החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 2232/12 הפטריארכיה הלטינית בירושלים נ. סמיר פארוואג'י

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע וסעד זמני בערעורבקשה לעיכוב ביצוע או לסעד זמני בערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי שדחה תובענה לסעד הצהרתי על ביטול הסכם ניהול מלון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשה לעיכוב ביצוע או לסעד זמני בערעור על דחיית תביעה לביטול הסכם ניהול מלון נדחתה. נקבע כי סיכויי הערעור מוגבלים, ובעיקר שהמבקשת לא הוכיחה נזק בלתי הפיך ולכן מאזן הנוחות אינו מצדיק את הסעד. המבקשת חויבה בשכר טרחה בסך 5,000 ש"ח.

העובדות

המבקשת והמשיבים התקשרו בהסכם להפעלת מלון בירושלים תמורת דמי ניהול, והמבקשת הודיעה על ביטולו בשנת 2011. בית המשפט המחוזי דחה את תביעתה להצהרה על ביטול כדין וביטל את הצו הזמני. המבקשת ערערה וביקשה עיכוב ביצוע או השבת הצו הזמני.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום לעכב ביצוע פסק דין או להשיב לתוקף צו זמני עד להכרעה בערעור
  2. 2.כיצד משפיעים סיכויי הערעור ומאזן הנוחות על מתן סעד זמני בערעור

הלכות

  1. 1

    מאזן הנוחות הוא העיקר; מבקשת שלא פירטה את הנזק הבלתי הפיך הנטען ולא הוכיחה כי הצו הזמני המוגבל ימנע אותו אינה זכאית לסעד זמני בערעור.

    ״המבקשת לא הבהירה ופירטה כלל מהו בדיוק הנזק ה"פלילי, מסחרי וציבורי" הבלתי הפיכים העלולים להיגרם לה ללא הצו הזמני״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    סכסוך שנראה כעסקי בלבד אינו מצדיק מתן צו זמני בערעור, ולמבקשת משוכות גבוהות בסיכויי הערעור.

    ״לא ניתן להתרשם שמדובר בסכסוך החורג מגדר זה העסקי בלבד״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • צו זמני
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי הערעור
  • ביטול ההסכם
  • סעד הצהרתי
  • צו מניעה
  • דמי ניהול

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

2232/12 - א'

לפני:

כבוד השופט ח' מלצר

המבקשת:

הפטריארכיה הלטינית בירושלים

נ ג ד

המשיבים:

1. סמיר פארוואג'י

2. שוקרי פארוואג'י

בקשה לעיכוב ביצוע או לסעד זמני בערעור

בשם המבקשת:

עו"ד אשר אקסלרד;

עו"ד נעים ח'ורי

בשם המשיבים:

עו"ד אליאס חורי;

עו"ד שאדי סמאר

החלטה

1.

המבקשת כרתה בשנת 1995 הסכם עם המשיבים לפיהם האחרונים יפעילו את מלון Knights Palace בירושלים שבבעלותה, כנגד דמי ניהול. ההסכם הוארך עד לשנת 2017. בחודש אוגוסט 2011 הודיעה המבקשת למשיבים על ביטול ההסכם ודרשה מהם לסלק ידם מן המלון ולהחזיר לה את השליטה בו. המשיבים דחו את הודעת המבקשת וטענו כי אין למבקשת זכות לביטול חד-צדדי של ההסכם. נוכח האמור הגישה המבקשת תביעה (תחילה – לבית משפט השלום ואחר כך לבית המשפט המחוזי בירושלים) לסעד הצהרתי שלפיו ההסכם בוטל כדין, ולצו מניעה האוסר על המשיבים להמשיך ולהפעיל את המלון. בגדרי תובענתה ניתן למבקשת, במעמד צד אחד, צו ארעי מוגבל בהיקפו, המונע מן המשיבים לפעול לשיווק חדרים במלון לתקופה העולה על חודש ימים ברציפות, או להשכיר חדרים לסוכנויות תיירים לתקופה שלאחר ינואר 2012 (להלן: הצו הארעי ). בהמשך הורה בית המשפט המחוזי הנכבד (כב' השופט י' שפירא ) – בהסכמת המשיבים – כי הצו יהפוך זמני ויעמוד בעינו עד לתאריך 15.2.2012 (להלן: הצו הזמני ). בית המשפט קבע לוחות זמנים מהירים ביותר להשלמת הדיון בתובענה. פסק הדין ניתן בתאריך 20.2.2012, ימים בודדים לאחר מועד תפוגת הצו הזמני.

2.

בפסק דינו דחה בית המשפט המחוזי את התובענה וביטל את הצו הזמני. הוא מצא כי למבקשת לא עמדה זכות חד-צדדית לביטול ההסכם, ולמעלה מן הצורך הוסיף כי המבקשת עשתה שימוש בזכותה הנטענת לביטול שלא בתום לב ובדרך מקובלת. לבקשת המבקשת הורה בית המשפט בתאריך 28.2.2012 על עיכוב ביצוע פסק הדין לתקופה של 45 ימים.

3.

המבקשת מערערת עתה על פסק הדין, ובגדרי ערעורה עותרת היא לעיכוב ביצוע (קרי: להותרת הצו הזמני על כנו), או סעד זמני בערעור (קרי: השבת הצו הזמני לתוקף, ככל שאיננו תקף עוד). היא טוענת לסיכויי ערעור גבוהים ולכך שמבחינת מאזן הנוחות המשך ניהול התנהלות המשיבים באופן שאיננו מוגבל יוצר נזק "פלילי, מסחרי וציבורי" בלתי נסבל.

המשיבים, בהסתמכם על פסק הדין, מושא הערעור, גורסים מנגד כי סיכויי הערעור קלושים וכי הערעור אף כולל טענות עובדתיות חדשות רבות, וסבורים כי מאזן הנוחות נוטה לטובתם.

4.

דין הבקשה – להידחות .

לא ארחיב בעניין סיכויי הערעור ואותיר את הדברים למותב שידון בתיק, אך אציין בקיצור כי בפני המבקשת עומדות מספר משוכות גבוהות שעליה לחלוף על פניהן לשם הצלחה בערעור, הן במישור העובדתי הן המשפטי. כן נראה שהדרך שהיא מנסה ללכת בה עתה שונה לפחות חלקית מזו שהתוותה בדיון בבית המשפט המחוזי הנכבד.

זאת ועוד – מאזן הנוחות הוא העיקר כאן. המבקשת לא הבהירה ופירטה כלל מהו בדיוק הנזק ה"פלילי, מסחרי וציבורי" הבלתי הפיכים העלולים להיגרם לה ללא הצו הזמני, וטענותיה בעניין זה הועלו בעלמא. יתרה מכך לא ברור גם כיצד אותו צו – המוגבל בהיקפו, אשר איננו מונע מן המשיבים להמשיך ולנהל את המלון – הוא שימנע פגיעה תדמיתית או אחרת במבקשת. לבסוף אעיר כי לעת הזו לא ניתן להתרשם שמדובר בסכסוך החורג מגדר זה העסקי בלבד (כעולה מפסק הדין, מושא הערעור ומן החומר שלפניי), ובנסיבות אלה ודאי אין מקום ליתן בידי המבקשת את הצו הזמני המבוקש.

5.

הבקשה נדחית איפוא. המבקשת תישא בשכר טרחת עורכי דינם של המשיבים בסכום של 5,000 ש"ח.

ניתנה היום, ג' ניסן, תשע"ב (26.03.2012).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (16 מסמכים)

  • ע"א 4183-20פסק-דין
  • דנ"א 8100/19ביבי כבישים עפר ופיתוח בע"מ נ. רכבת ישראל בע"מהחלטה
  • רע"א 6593/19חיים דומני נ. אופק תיירות ונסיעות בע"מהחלטה
  • בר"מ 1245/15הועדה המקומית לתכנון ולבניה גבעתיים נ. נווה שוסטר בע"מפסק-דין
  • ע"א 7186/15יואל בורשטיין נ. שיכון ובינוי סולל בונה תשתיות בע"מפסק-דין
  • ע"א 8398/17תאופילוס ג'אנופולוס , פטריארך הכנסייה היוונית אורת נ. berisfפסק-דין
  • ע"א 6634/15טופ במרחבי השרון ייזום בע"מ נ. אורית קפלןפסק-דין
  • ע"א 87/15אורי צבי נורדן נ. גיורא גרינברגפסק-דין
  • ע"א 483/16חביבה יהודאי נ. חלמיש - חברה ממשלתית - עירונית לדיור שיקום ופסק-דין
  • רע"א 4257/17שאול אמסטרדמסקי נ. עו"ד אייל אייכל , נאמןהחלטה
  • ע"א 8963/14מונדר נעאמנה נ. פאלח בדארנהפסק-דין
  • ע"א 841/15פנורמה הצפון חברה לבנייה בע"מ נ. פלוניפסק-דין
הצגת עוד 4
  • ע"א 2706/11SYBIL GERMANY PUBLIC CO. LIMITED נ. הרמטיק נאמנות (1975) בע"פסק-דין
  • ע"א 3613/13ענאן חלו נ. מאמון בדארנהפסק-דין
  • ע"א 954/15י.ע דן סנטר ב.ב שותפות מוגבלת נ. עלרונט דן בע"מהחלטה
  • רע"א 6565/11החברה המרכזית לייצור משקאות קלים בע"מ נ. EMI MUZIK PUBLISHINפסק-דין

הלכות

  1. 1מאזן הנוחות הוא העיקר; מבקשת שלא פירטה את הנזק הבלתי הפיך הנטען ולא הוכיחה כי הצו הזמני המוגבל ימנע אותו אינה זכאית לסעד זמני בערעור.
  2. 2סכסוך שנראה כעסקי בלבד אינו מצדיק מתן צו זמני בערעור, ולמבקשת משוכות גבוהות בסיכויי הערעור.