החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 598/12 דוד דהן נ. פאנדנגו איסוף ומחזור בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע פסק דין כספיבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לעיכוב ביצוע פסק דין כספי שחייב את המבקשים בהוצאות חקירה פרטית ובשכר טרחה. נקבע כי סיכויי הערעור אינם ודאיים, אך מאזן הנוחות אינו נוטה לטובת המבקשים, שלא הניחו תשתית עובדתית מספקת לנזק בלתי הפיך. המבקשים חויבו בהוצאות של 7,500 ₪.

העובדות

המשיבה חברה העוסקת במחזור שמן טיגון, והמבקשים נחשדו בגניבת שמנים מחביות שהציבה במקומות שונים. בית המשפט המחוזי חייב את המבקשים בהחזר הוצאות חקירה פרטית בסך 243,680 ₪ ובשכר טרחה, בסך כולל של כ-311,000 ₪. בקשה לעיכוב ביצוע נדחתה בערכאה הדיונית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצוע פסק דין כספי עד להכרעה בערעור?
  2. 2.האם הוצאות חקירה פרטית שהוציא הנפגע הן נזק עצמאי או הוצאות משפט?

הלכות

  1. 1

    בבקשה לעיכוב ביצוע יש לבחון סיכוי הערעור ומאזן הנוחות, כשככל שאחד המבחנים מתקיים באופן מובהק יותר פוחת הצורך בקיום האחר

    ״ככל שאחד מהם מתקיים באופן מובהק יותר, כך פוחת הצורך בהתקיימות המבחן האחר״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    על המבקש עיכוב ביצוע פסק דין כספי מחמת נזק בלתי הפיך להניח תשתית עובדתית מספקת ולהגיש תצהיר מפורט

    ״על המבקש עיכוב ביצוע פסק דין כספי מחמת נזק בלתי הפיך שעלול להיגרם לו, להניח״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • פסק דין כספי
  • סיכויי ערעור
  • מאזן הנוחות
  • נזק בלתי הפיך
  • הוצאות חקירה פרטית
  • ראש נזק עצמאי
  • תצהיר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

598/12

לפני:

כבוד השופט נ' הנדל

המבקשים:

1. דוד דהן

2. מרדכי פינטו

3. שמנון שותפות רשומה

נ ג ד

המשיבים:

1. פאנדנגו איסוף ומחזור בע"מ

2. מאיר שיטרית

3. ניסים שם טוב

בקשה לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי בבאר-שבע מיום

23.10.2011 בת"א 7019/06, שניתן על ידי כבוד השופטת צילה צפת

בשם המבקשים:

עו"ד אבי ניסן-כהן

בשם המשיבים:

עו"ד שמואל לכנר; עו"ד אורן מאור

החלטה

1.

מונחת לפני בקשה לעיכוב ביצוע פסק-דינו של בית המשפט המחוזי בבאר-שבע מיום 23.10.2011 בת"א 7019/06 (כב' השופטת צ' צפת ), במסגרתו חויבו המבקשים לפצות את המשיבים בסך כולל של 311,000, בצירוף הפרשי הצמדה וריבית.

2.

המשיבה הינה חברה העוסקת במחזור שמן טיגון לצורך שימוש בו בתזונת בעלי חיים. מבקשים 1-2 הינם השותפים במבקשת 3 - "שמנון שותפות רשומה" (להלן: "שמנון"), אשר מתחרה בתובעת בשוק מחזור השמנים. ברקע לבקשה דנא, תביעה שהגישה המשיבה נגד המבקשים ושניים נוספים בגין גניבה וגזל שמנים למחזור מתוך חביות שהציבה המשיבה במקומות שונים ברחבי הארץ, ונזקים נוספים שנגרמו כתוצאה מכך. נזקיה של המשיבה הוערכו בסך של 3,860,000 ₪, ואולם לצרכי אגרה הועמד סכום התביעה על סך של 2,500,001 ₪.

בית המשפט המחוזי קיבל חלק מטענותיה של המשיבה. נקבע עובדתית המבקשים שאבו שמן מהמשיבה שלא כדין בסכום של 2,475 דולר ארה"ב (כ-9,320 ₪) מ-22 בתי אוכל שונים. כן נקבע כי המבקשים חייבים בהחזר הוצאות החקירה הפרטית שביצעה המשיבה, כראש נזק עצמאי, בסך של 243,680 ₪. עוד חויבו המבקשים בשכר טרחת עורכי דין בסך של 58,000 ₪. בקשה לעיכוב ביצוע פסק הדין נדחתה בבית המשפט המחוזי ביום 15.2.2012. מכאן הבקשה שלפני.

3.

בבקשתם לעיכוב ביצוע טוענים המבקשים כי סיכויי הערעור טובים מאוד. נטען כי חלקו הארי של הסכום שנפסק למשיבה, עניינו בהוצאות מימונה של חקירה פרטית אינטנסיבית, אשר "הניבה" בסופו של יום ראיות בדבר נזק מזערי של כ-9,000 ₪, ולטענת המבקשים אף פחות מכך, שכן אופן חישוב נזקיה של המשיבה נישום ביתר. על פי קו זו, ראש הנזק של הוצאות החקירה הוא בבחינת הוצאות משפט, שעומדות ביחס לא סביר לסכום התביעה ואינן באות בגדר "הוצאות סבירות ודרושות לניהול המשפט" כלשון תקנה 513(2) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984. הוסף שממילא לא ניתן היה לפצות את המשיבה בגין הנזקים שנגרמו לה במימון החקירה, שכן קיים לגביהם מעשה בית-דין בהליכים קודמים. הוסף כי אין בידי המבקשים כל אמצעי לתשלום החוב. צוין כי בנסיבות אלה מימוש מיידי של פסק הדין עלול לגרום "כמעט בוודאות" לחיסול עסקיה של שמנון ולפשיטת רגל של מבקשים 1-2, באופן שיגרום לנזק בלתי הפיך.

לגישת המשיבה, דין הבקשה להידחות. כלל הוא כי הגשת ערעור אינה מעכבת את ביצועו של פסק הדין, ובמיוחד כך הדבר כשמדובר בפסק דין כספי. צוין כי סיכויי הערעור קלושים, שכן העדויות והראיות שהביאה המשיבה בבקשה מעלים תמונה ברורה באשר לגזילת השמנים שביצעו המבקשים, וכי הדבר הוכח ב-22 מקרים שונים. בשל כך, הצורך להוכיח את גזילת השמנים באמצעות חקירה פרטית, גרם לנזק בדמות הוצאות חקירה זו, והמדובר בראש נזק עצמאי. הודגש כי מאזן הנוחות נוטה בבירור לטובת המשיבה, וכי רק במקרים חריגים ובלתי רגילים יעוכב ביצועו של פסק דין כספי, מה שאין כן בענייננו. בהקשר זה הוסף כי טענות המבקשים ביחס לקשיים הכלכליים נטענו בעלמא, ללא כל אסמכתא רצינית.

4.

נקודת המוצא בדין האזרחי היא כי מעת שניתן פסק דין ניתן לממשו מיידית, והגשתו של ערעור אינה מעכבת מיניה וביה את ביצועו (תקנה 466 לתקנות סדר הדין האזרחי, תשמ"ד-1984). הדברים מקבלים משנה תוקף שעה שמדובר בפסק-דין שעניינו בחיוב כספי, אז הנטייה שלא לעכב את הביצוע מתחזקת, פרק למקרים חריגים ויוצאי דופן (וראו למשל עע"מ 5163/11 קווי יסוד לבנייה ופיתוח בע"מ נ' מינהל מקרקעי ישראל (17.8.2011)). בבוא בית המשפט להכריע בבקשה לעיכוב ביצוע, עליו להידרש לשני מבחנים מצטברים: ראשית, יש לבחון האם קיים סיכוי לקבלת הערעור. שנית, מבחן מאזן הנוחות – בגדרו ייבחן הנזק היחסי שעלול להיגרם לצדדים אם יינתן הצו אם לאו, תוך בחינת האפשרות להשבת המצב לקדמותו אם יתקבל הערעור. כמובן, תנאים אלה אינם "מצטברים" במובן הפשוט של המילה. ככל שאחד מהם מתקיים באופן מובהק יותר, כך פוחת הצורך בהתקיימות המבחן האחר (וראו: ע"א 2722/06 גינות לאה בע"מ ואח' נ' בנק המזרחי בע"מ (29.5.2006); ע"א 1734/12 עו"ד מנחם פרנקל נ' דוד עמנואל (12.3.2012)).

באשר לסיכויי הערעור, סבורני כי לא ניתן בשלב מקדמי זה להביע דעה נחרצת. אכן, צודקת המשיבה בטענתה כי פסק הדין מתבסס על הראיות והעדויות שהובאו לפני ערכאה קמא. על פי קו זה – מדובר בערעור על ממצאים עובדתיים שלא בנקל תתערב בהם ערכאת הערעור. במובן זה, הוכח שהמבקשים פגעו במשיבה, ובשל כך גרמו לה לבצע את החקירה. עלות החקירה עומדת בפני עצמה והיא פועל ישיר של גזילת השמנים, אשר כאמור הוכחה. זאת בגדר נזק שנגרם למשיבה – נזק ולא הוצאות משפט. ואולם אין להתעלם מטענת המבקשים לפיה הסכומים שהשקיעה המשיבה בחקירה פרטית – כ-245,000 ₪ - אינם סבירים ביחס לסך הנזקים הישירים שנגרמו. טענה זו מושכת את העין.

ככל הנוגע למאזן הנוחות, הרי שזה אינו נוטה באופן מובהק לטובת המבקשים. המדובר בפסק דין כספי אשר לא בנקל יעוכב. עיון בבקשה מגלה כי המבקשים לא הניחו מסד עובדתי ראוי ממנו ניתן יהיה להסיק קושי להשבת הסכום הנפסק באם הערעור יתקבל. אף דבר הנזק הכלכלי אשר עלול להיגרם למבקשים לא הוכח כדבעי. נדמה כי טענה זו נטענה בעלמא, באשר המבקשים בתצהיריהם לא פרטו כראוי את מצבם, ולא צרפו מסמכים שיהיה בהם כדי ללמד על הנזק שעלול להיגרם להם, אשר לדידם הינו בלתי הפיך. כבר נקבע כי על המבקש עיכוב ביצוע פסק דין כספי מחמת נזק בלתי הפיך שעלול להיגרם לו, להניח "תשתית עובדתית מספקת לטענותיו באשר לנזקים שייגרמו לו כתוצאה ממימוש פסק הדין, למהותם ולאפשרות תיקונם, ולצורך כך על המבקש להגיש תצהיר שבו יפורטו היטב העובדות אשר עליהן נסמכות טענותיו" (בש"א 8240/96 איתן חנני נ' פקיד שומה חיפה , פ"ד נ(5) 403). כך כאמור לא נעשה. אכן אין להקל ראש בקושי הכלכלי הנטען אליו עלולים להיקלע המבקשים. אולם מנגד רשאית המשיבה ליהנות מפירות פסק הדין כבר בשלב זה.

5.

נוכח האמור לעיל, הבקשה נדחית. המבקשים יישאו בהוצאות המשיבה ובשכר טרחת עורכי דין סך של 7,500 ₪.

ניתנה היום,

כ"ו באדר התשע"ב (20.3.2012).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • ע"א 117/19האחים אוזן חברה לבנייה בע"מ נ. אריאל כהןהחלטה
  • ע"א 93/13גולייט אזולאי נ. דגנית שוקןהחלטה

הלכות

  1. 1בבקשה לעיכוב ביצוע יש לבחון סיכוי הערעור ומאזן הנוחות, כשככל שאחד המבחנים מתקיים באופן מובהק יותר פוחת הצורך בקיום האחר
  2. 2על המבקש עיכוב ביצוע פסק דין כספי מחמת נזק בלתי הפיך להניח תשתית עובדתית מספקת ולהגיש תצהיר מפורט