החלטה5 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 8104/16 רס. אא. יזמות והשקעות בע"מ נ. תמיר כהן

ניתן ביום

בקצרה

מקרקעין · עיכוב ביצוע פסק דין בדבר מימוש זכות לייחוד דירהבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין עד להכרעה בערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה את בקשת החברה לעיכוב ביצוע פסק דין שהורה על העברת דירה לבני הזוג כהן לאחר תשלום. נקבע כי הנזק לחברה כספי וניתן להשבה, וכי פגיעה בשוכרים שאינם צד להליך אינה מצדיקה עיכוב. במקום זאת ניתן סעד זמני האוסר העברת הבעלות לצד שלישי, בכפוף להפקדת ערבות של 150,000 ש"ח.

העובדות

החברה הקימה פרויקט מגורים ובו 20 דירות, ובני הזוג כהן זכאים לייחד דירה מסוימת לאחר תשלום. פסק הדין קבע את הסכום שעל בני הזוג לשלם וכי הדירה תועבר לבעלותם לאחר התשלום. בני הזוג שילמו, והחברה הגישה ערעור ובקשה לעיכוב ביצוע, בטענה כי הדירה מושכרת לשוכרים שיפונו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצוע פסק הדין שהורה על העברת דירה לבני הזוג כהן עד להכרעה בערעור?
  2. 2.האם הוכחה פגיעה בלתי הפיכה בחברה המצדיקה עיכוב ביצוע?
  3. 3.האם יש להעניק סעד זמני לתקופת הערעור במקום עיכוב ביצוע?

הלכות

  1. 1

    פגיעה בשוכרי הדירה שאינם צד להליך אינה מצדיקה עיכוב ביצוע פסק הדין, שכן השכירות מטבעה זמנית.

    ״השכירות בדירה היא מטבעה זמנית, ולפי נסיבות העניין נראה ברור כי השוכרים יודעים היטב כי הדירה מצויה בלבו של סכסוך משפטי״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    נזק כספי שניתן להשבה אינו מהווה נזק בלתי הפיך המצדיק עיכוב ביצוע.

    ״הנזק שיגרם לה כתוצאה מפרק הזמן שבו הדירה לא היתה ברשותה הוא נזק כספי בלבד, שניתן להשבה״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    ניתן להעניק סעד זמני האוסר העברת בעלות לצד שלישי עד להכרעה בערעור, בכפוף להפקדת ערבות, במקום עיכוב ביצוע.

    ״די במתן סעד זמני לתקופת הערעור אשר לפיו לא תועבר הבעלות בדירה לצד שלישי עד להכרעה בערעור״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • סעד זמני
  • מאזן נוחות
  • נזק בלתי הפיך
  • הסכם נאמנות
  • חלוקת האחריות בין הצדדים
  • ערבות
  • חיובים שלובים
  • ערעור
  • דירה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

8104/16

לפני:

כבוד השופט נ' סולברג

המבקשת:

רס. אא. יזמות והשקעות בע"מ

נ ג ד

המשיבים:

1.

תמיר כהן

2. גלית כהן

בקשה לעיכוב ביצוע

פסק הדין של בית המשפט המחוזי בירושלים בת"א 7600-09-12 מיום 3.8.2016

שניתן על-ידי השופט כ' מוסק

בשם המבקשת:

עו"ד רונן ויינברג

בשם המשיבים:

עו"ד מיכאל דוד

החלטה

1.בקשה לעיכוב ביצוע פסק הדין של בית המשפט המחוזי בירושלים (השופט כ' מוסק ) עד להכרעה בערעור שהוגש עליו; בגדרו של פסק הדין נקבע כי המשיבים, בני הזוג כהן, זכאים לקבל לבעלותם דירה בפרויקט שבנתה המבקשת (להלן: החברה ), לאחר שישלמו למבקשת תשלומים שונים.

רקע

2.החברה הוקמה בשנת 2003 במטרה לרכוש נכס מקרקעין בשכונת רמת בית הכרם בירושלים ולהקים עליו פרויקט למגורים. הפרויקט הוקם ובו 20 דירות. לצורך מימון חלק מעלויות רכישת הקרקע, חתמה החברה עם בני הזוג כהן על הסכם נאמנות. לפי ההסכם, התחייבה החברה לרכוש בנאמנות עבור כהן 3.75% מן המקרקעין; בנוסף, ניתנה לכהן האפשרות לייחד את חלקם במקרקעין לדירה בת שלושה חדרים שתיבנה בפרויקט, בכפוף לתנאים ותשלומים שונים.

3.עד מהרה התגלע סכסוך בין הצדדים, ועניינם נדון בכמה הליכים משפטיים בעבר: החברה הגישה תביעה לבית המשפט המחוזי בירושלים (ת"א 7010/05; להלן: פסק הדין הראשון ), ובה ביקשה להכריז על ביטולו של הסכם הנאמנות לנוכח הפרות יסודיות מצד כהן. בפסק הדין בהליך זה נקבע כי הסכם הנאמנות שריר ותקף, וכי כהן שילמו עבור רכישת חלקם היחסי במקרקעין, ואולם לא שילמו עבור זכותם לייחוד חלקם בדירה בפרויקט. בית המשפט קבע כי בני הזוג כהן יוכלו לממש זכות זו תוך 120 יום ממתן פסק הדין. עד למתן פסק הדין מושא הערעור כהן לא עשו כן, על אף חלוף הזמן. עוד יצוין, כי במהלך ההתדיינויות בעבר הוסכם בין הצדדים כי תירשם הערת אזהרה על דירה מסוימת בפרויקט – דירה מס' 3; דירה זו היא המצויה כעת במוקד הסכסוך.

4.בהליך הנוכחי ביקשה החברה להכריז, בין היתר, כי פקעה ובטלה האפשרות שניתנה לבני הזוג כהן לממש את זכותם; לחלופין, טענה החברה טענות שונות הנוגעות לסכום שעל כהן לשלם לצורך כך. כהן, מצדם, טענו כי זכותם מעוגנת בפסק דין חלוט; וכי החיובים שבהסכם הנאמנות הם חיובים שלובים, כך שאין בעובדה שחלפו 120 הימים בכדי לחסום אותם מלממש את זכותם לייחוד דירה.

5.בית המשפט המחוזי קיבל את הטענה כי החיובים השונים המעוגנים בהסכם הנאמנות בנוגע לאפשרות ייחוד הדירה הם חיובים שלובים. עוד קבע, כעניין עובדתי, כי שני הצדדים לא קיימו את חיוביהם בהקשר זה, ולא פעלו כנדרש מהם לפי ההסכם. בנסיבות הללו, קבע בית המשפט המחוזי כי יש לפעול בהתאם לדוקטרינת 'חלוקת האחריות בין הצדדים' שבדיני החוזים, ולהטיל את האחריות לאי-ביצוע ההסכם על כתפיהם של שני הצדדים. למעשה, קבע בית המשפט כי אין מקום להורות על פקיעת אפשרות מימוש הזכות לייחוד דירה, אלא לקבוע במסגרת פסק הדין את הסכום המדויק שעל כהן לשלם לחברה לצורך מימוש הזכות. בית המשפט עשה כן, קבע את הסכום שעל כהן לשלם, ונקב בפרק זמן שבו עליהם לעשות כן; לאחר התשלום, כך נפסק, תועבר דירה מס' 3 לבעלותם.

6.כהן אכן שילמו את סכום הכסף המדובר, ואולם החברה הגישה ערעור על פסק הדין וכן את הבקשה שלפני לעיכוב ביצוע. בבקשה נטען, כי סיכויי הערעור גבוהים וזאת בשל כמה נימוקים: ראשית, בית המשפט המחוזי קבע כי הסכם הנאמנות תקף על יסוד פסק הדין הראשון; ואולם החברה סבורה כי כהן הפרו את ההסכם הפרות יסודיות לאחר מתן פסק הדין הראשון, ובית המשפט לא התייחס לכך. שנית, אף אם החיובים בהסכם הנאמנות הם חיובים שלובים, לא כן הוא לגבי ההוראה האופרטיבית שנקבעה בפסק הדין הראשון, לפיה על כהן לממש את זכותם תוך 120 יום. הוראה זו ניתנה לבני הזוג כהן ללא כל הוראה נגדית לחברה, ומשלא מילאו את מצוותה – הפסידו את זכותם. שלישית, כעניין עובדתי, אין לראות בהחלטתם של כהן שלא לממש את זכותם בהתאם לפסק הדין הראשון כתלויה או קשורה למחדלים נטענים של החברה; נסיבות העניין מלמדות כי מדובר בהחלטה עצמאית שלא היתה תלויה בהתנהגותה של החברה כלל. רביעית, לא היה מקום לקבוע שהחברה לא פעלה בהתאם להוראות ההסכם. חמישית, ובהתאם להסתייגויות עובדתיות אלו מקביעותיו של בית המשפט המחוזי, לא היה מקום להחיל את דוקטרינת חלוקת האחריות בנדון דידן. לבסוף משיגה החברה גם על גובה התמורה הכספית שקבע בית המשפט שעל כהן לשלם לחברה עבור מימוש זכותם.

7.באשר למאזן הנוחות: החברה מציינת כי דירה מס' 3 מושכרת כעת לבנו של בעל השליטה בחברה והוא מתגורר בה יחד עם בני משפחתו, אשתו ושלושת ילדיו, מזה מספר שנים. משמעות פסק הדין היא פינוי מיידי של הדירה, דבר אשר יגרום נזק בלתי הפיך לשוכרים. עסקינן בפסק דין המורה על פינוי דירת מגורים, ובמצב זה נקבע בפסיקה כי ככלל יש להעתר לבקשה לעיכוב ביצוע. לעומת זאת, נטען כי לבני הזוג כהן לא יגרם נזק מעיכוב הביצוע, שכן ככל הידוע לחברה מתגוררים בני הזוג כהן בחוץ לארץ מזה שנים, ואין כל דחיפות מיידית להעברת החזקה בדירה לידיהם.

הכרעה

8.לאחר העיון בבקשה הגעתי לכלל מסקנה שדין הבקשה להידחות בעיקרה אף ללא צורך להיזקק לתשובה מאת בני הזוג כהן.

9.ראשית, מן הראוי לציין כי החברה הגישה בקשה דומה לעיכוב ביצוע גם לבית המשפט המחוזי, והוא דחה את הבקשה בעיקרה – תוך שעיכב את ביצוע פסק הדין עד ליום 15.11.2016, על מנת לאפשר לחברה להגיש בקשה לעיכוב ביצוע לערכאת הערעור. על פני הדברים, כאשר בבקשה זו נתבקש להורות על עיכוב ביצוע עד להכרעה בערעור, הדרך הדיונית הראויה שעל החברה לילך בה היא להשיג על ההחלטה הנ"ל במסגרת בקשת רשות ערעור, ולא להגיש את הבקשה דנא כבקשת עיכוב ביצוע חדשה (ע"א 2631/15 הראל חברה לביטוח בע"מ נ' מסארוה , פסקה 20 (17.6.2015)). יחד עם זאת, עיון בהחלטת בית המשפט המחוזי מעלה כי הלכה למעשה התיר בית המשפט המחוזי לחברה להגיש את בקשת עיכוב הביצוע לערכאת הערעור, כפי שאכן נעשה, ובנסיבות הללו לא ראיתי לדחות את הבקשה אך מטעם זה. עם זאת, כאמור, יש לדחות את הבקשה לגופה.

10.לא ראיתי לנכון לטעת מסמרות באשר לסיכויי הערעור, הגם שחלקו מבוסס על טענות עובדתיות, וזאת משום שדי בבחינת מאזן הנוחות בכדי לדחות את הבקשה. מנקודת מבטה של החברה, הדירה היא נכס מסחרי בלבד, בעל ערך כלכלי. ככל שיקבע בערעור כי כהן אינם זכאים לקבל לידיהם את הדירה בהתאם לקבוע בהסכם הנאמנות, הרי שזו תושב לבעלותה של החברה והנזק שיגרם לה כתוצאה מפרק הזמן שבו הדירה לא היתה ברשותה הוא נזק כספי בלבד, שניתן להשבה. לפיכך, לא הוכחה טענתה של החברה כי אם לא יעוכב ביצוע פסק הדין, יגרם לה נזק בלתי הפיך. הטענה לפגיעה במאזן הנוחות נשענה בעיקר על הפגיעה בשוכרי הדירה הנוכחיים, שכן כפועל יוצא מביצוע פסק הדין שוכרי הדירה יאלצו ככל הנראה להתפנות ממנה. אולם, הפגיעה בשוכרים, ככל שתתרחש, אינה יכולה להצדיק את עיכוב ביצוע פסק הדין. השכירות בדירה היא מטבעה זמנית, ולפי נסיבות העניין נראה ברור כי השוכרים יודעים היטב כי הדירה מצויה בלבו של סכסוך משפטי, שתוצאותיו עשויות להיות העברת הבעלות בה לידי כהן. בנסיבות אלו אין די בפגיעה בשוכרים, שאינם צד להליך, על מנת לעכב את ביצועו של פסק הדין.

11.על אף האמור, פגיעה מסוימת בחברה עלולה להתרחש באם יעבירו בני הזוג כהן את הבעלות בדירה לצד שלישי עד להכרעה בערעור, באופן שימנע את השבת הדירה לידי החברה ככל שתזכה בערעורה. אכן, גם במצב דברים זה ניתן יהיה להורות על פיצוי כספי, ולפיכך אין מדובר בפגיעה חריפה, אך גם לבני הזוג כהן לא צפוי להיגרם נזק של ממש אם יחויבו שלא להעביר את הדירה לצד שלישי. לשם כך אין צורך להורות על עיכוב ביצוע פסק הדין, ודי במתן סעד זמני לתקופת הערעור אשר לפיו לא תועבר הבעלות בדירה לצד שלישי עד להכרעה בערעור. ביקשתי אפוא את עמדת בני הזוג כהן באשר לפתרון מעין זה, והללו התנגדו לכך – ואולם לא הצביעו על פגיעה שתיגרם להם באם הדירה תהיה בחזקתם אך הם לא יוכלו להעביר את הבעלות בה לצד שלישי. לפיכך סבורני כי בנסיבות העניין יש להורות כדלקמן: הבקשה לעיכוב ביצוע נדחית, והבעלות על הדירה תועבר לבני הזוג כהן עד ליום 15.11.2016. עד ליום 15.12.2016 תימסר גם החזקה בדירה לידי בני הזוג כהן. בד בבד, ניתן בזה סעד זמני לפיו לא יעבירו בני הזוג כהן את רישום הבעלות על הדירה לצד שלישי עד למתן הכרעה בערעור. הסעד הזמני מותנה בכך שהחברה תפקיד ערבות על סך של 150,000 ₪ לשם פיצוי בני הזוג כהן באם יגרם להם נזק בעקבות הסעד הזמני. על החברה לעשות כן עד ליום 15.12.2016, שאם לא כן – יפקע הצו.

12.הבקשה לעיכוב ביצוע פסק הדין נדחית, ובד בבד ניתן בזה סעד זמני כמפורט בפסקה 11. בנסיבות העניין, משלא נתבקשה תשובה לבקשה לגופה, אין צו להוצאות.

ניתנה היום, ה' בחשון

התשע"ז (6.11.2016).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (4 מסמכים)

  • עע"מ 637-23החלטה
  • ע"א 3443/17יהודה לוי נ. אריק אהרון לויהחלטה
  • ע"א 2252/17אילנה שרעבי נ. אהרון אריק לויהחלטה
  • רע"א 2109/17שירלי פז פרנקל לוגסי נ. עו"ד מיכה צמירהחלטה

הלכות

  1. 1פגיעה בשוכרי הדירה שאינם צד להליך אינה מצדיקה עיכוב ביצוע פסק הדין, שכן השכירות מטבעה זמנית.
  2. 2נזק כספי שניתן להשבה אינו מהווה נזק בלתי הפיך המצדיק עיכוב ביצוע.
  3. 3ניתן להעניק סעד זמני האוסר העברת בעלות לצד שלישי עד להכרעה בערעור, בכפוף להפקדת ערבות, במקום עיכוב ביצוע.