החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 7319/20 אסתר רחל הולצמן נ. איתי פריימן, עו"ד- נאמן על נכסי המערערים

ניתן ביום

בקצרה

הוצאה לפועל · עיכוב ביצוע של מכר נכס מקרקעין בהליך פשיטת רגלבקשה לעיכוב ביצוע החלטה בערעור על אישור מכר נכס מקרקעין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לעיכוב ביצוע החלטה שאישרה מכר נכס מקרקעין של מבקשים שהוכרזו כפושטי רגל. נקבע כי מאזן הנוחות אינו נוטה לטובתם, שכן הנכס אינו משמש למגוריהם והנזק שייגרם להם הוא כספי ובר פיצוי. הבקשה נדחתה ללא צו להוצאות.

העובדות

המבקשים הוכרזו כפושטי רגל ונקבעו להם תשלומים חודשיים והסדר לפינוי נכסים מותנה. לאחר שלא עמדו בתנאים, אושר מכר נכס שאינו דירת המגורים שלהם. המבקשים הגישו ערעור ובקשה לעיכוב ביצוע המכר.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב ביצוע החלטה המאשרת מכר נכס מקרקעין לצורך תשלום חוב בפשיטת רגל עד להכרעה בערעור?
  2. 2.האם מאזן הנוחות נוטה לטובת המבקשים כך שיש להורות על עיכוב הביצוע?

הלכות

  1. 1

    הכלל הוא כי אין מעכבים ביצועה של החלטה שעליה הוגש ערעור אלא בכפוף להתקיימות שני תנאים מצטברים: סיכויי הערעור ומאזן הנוחות.

    ״הכלל הוא כי אין מעכבים ביצועה של החלטה שעליה הוגש ערעור אלא בכפוף להתקיימותם של שני תנאים מצטברים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    מאזן הנוחות הוא אבן הבוחן המרכזית, ועל המבקש להוכיח כי אם לא תתקבל בקשתו וערעורו יתקבל ייגרם לו נזק בלתי הפיך.

    ״על המבקש לעכב ביצועו של פסק דין או החלטה להוכיח כי אם לא תתקבל בקשתו וערעורו יתקבל בסופו של יום״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    חשש לנזק בלתי הפיך בענייני מקרקעין אינו מוביל באופן אוטומטי להיעתרות לסעד זמני, וטיבו של החשש יתברר לפי נסיבות העניין.

    ״חשש לנזק בלתי הפיך כתוצאה מקבלת ערעור על פסק דין בענייני מקרקעין אינו מוביל באופן אוטומטי להיעתרות לסעד הזמני המבוקש״
    לציטוט במסמך ←
  4. 4

    כאשר הנכס אינו משמש למגורים והמבקשים לא הראו עניין מיוחד או זיקה יוצאת דופן אליו, הנזק הוא כספי ובר פיצוי ואינו מטה את מאזן הנוחות.

    ״לפיכך, אף אם יתקבל ערעורם של המבקשים בסופו של יום, הנזק שייגרם להם כתוצאה מאובדן זכויותיהם בנכס הוא כספי ובר פיצוי״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי הערעור
  • נזק בלתי הפיך
  • מכר נכס
  • פשיטת רגל
  • נאמן
  • הסכמת הצדדים
  • מקרקעין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א 7319/20

לפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

המבקשים:

1. אסתר רחל הולצמן

2. משה צבי הולצמן

נ ג ד

המשיבים:

1. הנאמן על נכסי המבקשים

2. הכונס הרשמי

בקשה לעיכוב ביצוע

החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה (כב' השופט א' באומגרט) בפש"ר 18025-07-12

מיום 20.10.2020

בשם המבקשים:

עו"ד פז גולדהורן

החלטה

1.

ביום 11.12.2013 וביום 26.6.2014 ניתנו בעניינם של המבקשים צווי כינוס נכסים ובהמשך הם הוכרזו כפושטי רגל. במסגרת הליכי פשיטת הרגל, ביום 11.7.2017 ניתן תוקף של החלטה להסכמת הצדדים שלפניי – המבקשים, הנאמן על נכסיהם (להלן: הנאמן ) והכונס הרשמי, שלפיה, בין היתר, הוסכם כי המבקשים יעבירו תשלום חודשי בסך של 20,000 ש"ח, וכי ככל שלא ישלמו במועד שני תשלומים או יפגרו בתשלום נדרש ביותר מ-60 ימים, יוכל הנאמן לממש את זכויות החייבים בשלושת נכסי המקרקעין שבבעלותם (אחד מהם משמש למגוריהם, להלן: דירת המגורים ). לצורך כך ניתן בגדרי ההסכם "צו פינוי מותנה" לגבי כל אחד מהנכסים, והוסכם כי ככל שיופרו תנאי ההסכם יוכל הנאמן לממש את נכסי המקרקעין ללא צורך בקיום דיון ובכפוף להודעה מראש. עוד הוסכם כי יתרת הסכום הנדרש לתשלום לצורך מתן הפטר חלוט תופקד עד ליום 30.8.2019 (להלן: יתרת החוב ו ההסכם ) . המבקשים לא עמדו בתנאי ההסכם ומשכך, ביום 15.10.2017 חתם בית המשפט המחוזי, לבקשת הנאמן על "צו פורמאלי" – בהמשך לאמור בהסכם – המורה על פינוי הנכסים ובהם דירת המגורים, ובהמשך, בעקבות בקשה לעיון חוזר מטעם המבקשים, הורה בית המשפט שככל שהחייבים ישלמו את כל התשלומים אותם הם חייבים עד ליום 5.11.2017, יעוכב צו הפינוי. כעבור שנתיים, ביום 6.11.2019 הגיש הנאמן פעם נוספת "בקשה למתן צו פורמאלי" שיורה על פינוי המבקשים מדירת המגורים בשל כך שהם לא שילמו את מלוא יתרת החוב וצברו, לפי האמור בבקשה, פיגור בסך כולל של 390,000 ש"ח. לפיכך, ביום 5.12.2019 הורה בית המשפט, לבקשת הנאמן, על פינוי המבקשים מדירתם, ובהמשך הגיעו הצדדים להסכמה (שאושרה על ידי בית המשפט) כי המועד הסופי לתשלום יידחה עד ליום 5.5.2020. המבקשים לא עמדו במועד אחרון זה.

2.

ביום 16.7.2020 ניתן תוקף של החלטה להסכמת הצדדים שלפיה, בין היתר, חלף פינוי דירת מגוריהם, ימסרו המבקשים לידי הנאמן את החזקה בדירה אחרת מבין שלוש הדירות שבבעלותם על מנת שיפעל לממשה, היא הדירה נושא הבקשה דנן (להלן: הנכס ). ביום 26.8.2020 פנה הנאמן בבקשה לאשר את מכירת הנכס לרוכש פוטנציאלי, ובהחלטה מיום 5.10.2020 אישר בית המשפט המחוזי את המכר. באותה החלטה ציין בית המשפט כי המבקשים משיגים על גובה החוב הנטען על ידי הנאמן, וקבע כי המבקשים רשאים להפקיד סכום של 390,000 ש"ח עד ליום 13.10.2020, ו"ההתחשבנות הסופית תעשה לאחר מכן" (שם, סעיף 10). ביום 13.10.2020 (המועד האחרון לתשלום) פנו המבקשים בבקשה להארכת המועד עד ליום 19.10.2020, ובהחלטה מאותו יום הורה בית המשפט כי עליהם לצרף את עמדת הנאמן. ביום 20.10.2020 פנה הנאמן מצדו לבית המשפט המחוזי ב"הודעה ובקשה למתן הוראות" שבגדרה עתר לאישור מכר הנכס בשל כך שהתשלום טרם הועבר אליו על ידי המבקשים (בהודעה זו אף צוין כי המבקשים לא ביקשו עמדתו לגבי בקשתם המתוארת להארכת מועד התשלום). בהחלטה מאותו יום קבע בית המשפט כי נוכח נימוקי הבקשה, ובשים לב לאמור בהחלטותיו מיום 5.10.2020 ומיום 13.10.2020, המכר מאושר.

3.

המבקשים הגישו ערעור על החלטה אחרונה זו, ובצדו בקשה לעיכוב ביצוע מכר הנכס, היא הבקשה שלפניי. המבקשים טוענים כי יתרת החוב שעליהם לשלם קטנה מן הסכום הנטען על ידי הנאמן ועל כן לא קיימת הצדקה לפנות להליכי מימוש הנכס. עוד טוענים המבקשים כי מימוש הנכס יפגע בזכות הקניין שלהם וכי החלטת בית המשפט המחוזי מפרה את האיזון שבין זכויותיהם הקנייניות לבין אינטרס הנושים. המבקשים סבורים כי סיכויי הערעור טובים וכי מאזן הנוחות נוטה לטובתם. אשר למאזן הנוחות, נטען כי הימנעות ממתן עיכוב ביצוע ההחלטה עד להכרעה בערעור תסב פגיעה בלתי הפיכה בזכויותיהם וכן תפגע בקניינם בעוד שלמשיבים, כך נטען, לא ייגרם נזק מקבלת הבקשה לעיכוב ביצוע ההחלטה.

4.

לאחר שעיינתי בבקשה ובהחלטות שהוזכרו, הגעתי לכלל מסקנה כי דינה להידחות. כידוע, הכלל הוא כי אין מעכבים ביצועה של החלטה שעליה הוגש ערעור אלא בכפוף להתקיימותם של שני תנאים מצטברים, המקיימים ביניהם יחס של "מקבילית כוחות": סיכויי הערעור ומאזן הנוחות. אשר למאזן הנוחות, הוא אבן הבוחן המרכזית לבחינת בקשות מן הסוג דנן, על המבקש לעכב ביצועו של פסק דין או החלטה להוכיח כי אם לא תתקבל בקשתו וערעורו יתקבל בסופו של יום – ייגרם לו נזק בלתי הפיך ( ע"א 2276/20 מועצה אזורית לב השרון נ' דוידי , פסקה 6 (14.4.2020); ע"א 6870/19

הוועדה המקומית לתכנון ובניה "מצפה אפק" נ' נתנאל גרופ בע"מ , פסקה 7 (24.11.2019)). במוקד הבקשה שלפניי עומדת מכירת נכס מקרקעין לצורך תשלום חוב של המבקשים בהליכי פשיטת הרגל המנוהלים בעניינם, שעל חלקו לפחות הם אינם משיגים. כפי שצוין בפסיקתנו לא פעם, חשש לנזק בלתי הפיך כתוצאה מקבלת ערעור על פסק דין בענייני מקרקעין אינו מוביל באופן "אוטומטי" להיעתרות לסעד הזמני המבוקש וטיבו של חשש זה יתברר בהתאם לנסיבות העניין (ע"א 9188/17 שבתאי נ' לינדסמן , פסקה 6 (11.12.2017); ע"א 5178/17

פלד נ' פאל , פסקה 7 (18.7.2017); ע"א 1755/12 שפירא נ' בודה (נאמן) , פסקאות 8-7 (29.3.2012) ). בענייננו, אף מבלי להידרש לסיכויי הערעור, סבורני כי מאזן הנוחות מטה את הכף לעבר דחיית הבקשה לעיכוב ביצוע. הנכס שאת מכירתו אישר בית המשפט, בהמשך לעיכובים חוזרים של המבקשים להפקיד תשלום שבו חויבו זה מכבר (שעל חלקו לפחות אין מחלוקת), אינו משמש למגוריהם, וכעולה מהמסמכים בתיק – הוא פנוי מאדם. המבקשים לא טענו שהם עושים בנכס שימוש כלשהו; ואף לא טענו כי יש להם עניין מיוחד בנכס או זיקה יוצאת דופן אליו וממילא זו לא הוכחה. לפיכך, אף אם יתקבל ערעורם של המבקשים בסופו של יום, הנזק שייגרם להם כתוצאה מאובדן זכויותיהם בנכס הוא כספי ובר פיצוי. זאת, אף אם יתקבלו טענותיהם לעניין שיעור יתרת התשלום שבה הם חייבים (ולא למותר לציין כי כפי העולה מטענות המבקשים ומהתצהיר שהוגש, נראה על פניו כי אף הסכום שאינו מצוי במחלוקת טרם שולם על ידם). בנסיבות אלו, איני סבור כי המבקשים עמדו בנטל המוטל עליהם להראות כי מאזן הנוחות נוטה לטובתם (ראו והשוו: ע"א 8184/18 בן נחום נ' פרחי , פסקה 3 (15.1.2019); ע"א 7907/17

לוי נ' לוי , פסקה 2 (20.11.2017) ; ע"א 7341/17 וולס נ' מידן , פסקה 6 (8.10.2017) ).

הבקשה נדחית אפוא. משלא התבקשה תשובה, אין צו להוצאות.

ניתנה היום, י"א

בחשון התשפ"א (29.10.2020).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

  • ע"א 5264/21אילנות בת גלים בע"מ נ. אהוד ארצי עו"ד בתפקידו ככונס נכסיםהחלטה
  • ע"א 2929/21יצחק חנאי נ. בנק הפועלים בע"מהחלטה
  • ע"א 6715/20אלטוחי וסים נ. אליעזר שטרקהחלטה

הלכות

  1. 1הכלל הוא כי אין מעכבים ביצועה של החלטה שעליה הוגש ערעור אלא בכפוף להתקיימות שני תנאים מצטברים: סיכויי הערעור ומאזן הנוחות.
  2. 2מאזן הנוחות הוא אבן הבוחן המרכזית, ועל המבקש להוכיח כי אם לא תתקבל בקשתו וערעורו יתקבל ייגרם לו נזק בלתי הפיך.
  3. 3חשש לנזק בלתי הפיך בענייני מקרקעין אינו מוביל באופן אוטומטי להיעתרות לסעד זמני, וטיבו של החשש יתברר לפי נסיבות העניין.
  4. 4כאשר הנכס אינו משמש למגורים והמבקשים לא הראו עניין מיוחד או זיקה יוצאת דופן אליו, הנזק הוא כספי ובר פיצוי ואינו מטה את מאזן הנוחות.