החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 460/01 סרגיי מטטוב נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · עילת מסוכנות במעצר בעבירת סחר בבני אדם לזנותערר על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה על מעצר עד תום ההליכים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הערר נדחה לאחר שנקבע כי עילת מסוכנות יכולה להיגזר מהנסיבות, כאשר הפעילות הפלילית היא מקור פרנסתו של הנאשם. נקבע כי השאלה האם יש להעניק חזקת מסוכנות בסחר בנשים, וכן התאמת חלופת מעצר, נבחנות לגופן בכל מקרה. בנסיבות העניין נמצאו ראיות המצדיקות מעצר.

העובדות

העורר הואשם יחד עם אחר בסחר בבני אדם לעיסוק בזנות, לאחר שהציעו לשוטר סמוי אזרחית רוסייה שהוברחה ממצרים לישראל תמורת 6,000 דולר. בבית המשפט המחוזי נעצרו השניים עד תום ההליכים, והעורר ערר על כך. בחומר הראיות נמצאו תצלומי בחורות ורישומים לגבי מקום הימצאן, והעורר אמר בשיחה מוקלטת כי ייבא את הבחורות ואינו עובד בעבודה אחרת.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם נתקיימה עילת מעצר בעבירת סחר בבני אדם לעיסוק בזנות?
  2. 2.האם ניתן לקבוע עילת מסוכנות שאינה מופיעה בחוק בהסתמך על אופי העבירה כסחר מאורגן?
  3. 3.האם יש לקבוע חלופת מעצר לעורר שתפקידו היה פאסיבי?

הלכות

  1. 1

    מסוכנות הנלמדת מהנסיבות, בהיעדר חזקה סטטוטורית, קיימת כאשר הפעילות הפלילית היא מקור פרנסתו של הנאשם והפכה לו למקצוע.

    ״כך הוא כאשר הפעילות הפלילית היא מקור פרנסתו של הנאשם והפכה לו למקצוע.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    השאלה האם לסחר בנשים מתלווה אלימות, הקובעת חזקת מסוכנות, חייבת להיבדק באופן אינדיבידואלי בכל מקרה לגופו, וכך גם התאמת חלופת המעצר.

    ״השאלה האם לסחר בנשים מתלווה גם אלימות, שהיא הקובעת חזקת מסוכנות, חייבת להיבדק באופן אינדיבידואלי לכל מקרה ומקרה, וכך גם באשר להתאמת חלופת-המעצר.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עילת מסוכנות
  • סחר בבני אדם
  • זנות
  • חלופת מעצר
  • חזקת מסוכנות
  • חומר הראיות
  • פעילות פלילית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית-המשפט העליון

בש"פ

460/01

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

ה

עורר:

סרגיי מטטוב

נגד

המשיב

ה:

מדינת ישראל

ערר

על החלטת בית-המשפט המחוזי בחיפה מיום 1.1.01 בב"ש 4891/00 שניתנה על-ידי

כבוד סגן-הנשיא ד"ר ד' ביין

תאריך

הישיבה: א' בשבט תשס"א (25.1.01)

בשם

העורר: עו"ד ישראל קליין

בשם

המשיבה: עו"ד אריה פטר

החלטה

העורר מואשם בבית-המשפט המחוזי בחיפה, ביחד עם אחר, בעבירת סחר בבני-אדם לעיסוק בזנות. על-פי כתב-האישום, האחר בא בדברים עם שוטר סמוי, שהוצג כמעונין לקנות בחורה לשם עיסוק בזנות. למקום המפגש שנקבע בין האחר לבין השוטר הסמוי הגיעו אף העורר ואליונה שימקו, אזרחית רוסייה, שהוברחה דרך הגבול ממצרים לישראל, והתנהל משא-ומתן שבגידרו סוכם, כי ישולם לעורר ולאחר סכום של 6,000 דולר תמורת שימקו.

לבקשת המדינה נעצרו העורר והאחר עד תום ההליכים המשפטיים. השניים הגישו - כל אחד בנפרד - ערר. עררו של האחר נדחה על-ידי השופט יצחק אנגלרד.

בהחלטתו לעצור את השניים עד תום ההליכים, כתב סגן-הנשיא ד"ר דן ביין את הדברים הבאים:

השאלה... היא, האם נתקיימה במקרה זה עילת מעצר.

אני סבור שהתשובה לכך היא בחיוב.

מן המפורסמות הוא שאלה שעוסקים בסחר בנשים, כמוהם כסוחרי סמים, אינם פועלים באופן חד פעמי אלא מדובר באורח חיים ואכן גם במקרה הנדון... אין מדובר באיזשהו מעשה חד פעמי אלא ביבוא סחורה בצורה סיטונאית.

לאור האמור, אני סבור, שיש צורך במעצר [השניים] בשל עילת המסוכנות שמשמעותה היא בהקשר הנוכחי, החשש ש[השניים] ימשיכו בעיסוק הנדון. מה גם שאם הם ייבאו יותר מבחורה אחת, יש לחשוש שירצו לממש את השקעתם גם לגבי יתר הבחורות.

בערר שבפניי נטען, כי יש בדברים אלה משום יצירת עילת-מעצר שאינה מופיעה בחוק סדר הדין הפלילי (סמכויות אכיפה - מעצרים), תשנ"ו1996-, וכן אמירה, שלפיה לעולם גם לא תיקבע חלופת-מעצר לנאשמים בעבירה זו.

לגוף העניין נטען, כי יש מקום להבחין בין העורר, שתפקידו היה פאסיבי, לבין האחר, וכי יש לקבוע לעורר חלופת-מעצר, וזאת בהתחשב בעברו הנקי ובנסיבותיו האישיות והמשפחתיות.

אין אני סבורה כי מסקנתו של הסניגור אכן עולה מדברי סגן-הנשיא ד"ר ביין.

ברור מדבריו כי הוא דן במקרה המסוים שבפניו ולא קבע עיקרון. השאלה האם לסחר בנשים מתלווה גם אלימות, שהיא הקובעת חזקת מסוכנות, חייבת להיבדק באופן אינדיבידואלי לכל מקרה ומקרה, וכך גם באשר להתאמת חלופת-המעצר.

ברם, אף ללא חזקת המסוכנות הקבועה בחוק, ניתן ללמוד מן הנסיבות על מסוכנות שמשמעותה חשש להמשך הפעילות הפלילית. כך הוא כאשר הפעילות הפלילית היא מקור פרנסתו של הנאשם והפכה לו למקצוע.

חומר הראיות בתיק שלפנינו מוכיח כי כך הדבר בעניינו של העורר. ברשותו נתפסה שורה של תצלומי בחורות ועליהם רישומים לגבי מקום הימצאן. בשיחה שהוקלטה עם השוטר הסמוי, הסביר העורר כי הוא זה אשר ייבא את הבחורות. עוד ציין, כי אינו עובד בעבודה אחרת.

בנסיבות אלה יש כדי לבסס עילת-מעצר. בדין נעצר, איפוא, העורר.

הערר נדחה.

ניתנה היום, א' בשבט תשס"א (25.1.01).

ש

ו פ ט ת

העתק

מתאים למקור

נוסח

זה כפוף לשינויי עריכה טרם פרסומו בקובץ

פסקי

הדין של בית המשפט העליון בישראל.

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

01004600.

L01

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • בבש 4891/00

מצוטט על ידי (5 מסמכים)

  • בש"פ 6280/03זאב צוניחין שיף נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 5893/02סולימאן שלבי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 7208/01יעקב חיון נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 6372/01חנה דביר נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 1524/01מדינת ישראל נ. אלי אקרמןהחלטה

הלכות

  1. 1מסוכנות הנלמדת מהנסיבות, בהיעדר חזקה סטטוטורית, קיימת כאשר הפעילות הפלילית היא מקור פרנסתו של הנאשם והפכה לו למקצוע.
  2. 2השאלה האם לסחר בנשים מתלווה אלימות, הקובעת חזקת מסוכנות, חייבת להיבדק באופן אינדיבידואלי בכל מקרה לגופו, וכך גם התאמת חלופת המעצר.