החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 2364/04יאלי הרן נ. הקדש קרן המנוח יצחק גבריאלוביץ זל לחלוקת פרסים ל

ניתן ביום

בקצרה

תוצאה: אחר
סדר דין אזרחי · חילופי בעלי דין בעקבות פטירת מערערות וחובת תצהירבקשה לחילופי בעלי דין ולחיוב בהגשת תצהיר או בהפקדת ערבון חלופי בערעור אזרחי בבית המשפט העליון

בית המשפט העליון קבע כי בקשה לצירוף יורשי נפטר כבעלי דין חייבת להיות מלווה בתצהיר המבאר את העובדות ואת מעמד המבקש. מאחר שהבקשות הקודמות הוגשו במעמד צד אחד ללא תצהיר, התיר בית המשפט למערערים לתקן את הפגם בתוך 15 ימים. הטיפול בערעור עוכב עד להחלטה אחרת.

העובדות

המערערת הראשונה נפטרה ובניה נרשמו כמערערים תחתיה. המערערת השנייה נפטרה ובעלה ביקש להירשם תחתיה. הבקשות ניתנו במעמד צד אחד ללא תצהיר, והמשיבים ביקשו לחייב בתצהיר או בערבון חלופי לערבות בנקאית שהופקדה על ידי המנוחות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לצרף תצהיר לבקשה להחלפת מערערים שנפטרו ביורשיהם לפי תקנה 39 לתקנות סדר הדין האזרחי?
  2. 2.האם יש לחייב את המערערים בהפקדת ערבון חלופי לערבון שהופקד על ידי המנוחות?

הלכות

  1. 1

    בקשה לצירוף יורשי נפטר כבעלי דין במקומו, במידת הצורך, צריכה להיות מלווה בתצהיר המאשר את העובדות המצריכות את החלפת בעל הדין ומבאר את מעמדו של המבקש.

    ״בקשה כזו, המוגשת לא פעם במעמד צד אחד, אכן צריך שתהא מלווה בתצהיר המאשר את העובדות המצריכות את החלפת בעל הדין״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    כאשר ההחלטות על חילופי בעלי הדין ניתנו במעמד צד אחד ללא תצהיר, נפל פגם בהליך, ויש לאפשר תיקונו בהגשת תצהיר.

    ״במצב דברים זה, אכן נפל פגם בהליך חילופי בעלי הדין״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • חילופי בעלי דין
  • תצהיר
  • תקנה 39
  • ערבון חלופי
  • ערבות בנקאית
  • מעמד צד אחד

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א 2364/04

- י"א

בפני:

כבוד הרשם יגאל מרזל

המערערים:

1. יאלי הרן

2. גדעון הרן

3. ד"ר יהושע וינברג

נ ג ד

המשיב:

הקדש קרן המנוח יצחק גבריאלוביץ ז"ל

בקשה לחייב המערערים בהגשת תצהיר/ בהפקדת ערבון

החלטה

1.ביום 7.3.04 הוגש הערעור שבכותרת על-ידי גב' רבקה הרן וגב' אהובה וינברג, וזאת על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי מיום 11.1.04. בפסק הדין האמור נדחתה תובענת המערערות שלעיל לסעד הצהרתי לפיו יש לרשום מקרקעין מסוימים על שם נאמני הקדש המקרקעין, תחת רישום הזכויות על שם ההקדש עצמו. משהלכה מערערת מס' 1 לעולמה, הוריתי לבקשת יורשיה – בניה, מר יאלי הרן ומר גדעון הרן – על רישומם כמערערים בהליך זה תחתיה (החלטתי מיום 7.11.05). במרוצת הזמן נפטרה לבית עולמה גם מערערת מס' 2. בעלה – מר יהושע וינברג – ביקש (ביום 17.8.06) כי ירשם תחתיה כמערער בהליך זה. גם לבקשה זו נעתרתי (ביום 20.8.06). החלטות אלו ניתנו במעמד צד אחד.

2.ביום 30.8.06 הוגשה לפני בקשה מטעם המשיבים לחייב את המערערים דהאידנא בהליך שבכותרת בהגשת תצהיר על-פי תקנה 38 לתקנות סדר דין אזרחי, התשמ"ד-1984 (להלן: "התקנות") או לחלופין, לחייבם בהפקדת ערבון חלופי לערבות הבנקאית בסך 25,000 ₪ אשר הופקדה ביום 22.4.04 על-ידי שתי המערערות המקוריות בהליך שבכותרת (להלן: המנוחות). המשיבים טוענו בבקשתם זו, כי בקשות המערערים הנזכרות לחילופי בעלי דין כאמור לקו בחסר, שכן, לא פרטו מהו הצורך בצירוף המערערים כבעלי דין במקומן של המנוחות לשם יישוב מלא של הסכסוך, כנדרש על-פי תקנה 38 לתקנות. לחלופין טוענים המשיבים, כי על המערערים להפקיד ערבון חלופי לערבון שהופקד על-ידי המנוחות במסגרת ההליך שבכותרת, שכן הערבון המקורי שהופקד אינו ניתן למימוש.

3.המערערים 2 ו-3 מתנגדים לבקשה. לטענתם, תכליתה של פרוצדורת החלפת בעלי דין היא להביא לכך שהצדדים לתובענה אזרחית יהיו הצדדים הנכונים והדרושים לשם דיון מלא בסוגייה שבמחלוקת. אין חשיבות לזהותו של יוזם הליך החלופין – בית המשפט או בעל הדין. המערערים מוסיפים, כי הינם יורשיה של המנוחות, אשר נכנסו בנעליהן בהתייחס לכל זכות ועניין שהיו להן. לכן הם מהווים צד נדרש וראוי לשם בירור הסכסוך נשוא ההליך דנן. ממילא יכול היה בית משפט זה להורות על חילופי בעלי הדין אף בלא שתוגש בקשה כזו מצידם, וממילא אין להתנות את צירופם כבעלי דין בהגשת תצהיר. המערערים טוענים בנוסף, כי על-פי הפרקטיקה הנהוגה בבתי המשפט, בקשות לחילופי בעלי דין מאושרות גם כשהן מוגשות ללא תצהיר. לבסוף טוענים המערערים כי אין ממש בטענות המשיבים לעניין הצורך בערבון החלופי, שכן גם אם ייפסקו הוצאות לטובת המשיבים במסגרת ההליך שבכותרת, הרי שעל פי חוק הירושה, תשכ"ה-1965, מובטחות אלו באמצעות הערבות הבנקאית שהפקידו המנוחות.

4.לאחר בחינת הבקשה וטענות הצדדים, נחה דעתי כי דין הבקשה להתקבל בחלקה, ובשינויים המתחייבים בנסיבות העניין. על-פי תקנה 39 לתקנות, מקום שבעל דין נפטר ניתן להגיש בקשה לצירוף יורשיו של הנפטר כבעלי דין במקומו, במידת הצורך. בקשה כזו, המוגשת לא פעם במעמד צד אחד, אכן צריך שתהא מלווה בתצהיר המאשר את העובדות המצריכות את החלפת בעל הדין, ומבאר מה מעמדו של האדם המבקש לבוא במקום בעל הדין. "עוד יש לבאר בתצהיר מי הוא האדם אשר רשאי לבוא במקום בעל הדין בתור מנהל עזבון, יורש, נאמן בפשיטת רגל וכיוצא בזה" (ראו י' זוסמן, סדרי הדין האזרחי 209 (1995) וכן ע"א 2196/92 דוד וולפסון נ' כולל וילנא ליטא זמוש (לא פורסם);

ע"א 4588/96 חרמץ נ' מרגוליס (לא פורסם)).

5.עיון בתיק שלפני מגלה כי לא צורף תצהיר כאמור לבקשות לחילופי בעלי דין מיום 10.10.2005 ומיום 17.8.2006.

במצב דברים זה, אכן נפל פגם בהליך חילופי בעלי הדין. בשים לב לכך שההחלטות בנדון ניתנו במעמד צד אחד, מבלי שנתבקש בעת ההיא תצהיר כאמור, אני מאפשר אפוא למערערים לתקן פגם זה תוך 15 ימים מעת המצאת החלטתי זו, על-ידי הגשת תצהיר מפורט כאמור לעיל. על יסוד התצהיר והחומר שלפני, יוחלט באשר לבקשות לחילופי בעלי דין וממילא בעניין הערבון. בשלב זה ועד להחלטה אחרת, יעוכב הטיפול בערעור.

ניתנה היום, כ"ז בתשרי תשס"ז (19.10.2006).

יגאל

מרזל, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (9 מסמכים)

  • רע"א 3946/14עאיד כאסתירו נ. חברת עיר על תילה בע"מהחלטה
  • ע"א 4232/10עזבון המנוח פאוזי כנעאן ז"ל נ. מחמוד יחיהפסק-דין
  • ע"א 8954/06ווקף מוחמד ואברהים עבדלרבו מעו נ. האפטרופוס הכלליפסק-דין
  • דנ"א 4439/10תמר ריינר נ. הקדש קרן המנוח יצחק גבריאלוביץ ז"להחלטה
  • ע"א 345/04ד"ר משה וינברג נ. מנהל מס שבח מקרקעין מחוז תל אביבהחלטה
  • ע"א 5192/06משה וינברג נ. מנהל מס שבח מחוז תל אביבהחלטה
  • בג"ץ 2876/06יאלי הרן נ. שר הביטחוןהחלטה
  • רע"א 10608/06יאלי הרן נ. המועצה המקומית גבעת זאבהחלטה
  • בג"ץ 6565/05אהובה וינברג נ. בית הדין הרבני האזורי בתל אביב יפוהחלטה

הלכות

  1. 1בקשה לצירוף יורשי נפטר כבעלי דין במקומו, במידת הצורך, צריכה להיות מלווה בתצהיר המאשר את העובדות המצריכות את החלפת בעל הדין ומבאר את מעמדו של המבקש.
  2. 2כאשר ההחלטות על חילופי בעלי הדין ניתנו במעמד צד אחד ללא תצהיר, נפל פגם בהליך, ויש לאפשר תיקונו בהגשת תצהיר.