החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 2032/06 אמנון האגי נ. עזבון המנוח סלמאן יוסף זיאן

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

משפט מנהלי · סעד זמני בערעורבקשה למתן סעד זמני בתקופת הערעור (ע"א 2032/06)

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט דחה בקשה למתן סעד זמני האוסר בנייה בחלקה במהלך הערעור על פסק דין שקבע כי המבקשים לא הוכיחו בעלות. נקבע כי סעד זמני לתקופת הערעור ניתן בנקל רק בהוכחת סיכויים גבוהים ונזק בלתי הפיך. הנזק הנטען נמצא הפיך, שכן ניתן להרוס את המסלעה אם הערעור יתקבל.

העובדות

המבקשים טוענים לבעלות בחלקה שבה בוצעו פעולות בנייה להגבהת מסלעה. בית המשפט המחוזי קבע כי לא הוכחה הבעלות והורה על ביטול צו מניעה זמני שהיה בתוקף. המבקשים הגישו ערעור והגישו בקשה לסעד זמני האוסר בנייה עד למתן פסק הדין בערעור.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יינתן סעד זמני האוסר ביצוע בנייה בחלקה במהלך הערעור על פסק דין שקבע כי המבקשים לא הוכיחו בעלות?
  2. 2.האם מאזן הנוחות והנזק הבלתי הפיך מצדיקים מתן סעד זמני לתקופת הערעור?

הלכות

  1. 1

    סעד זמני לתקופת הערעור יינתן על דרך הכלל רק אם יוכח כי סיכויי הערעור גבוהים וכי אי מתן הצו עלול לגרום למבקש נזק בלתי הפיך העולה על הנזק הזמני לזוכה

    ״על דרך הכלל סעד זמני לתקופת הערעור יינתן אך אם יוכח כי סיכויי הערעור גבוהים וכי אי מתן הצו עלול לגרום למבקש נזק בלתי הפיך״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    נזק שניתן לתקן על ידי הריסת המסלעה במקרה של זכייה בערעור אינו נחשב נזק בלתי הפיך

    ״ולכן איני סבור כי הנזק שייגרם להם הינו בלתי הפיך״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סעד זמני
  • ערעור
  • נזק בלתי הפיך
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי הערעור
  • עובדות מוגמרות
  • צו מניעה זמני
  • הגשת ערעור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

2032/06

בפני:

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המבקשים:

1. פהד אמון

2. האגי אמנון

נ ג ד

המשיבים:

1. עזבון המנוח סלמאן יוסף זיאן

2. עזבון המנוח יוסף סלמאן זיאן

3. בדיעה ג'בר זיאן

4. מוהנד יוסף זיאן

5. מועלא יוסף זיאן

6. הנד יוסף זיאן

7. נורה יוסף זיאן

8. עזבון המנוח מוחמד סלמאן זיאן ז"ל

9. ג'מאל מוחמד סלמאן זיאן

10. המועצה המקומית ירכא

11. קאסם סלמאן זיאן

12. סמיח קאסם זיאן

13. הועדה המקומית לתכנון ובניה-גליל מערבי-עכו

בקשה דחופה למתן צו מניעה זמני

בשם המבקשים:

עו"ד נביל חאיק

החלטה

מונחת בפניי בקשה למתן סעד זמני המכוון אל המשיבים 11-12 האוסר עליהם או על מי מטעמם לבצע כל פעולות בניה מכל סוג שהוא בחלקה 1, גוש 18921 מאדמות כפר ירקא (להלן: החלקה ), וזאת עד למתן פסק-דין בערעור שהוגש לבית משפט זה (ע"א 2032/06) על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה (כבוד סגן הנשיא ש' ברלינר ) מיום 15.1.06. בגדרו של פסק-דין זה נקבע כי לא עלה בידי המבקשים להוכיח את בעלותם על החלקה הנ"ל. בד בבד, הורה בית המשפט המחוזי על ביטולו של צו מניעה זמני שניתן בבש"א 8662/00 ואשר היה בתוקף במשך התקופה בה התיק נדון בפניו.

לדברי המבקשים, ביום 5.7.07 בוצעו פעולות בנייה להגבהת מסלעה הנמצאת בחלקה שהם טוענים לבעלות עליה. מכאן הבקשה שבפניי, בגדרה טוענים המבקשים כי מתן הצו הזמני דרוש לשם שימור המצב הקיים, וכי אי היענות לבקשתם עלולה להביא ליצירת עובדות מוגמרות בשטח ולהסב להם נזק בלתי הפיך. זאת ועוד, לדידי המבקשים סיכויי הערעור הינם טובים מאד, מאחר ויש בידיהם מסמך בכתב המעיד על כך שנרשמה לטובתם הערת אזהרה, וכי העסקה שביצעו דווחה לרשויות המס.

דין הבקשה להידחות על הסף.

כידוע, סעד זמני לתקופת הערעור, לא יינתן בנקל על ידי בית משפט שלערעור. לעניין זה נפסק לא אחת "כי צריך טעם מיוחד שבית משפט לערעורים ימנע ממי שזכה בדין ליהנות מפרי הזכייה. לכן הגשת ערעור כשהיא לעצמה אינה מונעת מבעד לזוכה להוציא לפועל את פסק הדין או לפעול לפי פסק הדין בכל דרך אחרת. מי שמבקש שבית המשפט לערעורים ימנע מבעד הזוכה לפעול לפי פסק הדין ולו רק באופן זמני, נושא בנטל ואין זה קל, לתמוך את הבקשה בטעם טוב" (בש"א 2966/96 עטיה נ' עיריית תל-אביב , פ"ד מ(1) 668; כן ראו, עע"ם 9177/01 אחים שרבט נ' עיריית תל-אביב , פ"ד נו(2) 163). על דרך הכלל סעד זמני לתקופת הערעור יינתן אך אם יוכח כי סיכויי הערעור גבוהים וכי אי מתן הצו עלול לגרום למבקש נזק בלתי הפיך, העולה על הנזק הזמני העשוי להיגרם לזוכה אם בסופו של יום יידחה הערעור.

באשר לעניינם של המבקשים במקרה הנוכחי - ומבלי לנקוט עמדה לגבי סיכויי הערעור, ואפילו סברתי כי

סיכויי הערעור מאוזנים, שוכנעתי כי מאזן הנוחות אינו נוטה לטובתם. הנזק היחידי אותו ציינו המבקשים הוא כי אם תימשכנה עבודות הבנייה של המסלעה, עלול הדבר לסכל את מטרת הערעור ולהעמיד אותם בפני עובדות מוגמרות. אלא, שבמקרה הצורך, ואם בסופו של יום יזכו המבקשים בערעורם, ניתן יהיה להרוס את המסלעה, ולכן איני סבור כי הנזק שייגרם להם הינו בלתי הפיך. בנסיבות אלו, איני סבור כי התקיימו התנאים המצדיקים מתן סעד זמני בערעור, אשר ימנע מן הזוכים ליהנות מפרי זכייתם באופן מידי.

הבקשה נדחית, איפוא.

ניתנה היום, כ"ב בתמוז תשס"ז

(8.7.2007).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (18 מסמכים)

  • ע"א 913/20עלי חלאילה נ. חאלד טאהאפסק-דין
  • רע"א 7887/19עו"ד חנן כהן נ. עו"ד בראל יעקבהחלטה
  • ע"פ 3946/16אילן בן שטרית נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"א 765/18שמואל חיון נ. אלעד חיוןפסק-דין
  • ע"א 3381/17שאול אשכנזי נ. ציון בן שלמהפסק-דין
  • עע"מ 8499/16מ.ו השקעות בע"מ נ. עיריית תל אביב יפופסק-דין
  • ע"א 1700/16עמותת כספי הצדקה צור באהר נ. ארבאהים סאלם אלטרשפסק-דין
  • ע"א 45/15חלימה נבולסי נ. נביל נבולסיפסק-דין
  • ע"א 6235/15למיא ראג'י חלאק נ. כריים מונאפסק-דין
  • רע"א 4226/15גבריאל מיראלי (מירלשווילי ) נ. מיכאל מיאלשוויליהחלטה
  • ע"א 954/15י.ע דן סנטר ב.ב שותפות מוגבלת נ. עלרונט דן בע"מפסק-דין
  • ע"א 7141/13קונקטיב גרופ בע"מ נ. שמעון דבושפסק-דין
הצגת עוד 6
  • ע"א 1562/09מיס אל אופנה עילית לנשים (1992) בע"מ נ. PMN Verwaltungs-undפסק-דין
  • רע"א 5438/09עו"ד יוסף גרוסמן נ. שמואל אסי אסלןהחלטה
  • ע"א 10849/07חסיב נעים פוארסה נ. שאוקי יוסף פוארסהפסק-דין
  • ע"א 9551/04אספן בניה ופיתוח בע"מ נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"א 7379/06ג.מ.ח.ל חברה לבניה 1992 בע"מ נ. ישי טהוליאן ואח'פסק-דין
  • רע"א 8613/08איתן לוי מהנדסים ויועצים בע"מ נ. עיריית גבעתייםהחלטה

הלכות

  1. 1סעד זמני לתקופת הערעור יינתן על דרך הכלל רק אם יוכח כי סיכויי הערעור גבוהים וכי אי מתן הצו עלול לגרום למבקש נזק בלתי הפיך העולה על הנזק הזמני לזוכה
  2. 2נזק שניתן לתקן על ידי הריסת המסלעה במקרה של זכייה בערעור אינו נחשב נזק בלתי הפיך