החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

מ"ח 3452/06 גרשון תירם נ. עיריית ת''א

ניתן ביום

בקצרה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה למשפט חוזר של עובד עירייה שהורשע בעבירות משמעת. נקבע כי ההליך המשמעתי אינו הליך פלילי לעניין סעיף 31 לחוק בתי המשפט, ולכן אין לקיים בו משפט חוזר. כמו כן נקבע כי הבקשה צריכה להיות מוגשת לאב בית הדין למשמעת.

העובדות

המבקש, עובד עירייה המשמש כטכנאי בבית חולים, הורשע על ידי בית הדין המקומי למשמעת בעבירות משמעת והוטלו עליו נזיפה ופיטורים על תנאי. ערעורו לבית המשפט העליון נדחה. המבקש, שאינו מיוצג, ביקש משפט חוזר בטענה לעובדות שגויות ולפרשנות שגויה של פסיקה בנושא חופש הביטוי של עובדי ציבור.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לקיים משפט חוזר בהליך משמעתי, שאינו הליך פלילי, לפי סעיף 31 לחוק בתי המשפט?
  2. 2.מיהו האורגן המוסמך להחליט בבקשה למשפט חוזר בהליך משמעתי של עובד עירייה?

הלכות

  1. 1

    משפט חוזר בהליך משמעתי אינו מתאפשר לפי סעיף 31 לחוק בתי המשפט, שכן ההליך אינו פלילי, וטענות המבקש אינן משנות מאופיו המשמעתי של ההליך.

    ״באתי למסקנה כי הצדק עם המשיבה הואיל ובטענותיו של המבקש כדי לשנות מהעובדה שמדובר בהליך משמעתי״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • משפט חוזר
  • הליך משמעתי
  • אב בית הדין למשמעת
  • רשות מאשרת
  • הליך פלילי
  • חופש הביטוי
  • עובדי ציבור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

מ"ח

3452/06

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

המבקש:

גרשון תירם

נ ג ד

המשיבה:

עיריית

ת''א

בקשה למשפט חוזר

בשם המבקש:

בעצמו

בשם המשיבה:

עו"ד ערן דובניקוב

החלטה

1.

בפני בקשה לקיומו של משפט חוזר.

5129371

המבקש הינו עובד עיריית תל-אביב - היא המשיבה בבקשה זו - ומשמש מזה כשלושים שנה כטכנאי במכון הרטגן במרכז הרפואי תל-אביב (בית-החולים איכילוב). הלה הורשע בפני בית-הדין המקומי למשמעת של עיריית תל-אביב, בעבירות משמעת לפי סעיפים 9(1), (2), (3) ו-(4) לחוק הרשויות המקומיות (משמעת), התשל"ח-1978, ולפי סעיפים ב(ב), (ד) ו-(ה) לתקנון הכללי לעובדי העירייה. בגין כל אלה הוטלו על המבקש אמצעי משמעת של נזיפה ופיטורים על תנאי למשך שלוש שנים. ערעור שהגיש המבקש לבית-המשפט העליון על הרשעתו ועל חומרת אמצעי המשמעת שאומצו נגדו נדחה (ער"ם 1430/05, טרם פורסם, מיום 7.11.2005).

לטענת המבקש, שאינו מיוצג, ראוי לקיים בעניינו משפט חוזר, הואיל ונגרם לו עיוות דין שמקורו בשני ליקויים בפסק-הדין שניתן בעניינו על-ידי בית-משפט זה: האחד, בית-המשפט הסתמך על עובדות שאינן נכונות, והשני מקורו בכך שבפסק-הדין ניתנה פרשנות שגויה לעש"מ 5/86 ספירו נ' נציב שירות המדינה , פ"ד מ(4) 227, הדנה בהגבלות על חופש הביטוי של עובדי ציבור . המשיבה, מצדה, מבקשת לדחות הבקשה. לטענתה, סעיף 31 לחוק בתי-המשפט [נוסח משולב] מורה כי תנאי מקדמי לקיומו של משפט חוזר הינו קיומו של הליך פלילי , ואלו במקרה דנן ההליך אשר התקיים היה משמעתי , עניין שלא מאפשר לנקוט בהליך של משפט חוזר. בתשובתו טען המבקש, כי יש לדחות פרשנות זו של המשיבה, נוכח העובדה שההליך דנן התאפיין ב"סממנים של הליך פלילי". בין היתר, מצביע המבקש על כך שדו"ח משטרתי הוא זה שהוביל להגשת כתב-האישום המשמעתי נגדו, על כך שגזר-דינו הוקרא במהלך תקופת הפגרה, וכן על כך שמרוץ הימים להגשת ערעורו לבית-משפט זה לא התחשב בתקופת הפגרה.

2.

עיינתי בבקשה ובתגובות הנלוות אליה, ובאתי למסקנה כי הצדק עם המשיבה הואיל ובטענותיו של המבקש כדי לשנות מהעובדה שמדובר בהליך משמעתי. סעיף 56 לחוק שירות המדינה (משמעת), תשכ"ג-1963 (החל גם ברשויות המקומיות מכח תקנה 1 לתקנות הרשויות המקומיות (משמעת) (התאמת הוראות), תשל"ט-1979), קובע, כי אב בית-הדין למשמעת הוא המוסמך להורות על קיומו של דיון חוזר בהליך משמעתי, על-פי בקשתו של נידון לפיטורים, אם נתקיימו קריטריונים מסוימים המנויים בסעיף (השוו: סעיף 2 לחוק שיפוט המשמעת (משפט חוזר), תשכ"א-1961, הקובע כי בענייני משמעת, 'רשות מאשרת' היא הרשאית להורות על קיום משפט חוזר בעניינו של נידון ;

מ"ח 2718/05, עבדולגני נ' ועד מחוז חיפה, לשכת עורכי הדין בישראל ואח' , לא פורסם, מיום 31.5.2005; מ"ח 2831/05, גזאווי נ' לשכת עורכי הדין מחוז חיפה , לא פורסם, מיום 8.5.2005). לפיכך, האורגן המוס מך להחליט בבקשות כגון דא בנסיבות המקרה דנן הנו אב בית - הדין למשמעת של עובדי העירייה, ובהתאם לכך על המבקש להגיש אליו את בקשתו.

לנוכח כל האמור, הבקשה נדחית. ו

ניתנה היום, כ"א באדר התשס"ז (11.03.07).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • מ"ח 945/20יגאל שגיא, רו"ח נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 5217/15לייב רוטנשטרייך נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1משפט חוזר בהליך משמעתי אינו מתאפשר לפי סעיף 31 לחוק בתי המשפט, שכן ההליך אינו פלילי, וטענות המבקש אינן משנות מאופיו המשמעתי של ההליך.