החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

בר"מ 1133/11 חברת פגי רום בע"מ נ. מדינת ישראל - עיריית תל אביב

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע וצו ביניים בעתירה מינהלית נגד צו סגירה פליליבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים בדבר דחיית בקשה לצו ביניים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטה שדחתה צו ביניים לעיכוב צו סגירה לעסק ללא רישיון שניתן בהליך פלילי. נקבע כי אין לעקוף צו סגירה פלילי באמצעות עתירה מינהלית או הליך אזרחי. עוד נקבע כי טענת שימור המצב הקיים ושיקולי מאזן הנוחות אינם עומדים למבקשים כשהפעילות נעשית ללא רישיון.

העובדות

המבקשת, חברה העוסקת בענף הבנייה, החזיקה בשטח בעיריית תל אביב-יפו. חברה קשורה הורשעה בניהול עסק הטעון רישוי ללא רישיון, ובגזר הדין נקבע צו סגירה. העירייה הוציאה התראת סגירה, והמבקשים עתרו לביטולו ולעיכוב ביצועו, אך בקשתם לצו ביניים נדחתה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לעכב את ביצועו של צו סגירה שניתן במסגרת הליך פלילי באמצעות עתירה לבית המשפט לעניינים מינהליים
  2. 2.האם טענת שימור המצב הקיים עומדת למבקשת כשהמצב הקיים מנוגד לחוק
  3. 3.האם מאזן הנוחות מצדיק מתן צו ביניים נגד ביצוע צו הסגירה

הלכות

  1. 1

    אין לאפשר עקיפת צו סגירה שניתן במסגרת הליך פלילי באמצעות הליך אזרחי, לרבות עתירה לבית המשפט לעניינים מינהליים

    ״אין לאפשר עקיפת צו סגירה שניתן במסגרת הליך פלילי על-ידי הליך אזרחי, לרבות בדרך של עתירה לבית המשפט לעניינים מינהליים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענה לשימור המצב הקיים אינה עומדת מקום בו מדובר בשימור מצב קיים בניגוד לחוק

    ״כפי שנפסק לא אחת, טענה לשימור המצב הקיים אינה עומדת מקום בו מדובר בשימור מצב קיים בניגוד לחוק״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    אין בכוח שיקולי מאזן הנוחות כדי להכשיר את המשך המצב הקיים ולהתגבר על שלטון החוק

    ״אין בכוח שיקולי מאזן הנוחות כדי להכשיר את המשך המצב הקיים ולהתגבר על שלטון החוק״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • צו סגירה
  • עקיפת צו סגירה
  • צו ביניים
  • עיכוב ביצוע
  • מאזן הנוחות
  • שימור המצב הקיים
  • עסק טעון רישוי
  • התראת סגירה
  • בית המשפט לעניינים מינהליים
  • עתירה מינהלית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בר"ם

1133/11

בפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

המבקשים:

1. חברת פגי רום בע"מ

2. רון פרשט

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל - עיריית תל אביב

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט לעניינים מינהליים בתל-אביב

בעת"מ 419-01-11 שניתנה ביום 7.2.2011 על-ידי כבוד השופט ק' ורדי

בשם המבקשים:

עו"ד גיל דחוח

החלטה

1.

לפניי בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים (כבוד השופט ק' ורדי ) מיום 7.2.2011, בגדרה נדחתה בקשתה של חברת פגי רום בע"מ (להלן – המבקשת ) לצו ביניים שיעכב את ביצוע החלטת בית המשפט לענינים מקומיים מיום 10.6.09.

העובדות וההליכים עד כה

2.

המבקשת היא חברה העוסקת במתן שירותים בענף הבניה, ונמצאת בבעלותו של המבקש 2 (להלן – המבקש ). לצורך פעילותה העסקית מחזיקה המבקשת בשטח המצוי בתחומה של עיריית תל אביב - יפו (להלן – העירייה ). בחודש יוני 2009, הרשיע בית המשפט לענינים מקומיים בתל אביב-יפו (כבוד השופטת י' רוטנברג ) את

חברת פ.ג.י תל-אביב 1980 (להלן – חברת פ.ג.י ), על-פי הודאתה, בעבירה של ניהול עסק הטעון רישוי ללא רישיון, לפי סעיפים 4, 14, ו-15 לחוק רישוי עסקים, התשכ"ח-1968, בהתייחס לעסק של איסוף ושינוע פסולת בניין ברח' אבן גבירול בתל-אביב. יצוין, כי המבקש לא נכלל בין הנאשמים בכתב האישום, אך הוא החזיק בזמנו במקצת ממניותיה של חברת פ.ג.י, והופיע בשמה בדיון בבית המשפט לענינים מקומיים. בגזר הדין ציווה בית המשפט, בין היתר, להפסיק את העיסוק ללא רישוי, והורה כי "לא ינהל אדם בחצרים נשוא כתב האישום עסק טעון רישוי ללא רישיון או היתר זמני כדין ושלא יעביר לאחר את הבעלות או החזקה בעסק, אלא-אם-כן בידי אותו אדם רישיון או היתר זמני כדין לניהול עסקה זה" (להלן – צו הסגירה ). בהסתמך על צו זה, הוציאה העירייה ביום 14.12.10 התראת סגירה, המופנית לחברת פ.ג.י ולמבקש (להלן – ההתראה ). המבקשים לא השלימו עם צו הסגירה ועם ההתראה שניתנה, ועתרו לבית המשפט לעניינים מינהליים בבקשה להורות לעירייה לבטל את צו הסגירה. יחד עם העתירה, הגישו המבקשים גם בקשה לצו ביניים להורות על עיכוב ביצועו של צו הסגירה.

3.

בית המשפט המחוזי (כבוד השופט ק' ורדי ) דחה את הבקשה למתן צו ביניים. נקבע, כי לא ניתן "לעקוף" צו סגירה לעסק ללא רישיון, שניתן בהליך פלילי בבית המשפט לענינים מקומיים – באמצעות הליך אזרחי או עתירה לבית המשפט לעניינים מינהליים. בית המשפט הוסיף וקבע, כי מקום בו מדובר במצב המנוגד לחוק, אין לקבל את הטענה בדבר שימור המצב הקיים, ואין לאפשר למבקשת להמשיך לפעול ללא רישיון עסק.

הטענות בבקשה

4.

מכאן הבקשה שלפניי, בגדרה טוענים המבקשים, בין היתר, כי צו הסגירה בטל מעיקרו. זאת, שכן במועד הינתנו, כך הטענה, לא היה המבקש אורגן של החברה, ומשכך לא היה מוסמך להופיע בשמה ולהודות בעובדות כתב האישום. כמו כן טוענים המבקשים, כי על אף שחברת פ.ג.י היתה מצויה בזמנו בהליכי פירוק לא הוזמן המפרק להליך בבית המשפט לעניינים מקומיים, ואף מן הטעם הזה סבורים המבקשים כי יש לבטל את הצו שניתן. לחלופין טוענים המבקשים, כי אין להחיל לגביהם את הצו, מן הטעם שהוא ניתן נגד חברת פ.ג.י, ולא נגד המבקשת, וכן נוכח העובדה שהם פועלים כעת, לשיטתם, באזור אחר מזה שלגביו ניתן הצו. עוד טוענים המבקשים, כי הגשת העתירה המינהלית אינה מהווה דרך "לעקוף" את הצו, אלא דרך לגיטימית להשיג על פעולתה של הרשות. זאת בעיקר, נוכח העובדה שהם לא היו צד להליך בבית המשפט לענינים מקומיים. באשר למאזן הנוחות, טוענים המבקשים כי יישומו של צו הסגירה בעת הזאת יגרום להם נזק כלכלי ניכר ובלתי הפיך, וזאת בפרט נוכח טענתם שהצו כלל לא ניתן נגדם.

דיון והכרעה

5.

לאחר שעיינתי בבקשה, הגעתי לכלל מסקנה כי דינה להידחות. כלל ידוע הוא כי אין לאפשר "עקיפת" צו סגירה שניתן במסגרת הליך פלילי על-ידי הליך אזרחי, לרבות בדרך של עתירה לבית המשפט לעניינים מינהליים (ראו, למשל: בר"מ 3436/01 שותפות פאב אמזונס נ' עיריית תל אביב-יפו (לא פורסם, 8.5.2001); בר"מ 8247/08 עיריית תל אביב-יפו נ' פרג אירועים בע"מ , סעיף 33 (לא פורסם, 18.12.2008) (להלן – פרשת פרג ); בר"מ 7297/02 אשקר מרקט בע"מ נ' עיריית קרית שמונה (לא פורסם, 27.8.2002); עע"מ 1630/08 נוריאל נ' ועדת הערר לתכנון ובניה תל אביב-יפו (לא פורסם, 11.3.2008)). במקרה שלפנינו, הדברים מקבלים משנה תוקף באשר העתירה הינה בבחינת תקיפה ישירה של צו הסגירה שניתן בהליך הפלילי.

6.

גם בהיבט מאזן הנוחות, שהינו כידוע אבן הבוחן העיקרית להכרעה בבקשה ( בר"מ 7712/09 חברת צינורות איקס.פי.סי (2004) בע"מ נ' החברה הכלכלית לראשון לציון בע"מ , סעיף 4 (לא פורסם, 28.10.2009); בר"מ 5712/09

משה לביב נ' מדינת ישראל – משרד הבטחון , סעיף 9

(לא פורסם, 23.7.2009); בר"מ 63/09

קשת שלטים בע"מ נ' עירית פתח תקוה , סעיף 8 (לא פורסם, 15.1.2009)), אין עילה למתן צו הביניים המבוקש.

6.

כפי שנפסק לא אחת, טענה לשימור המצב הקיים אינה עומדת מקום בו מדובר בשימור מצב קיים בניגוד לחוק (פרשת פרג , סעיף 36; וראו גם: בר"מ 7515/07 גלינה בר נ' ראש עיריית תל אביב-יפו , סעיף 8 (לא פורסם, 5.9.2007)). במקרה שלפנינו, לא נטען, וממילא לא הוכח, כי פעילותם של המבקשים בעת הזו נעשית בהיתר. ככול שאכן הם פועלים ללא רישיון – פעולה זו אינה כדין. בנסיבות אלה, לא עומדת למבקשים טענה בדבר שימור המצב, שכן " אין בכוח שיקולי מאזן הנוחות כדי להכשיר את המשך המצב הקיים ולהתגבר על שלטון החוק" (פרשת גלינה , סעיף 11). בהיבט זה

אין אפוא עילה למתן רשות לערער על החלטת בית המשפט המחוזי.

די באמור כדי להביא לדחיית הבקשה, מבלי שיהיה צורך לקבוע מסמרות באשר לסיכויי העתירה. הבקשה למתן רשות ערעור נדחית אפוא. המבקשים ישלמו הוצאות לאוצר המדינה בסך 5,000 ש"ח. ההוצאות ייגבו באמצעות המרכז לגביית קנסות.

ש ו פ ט

_________________________

העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח.

11011330_M01.doc

יל

מרכז מידע, טל' 077-2703333 ; אתר אינטרנט,

www.court.gov.il

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (9 תיקים)

הלכות

  1. 1אין לאפשר עקיפת צו סגירה שניתן במסגרת הליך פלילי באמצעות הליך אזרחי, לרבות עתירה לבית המשפט לעניינים מינהליים
  2. 2טענה לשימור המצב הקיים אינה עומדת מקום בו מדובר בשימור מצב קיים בניגוד לחוק
  3. 3אין בכוח שיקולי מאזן הנוחות כדי להכשיר את המשך המצב הקיים ולהתגבר על שלטון החוק