החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 4966/11 מרים צפריר נ. אברהם שגיב

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · המרת עירבון והפטור מהפקדת עירבון בערעור פסלותבקשה להמרת עירבון שנקבע בערעור פסלות בערובה אחרת, ולחלופין פטור מהפקדת עירבון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה את הבקשה להמיר את העירבון בהתחייבות עצמית או בערבות צד ג, מאחר שלא הוכח חוסר יכולת כלכלית ולא נמצא כי סיכויי הערעור גבוהים. בית המשפט העמיד את העירבון על 6,000 ₪ שיש להפקיד תוך 14 ימים, שאם לא כן ייגרע ההליך. ההחלטה מבהירה שהתחייבות עצמית אינה חלופה לעירבון.

העובדות

המערערת ביקשה להמיר עירבון שנקבע בערעור פסלות בערובה אחרת, והציעה התחייבות עצמית וערבות צד ג. המערערת לא הסבירה מיהו הצד ג ומה יכולתו הכלכלית, ולא הציגה את מלוא האסמכתאות, כגון דפי חשבון בנק. בית המשפט מצא כי מצבה הכלכלי אינו מזהיר, אך לא הוכח שאין באפשרותה לגייס סכום לעירבון.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן להמיר עירבון שנקבע בהליך בערובה אחרת, ובפרט בהתחייבות עצמית או בערבות צד ג?
  2. 2.באילו אמות מידה יש לבחון בקשה לפטור מהפקדת עירבון בהליך ערעור?

הלכות

  1. 1

    התחייבות עצמית אינה נחשבת חלופת עירבון, וערבות צד ג אינה שוות ערך לעירבון במזומן או בערבות בנקאית מבחינת זמינות הבטוחה, הוודאות שבה והקלות במימושה.

    ״אומר מיד כי התחייבות עצמית כלל אינה נחשבת חלופת עירבון״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בקשה לפטור מהפקדת עירבון נבחנת לפי השאלות האם הוכח שהמבקש חסר יכולת כלכלית, והאם סיכויי ההליך גבוהים.

    ״לפיכך יש לבחון את הבקשה שלפניי לפי אמות מידה הנהוגות בבקשה לפטור מהפקדת עירבון״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עירבון
  • המרת עירבון
  • ערעור פסלות
  • התחייבות עצמית
  • ערבות צד ג
  • פטור מהפקדת עירבון
  • יכולת כלכלית
  • סיכויי הערעור
  • ערבות בנקאית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

4966/11 - ב'

בפני:

כבוד הרשם גיא שני

המערערת:

מרים צפריר

נ ג ד

המשיב:

אברהם שגיב

בקשה למתן ערובה

החלטה

לפניי בקשה להמרת העירבון שנקבע בהליך זה – ערעור פסלות – בערובה אחרת. אומר מיד כי התחייבות עצמית כלל אינה נחשבת חלופת עירבון (ראו למשל בש"א 5385/09 עיריית חיפה נ' עמותת העדה היהודית הספרדית בחיפה (טרם פורסם, 16.7.2009)). המערערת מציעה גם חלופה של ערבות צד ג, אך כלל אינה מסבירה מיהו הצד ג ומה יכולתו הכלכלית, ומכל מקום ערבות צד ג נחשבת בטוחה שאינה שוות ערך לעירבון במזומן או בערבות בנקאית מבחינת זמינות הבטוחה, הוודאות שבה והקלות במימושה. לפיכך יש לבחון את הבקשה שלפניי לפי אמות מידה הנהוגות בבקשה לפטור מהפקדת עירבון, לאמור: האם הוכח שהמערערת חסרת יכולת כלכלית, והאם סיכויי ההליך גבוהים.

לאור אמות מידה אלה לא שוכנעתי כי יש מקום להיעתר למבוקש.

מוכן אני להניח כי מצבה הכלכלי של המערערת אינו מזהיר, אך לא הוכח כי אין באפשרותה לגייס סכום מסוים לצורך עירבון. המערערת לא הציגה את מלוא האסמכתאות הרלוונטיות, כגון דפי חשבון בנק. המערערת לא הסבירה כיצד היא מממנת את הייצוג המשפטי; לכאורה, באותה דרך עליה לממן גם את העירבון שנועד להבטיח מקור לתשלום הוצאות הצד שכנגד, אם אמנם ייפסקו לו הוצאות. זאת ועוד, אין בבקשה פירוט הולם ותיעוד לגבי יכולתה של המערערת להסתייע בסביבה הקרובה (ראו בש"א 9998/09

ונדר נ' בנק דיסקונט למשכנתאות בע"מ (טרם פורסם, 17.12.2009)). בהקשר זה אזכיר כי המערערת מציעה חלופה של ערבות צד ג. אם יש צד ג בעל יכולת כלכלית המוכן ליתן ערבותו – מתבקש הסבר מדוע אינו יכול להושיט יד בהפקדת עירבון על-פי המקובל. עוד אוסיף כי על פני הדברים ולצורך ההליך שלפניי, סיכויי הערעור להתקבל אינם נחזים להיות גבוהים במידה המצדיקה פטור מהפקדת עירבון.

לאור כלל השיקולים, ובשים לב למהות ההליך, אין מקום להיעתר לבקשה שלפניי, אך ראיתי לנכון לילך לקראת המערערת ולהעמיד את העירבון על סך של 6,000 ₪. העירבון יופקד תוך 14 ימים מעת המצאת החלטה זו, שאם לא כן יירשם ההליך לדחייה ללא הודעה נוספת.

ניתנה היום, כ"ט בתמוז

תשע"א (31.7.2011).

גיא שני

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

הלכות

  1. 1התחייבות עצמית אינה נחשבת חלופת עירבון, וערבות צד ג אינה שוות ערך לעירבון במזומן או בערבות בנקאית מבחינת זמינות הבטוחה, הוודאות שבה והקלות במימושה.
  2. 2בקשה לפטור מהפקדת עירבון נבחנת לפי השאלות האם הוכח שהמבקש חסר יכולת כלכלית, והאם סיכויי ההליך גבוהים.