמי עיוות דין. העונש לא מצדיק התערבות בגלגול שלישי.

העובדות

המבקש הורשע בעבירת אי ציות לשוטר בהעדר התייצבות לדיון ונגזר עליו קנס ופסילת רישיון. בקשתו לביטול ההרשעה נדחתה בשל מודעות לדיון ומסירה כדין של הזימון, והערעור לבית המשפט המחוזי נדחה. למבקש עבר פלילי מכביד.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם הזימון לדיון נמסר כדין למבקש המתגורר במזרח ירושלים, באופן המצדיק ביטול הכרעת הדין וגזר הדין מטעמי עיוות דין?
  2. 2.האם קריאות הדו"ח שנרשם מהווה עילה לביטול ההרשעה?
  3. 3.האם העונש שנגזר על המבקש חורג ממתחם הענישה הראוי ומצדיק התערבות בגלגול שלישי?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור תינתן רק כאשר ההליך מעורר סוגיה עקרונית או ציבורית חדשה החורגת מענייניהם של הצדדים הפרטניים, או נוכח שיקולי צדק ייחודיים

    ״כידוע, רשות ערעור תינתן רק באם ההליך מעורר סוגיה עקרונית או ציבורית חדשה, החורגת מעניינם של הצדדים הפרטניים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענה בדבר אי מסירת זימון, שעיקרה עובדתי ונדונה בשתי ערכאות, אינה מצדיקה התערבות ערכאת ערעור בממצאי מהימנות, בפרט בגלגול שלישי

    ״כידוע, ערכאת הערעור לא תתערב בנקל בממצאי מהימנות של הערכאה הדיונית, על אחת כמה וכמה כאשר מדובר בגלגול שלישי באותו עניין״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    טענות בדבר ביטול פסק דין שניתן בהעדר התייצבות מכוח עילת עיוות דין נדונו בפסיקה ואינן מעוררות שאלה עקרונית חדשה

    ״טענותיו של המבקש בעניין זה נוגעות ליישום ההלכות שנקבעו בעניין זה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • גלגול שלישי
  • עיוות דין
  • חזקת המסירה
  • אי התייצבות
  • ביטול פסק דין
  • מתחם הענישה
  • ממצאי מהימנות
  • סוגיה עקרונית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

7862/13

לפני:

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המבקש:

ג'סאן אבו אלמפלפל

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית

המשפט המחוזי בירושלים מיום 10.10.13 בעפ"ת 58622-07-13 שניתן על ידי כבוד

השופט א' כהן

בשם המבקש:

עו"ד יוני שניאור

החלטה

1.

לפני בקשה למתן רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים (עפ"ת 58622-07-13, השופט א' כהן ), מיום 10.10.2013, אשר דחה את ערעור המבקש על החלטת בית משפט השלום לתעבורה בירושלים (תת"ע 2670-05-13, השופטת מ' קסלסי ) מיום 9.7.2013.

2.

כנגד המבקש הוגש כתב אישום בגין עבירת אי ציות לשוטר (על פי סעיף 23(א)(1) לתקנות התעבורה, התשכ"א-1961). המבקש לא התייצב לדיון שנקבע בבית משפט השלום לתעבורה, והוא הורשע בביצוע העבירה ונגזר עליו שלא בפניו קנס בסך 1,000 ש"ח, שלושה חודשי פסילת רישיון, וארבעה חודשי פסילת רישיון על תנאי. המבקש הגיש בקשה לביטול הכרעת וגזר הדין, תוך שטען כי לא קיבל הזמנה לדיון, בין היתר משום שקיימת בעיה גורפת בשירותי הדואר במקום מגוריו – מזרח ירושלים. בית משפט השלום לתעבורה דחה את בקשתו, תוך שציין כי בירור שערך העלה כי נראה שהמבקש היה מודע לקיומו של הדיון. בנוסף, ציין את העובדה כי המבקש לא הכחיש את ביצוע העבירה ואת עברו המכביד (108 הרשעות קודמות). המבקש הגיש על החלטה זו ערעור לבית המשפט המחוזי, אשר נדחה גם הוא. במסגרת זאת, ציין בית המשפט המחוזי כי "אין מחלוקת, כי דבר הדואר נשלח לכתובתו של המערער וכי דבר הדואר חזר בציון "לא נדרש". ב"כ המערער לא הצליח לסתור את החזקה הקבועה בחוק, ולפיכך מדובר במסירה כדין". עוד ציין בית המשפט המחוזי כי העונש שנגזר על המערער, בהתחשב בעברו הפלילי המכביד, אינו מצדיק את התערבות ערכאת הערעור.

3.

מכאן הבקשה שלפניי. במסגרתה, מעלה המבקש שתי טענות שלטענתו חורגות מעניינו הפרטני: הראשונה , לטענתו, עיוות הדין שנגרם לו נוכח העובדה כי הדו"ח שנרשם אינו קריא. השניה, אי התייצבותו לדיון בבית משפט השלום לתעבורה נוכח העובדה כי ההזמנה לא נמסרה לו כדין, נוכח הקושי בקבלת דברי דואר במזרח ירושלים.

4.

דין הבקשה להידחות, וזאת מבלי להידרש לתגובת המשיבה. כידוע, רשות ערעור תינתן רק באם ההליך מעורר סוגיה עקרונית או ציבורית חדשה , החורגת מעניינם של הצדדים הפרטניים , או נוכח שיקולי צדק ייחודיים ( ראו: רע"א 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123 (1982)). על אף ניסיונו של המבקש לשוות למקרהו נופך עקרוני, לא כך הדברים.

5.

שתי הטענות העקרוניות שמעלה המבקש, עניינן אחד – עילות לביטול פסק דינו של בית משפט השלום לתעבורה מטעמי עיוות דין. לעניין טענתו בדבר אי מסירת הזימון נוכח מגוריו במזרח ירושלים , עסקינן בשאלה שבעיקרה היא עובדתית, ששתי ערכאות קודמות כבר נתנו את דעתן לגביה ודחו אותה. כידוע, ערכאת הערעור לא תתערב בנקל בממצאי מהימנות של הערכאה הדיונית, על אחת כמה וכמה כאשר מדובר בגלגול שלישי באותו עניין (ראו: ע"פ 2932/00 אלמקייס נ' מדינת ישראל (21.2.2001)). סוגיית חוקיות חזקת המסירה הקבועה בתקנה 44א לתקנות סדר הדין הפלילי, התשל"ד-1974, עליה מבוססת טענתו זו של המבקש, נדונה בהרחבה ב-ע"א 3613/97 אזוב נ' עיריית ירושלים , פ"ד נו(2) 787 (2002)). בנוסף, לעניין הכתב בו נכתב

הדו"ח , עיינתי בדו"ח שצורף לבקשה, והוא כתוב בכתב ברור וקריא. כך או כך, טענה זו היא טענה פרטנית באופן מובהק שאינה חורגת מעניינו הפרטי של המבקש.

6.

יתרה על כך, עניינן של שתי הטענות הוא בפרשנות סעיפים 130(ח) ו-240 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח חדש], התשמ"ב-1982, שעניינם ביטול פסק דין שניתן בהעדר התייצבות מכוח עילת עיוות דין. סוגיה זו נדונה בהרחבה במספר רב של פסקי דין בבית משפט זה (ראו למשל: רע"פ 718/12 ואיל נ' מדינת ישראל (4.4.2012); ע"פ 4808/08 מדינת ישראל נ' מנחם

(6.1.2009); רע"פ 1624/12 רייס נ' מדינת ישראל (29.2.2012); רע"פ 2673/11 זימנר נ' מדינת ישראל

(12.4.2011)). טענותיו של המבקש בעניין זה נוגעות ליישום ההלכות שנקבעו בעניין זה. הא ותו לא.

7.

למען הסר ספק, על אף שהמבקש לא העלה באופן ישיר טענות מעין אלה, אציין כי לא מצאתי שהעונש שנגזר עליו חורג ממתחם הענישה הראוי בגין העבירה בה הורשע, ודאי נוכח אמות המידה המחמירות שנקבעו להתערבות בית משפט זה בחומרת עונש בגלגול שלישי (ראו: רע"פ 1174/97 רפאלי נ' מדינת ישראל (24.3.1997); רע"פ 7201/97 בשירי נ' היועץ המשפטי לממשלה (11.12.1997); רע"פ 5504/08 פלוני נ' מדינת ישראל (27.7.2008)).

8.

סוף דבר, הבקשה נדחית.

ניתנה היום,

י"ז בכסלו התשע"ד (20.11.2013).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (10 תיקים)

הלכות

  1. 1רשות ערעור תינתן רק כאשר ההליך מעורר סוגיה עקרונית או ציבורית חדשה החורגת מענייניהם של הצדדים הפרטניים, או נוכח שיקולי צדק ייחודיים
  2. 2טענה בדבר אי מסירת זימון, שעיקרה עובדתי ונדונה בשתי ערכאות, אינה מצדיקה התערבות ערכאת ערעור בממצאי מהימנות, בפרט בגלגול שלישי
  3. 3טענות בדבר ביטול פסק דין שניתן בהעדר התייצבות מכוח עילת עיוות דין נדונו בפסיקה ואינן מעוררות שאלה עקרונית חדשה