החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 8950/07 עיריית נצרת נ. ג'ריס כרדוש

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע פסק דין כספיבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין כספי של בית המשפט המחוזי בהמתנה לערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה לעיכוב ביצוע פסק דין כספי בסך 796,000 ש"ח בגין התמוטטות בית מגורים עקב עבודות בנייה. נקבע כי סיכויי הערעור אינם גבוהים במידה המצדיקה עיכוב, אך חששות המבקשים מאי-היפרעות אינם חסרי בסיס. לפיכך נדחה העיכוב ביחס למחצית הסכום, והמחצית האחרת תופקד בחשבון נאמנות עד להכרעה בערעור.

העובדות

המבקשים חויבו לפצות את המשיבים בסכום של 796,000 ש"ח בגין התמוטטות בית המגורים שלהם עקב עבודות בנייה וחפירה. בית המשפט המחוזי העדיף את חוות דעת מומחה המשיבים על פני מומחה מטעם בית המשפט. המשיבים מחזיקים במקרקעין שעליהם היה בנוי הבית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצועו של פסק דין כספי בהמתנה להכרעה בערעור?
  2. 2.האם סיכויי הערעור טובים במידה המצדיקה עיכוב ביצוע?
  3. 3.האם קיים חשש ממשי שהמשיבים לא יוכלו להשיב את הכספים היה והערעור יתקבל?

הלכות

  1. 1

    ככלל בעל דין שזכה בהליך זכאי ליהנות מפירות זכייתו באופן מיידי, אלא אם קיים טעם מיוחד המצדיק עיכוב ביצוע

    ״בעל דין שזכה בהליך משפטי זכאי ככלל ליהנות מפירות זכייתו באופן מיידי, אף אם הוגש ערעור על פסק הדין שניתן לטובתו״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    ביצועו של פסק דין כספי יעוכב רק לעיתים נדירות, והנטל מוטל על המבקש להוכיח סיכויי ערעור טובים וחשש לאי-היפרעות

    ״הכלל שנקבע בפסיקתנו הוא כי ביצועו של פסק דין כספי יעוכב רק לעיתים נדירות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • פסק דין כספי
  • ערעור
  • סיכויי הערעור
  • מאזן הנוחות
  • חשבון נאמנות
  • חוות דעת מומחה
  • התמוטטות בית המגורים
  • העברת נטל השכנוע

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים

ע"א

8950/07 - ד'

בפני:

כבוד הנשיאה ד' ביניש

המבקשים:

1. עיריית נצרת

2. סהר חברה לביטוח בע"מ

3. נזיה חסין חמדאן

4. רפאל קנדלפת

5. נסים מוסללם

6. עלי עפיפי

נ ג ד

המשיבים:

1. ג'ריס כרדוש

2. יוסרא כרדוש

3. כמאל גריס פרח

4. גוגנהיים בלוך אדריכלים ומתכנני ערים

5. ח'אלד עת'מאלה

בקשה לעיכוב ביצוע פסק דין

בשם המבקשות 1 ו-2:

עו"ד ח' שפיר

בשם המבקשים 3 ו-5:

עו"ד א' אפרת

בשם המבקש 4:

עו"ד ל' סלומון

בשם המבקש 6:

עו"ד מ' עאבד

בשם המשיבים 1 ו-2:

עו"ד ע' זנטי

החלטה

בפניי בקשה לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי בנצרת (השופטת נ' מוניץ ) מיום 6.9.07, שבו חויבו המבקשים לפצות את המשיבים 1 ו-2 (להלן: המשיבים ) בסכום של 796,000 ש"ח בצירוף הפרשי הצמדה וריבית בגין הנזקים שנגרמו למשיבים כתוצאה התמוטטות בית המגורים שלהם בנצרת בשל עבודות בנייה וחפירה שבוצעו על ידי המבקשת 1 והמבקשים 6-3.

במסגרת ההליך בבית המשפט המחוזי הוגשו חוות דעת מומחים בנוגע לגורמים להתמוטטות המבנה של המשיבים הן מטעם הצדדים והן מטעם מומחה שמונה על ידי בית המשפט. בפסק דינו מצא בית המשפט כי אין מקום לקבל את חוות דעת המומחה שמונה על ידו והעדיף להסתמך על הממצאים שנקבעו בחוות דעת המומחה מטעם המשיבים (התובעים). בנוסף קבע בית המשפט המחוזי כי מתקיימים במקרה דנן התנאים הקבועים בסעיף 41 לפקודת הנזיקין [נוסח חדש] להעברת נטל השכנוע לנתבעים להוכיח כי הנזק נשוא התביעה לא נגרם כתוצאה מהתרשלותם. לאחר שבחן את פעולותיהם ואת תחומי אחריותם של המבקשים השונים, הגיע בית המשפט המחוזי למסקנה כי הללו התרשלו בביצוע העבודות שגרמו להתמוטטות בית המשיבים. לפיכך, מצא בית המשפט המחוזי כי המבקשים אחראים לנזק שנגרם למשיבים וקבע את חלוקת האחריות לנזק ביניהם. עוד יצוין, כי בית המשפט המחוזי דחה את טענות המבקשים בדבר רשלנות תורמת מצד המשיבים שתרמה להתמוטטות המבנה. ראשי הנזק שביחס אליהם מצא בית המשפט המחוזי כי המשיבים זכאים לפיצוי הם: הכספים הדרושים לתיקון ולהשבת המבנה לקדמותו בצירוף עלות הפיקוח; תכולת הבית; נזקים בגין אובדן הכנסה; דמי שכירות; הוצאות בגין תשלומים לשמאים ולמומחים ועוגמת נפש. סכום הפיצוי הכולל שנקבע על ידי בית המשפט המחוזי עומד, כאמור, על סך של 796,000 ש"ח בצירוף הפרשי הצמדה וריבית. כן חויבו המבקשים לשאת בשכר טרחת עורך דין ובהוצאות משפט לטובת המשיבים. ביום 29.10.07 החליטה השופטת מוניץ לדחות את בקשת המבקשים לעיכוב ביצוע פסק הדין.

בבקשתם לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי מעלים המבקשים טענות שונות הן בנוגע לסיכויי הערעור שהגישו על פסק הדין והן בנוגע למאזן הנוחות שבין הצדדים. לטענת המבקשים סיכויי הערעור שהגישו טובים, שכן בית המשפט שגה כאשר פסל את חוות דעת המומחה שמונה מטעמו והעדיף להסתמך על חוות הדעת שהוגשו מטעם מומחי המשיבים. כן מעלים המבקשים טענות שונות בנוגע לאופן חישוב הפיצויים בהם חויבו כלפי המשיבים. באשר למאזן הנוחות שבין הצדדים טוענים המבקשים כי מצבם הכלכלי של המשיבים הוא קשה וכי קיים חשש ממשי שלא ניתן יהיה להיפרע מהם היה והערעור יתקבל והם יחויבו להשיב את הכסף ששולם להם. המשיבים מתנגדים, מטבע הדברים, לעיכוב ביצוע פסק הדין. לטענתם סיכויי הערעור נמוכים, שכן ערכאת הערעור אינה נוטה להתערב בשיקול דעת הערכאה הדיונית בעניין אימוץ חוות דעת מומחה. אף בכל הנוגע לשיעור הפיצויים טוענים המשיבים כי סיכויי הערעור אינם גבוהים. באשר לסוגית מצבם הכלכלי ויכולתם להשיב את הכספים שישולמו להם טוענים המשיבים כי אין יסוד לטענות המבקשים, הנסמכות כולן על תצהיר שהוגש על ידי המשיבים לפני כעשר שנים, עת שביקשו פטור מאגרה במסגרת התביעה שהגישו לבית המשפט המחוזי בנצרת. המשיבים מוסיפים בהקשר זה כי מצויים בבעלותם המקרקעין עליהם היה בנוי ביתם, וכי הם מוכנים לכך שהכספים שישולמו להם יופקדו עד להכרעה בערעור בחשבון נאמנות מיוחד שינוהל על ידי בא-כוחם.

תקנה 466 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984, קובעת כי "הגשת ערעור לא תעכב את ביצוע ההחלטה שעליה מערערים". בהתאם להוראות תקנה זו התבססה ההלכה כי בעל דין שזכה בהליך משפטי זכאי ככלל ליהנות מפירות זכייתו באופן מיידי, אף אם הוגש ערעור על פסק הדין שניתן לטובתו, אלא אם קיים טעם מיוחד המצדיק את עיכוב ביצועו של פסק הדין (ראו למשל: ע"א 7221/01 י.ג. רובינשטיין יצור וסחר בע"מ נ' שובל (נ.י.ב) שווק מוצרים והפצתם בע"מ , פ"ד נו(4) 178 (2002); ע"א 3626/05 ברדריאן נ' אהרוני (לא פורסם, 12.9.05)). הלכה זו היא בעלת תוקף במיוחד כאשר עסקינן בפסק דין כספי, ועל כן הכלל שנקבע בפסיקתנו הוא כי ביצועו של פסק דין כספי יעוכב רק לעיתים נדירות (ראו: ע"א 1564/06 בן זאב נ' בן עמי (לא פורסם, 20.7.06); ע"א 4757/05 בנק הפועלים בע"מ – אגף משכן נ' זיתוני (לא פורסם, 2.6.05)). לפיכך, על בעל הדין המבקש לעכב ביצוע פסק דין כספי שניתן נגדו מוטל הנטל להוכיח כי סיכויי הערעור שהגיש על פסק הדין הם טובים, וכי לא יוכל להיפרע מהזוכה בפסק דין נשוא הערעור, אם הערעור יתקבל והלה יידרש להשיב את הכסף ששולם לו (ראו: ע"א 7221/01 הנ"ל, בעמ' 181; ע"א 8825/07 הוועדה המקומית לתכנון ולבניה רמת גן נ' י.פ.ה.ר פרדסים לפרי הדר בע"מ (לא פורסם, 6.12.07)).

במקרה דנן סיכויי הערעור אינם נראים - על פניהם - גבוהים במידה שמצדיקה את עיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי ביחס למלוא הסכום שנפסק לטובת המשיבים. לעומת זאת, בהתחשב בתצהיר שהגישו המשיבים בזמנו דומה שאין לומר כי חששותיהם של המבקשים בדבר האפשרות להיפרע מן המשיבים היה והערעור יתקבל הם בלתי מבוססים, שכן יש בתצהיר האמור כדי להניח תשתית ראייתית מסוימת לטענות המבקשים. בנסיבות אלה, ונוכח העובדה שבבעלות המשיבים מצויים המקרקעין שבעניינם הוגשה תביעתם מלכתחילה, הפיתרון הראוי בעיני הוא לדחות את הבקשה לעיכוב ביצוע ביחס למחצית מן הסכום שנפסק לטובת המשיבים בפסק דינו של בית המשפט המחוזי. המחצית האחרת של הסכום שנפסק לטובת המשיבים תופקד על ידי המבקשים בחשבון נאמנות שינוהל על ידי בא-כוח המשיבים עד להכרעה בערעור.

בכפוף לאמור לעיל, הבקשה לעיכוב ביצוע נדחית. שכר טרחת עורך דין בסך 10,000 ש"ח יחול בהתאם לתוצאות הערעור.

ניתנה היום, י"ז בטבת התשס"ח (26.12.2007).

ה נ ש י א ה

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (10 מסמכים)

  • רע"א 6215-22פסק-דין
  • ע"א 3381/17שאול אשכנזי נ. ציון בן שלמהפסק-דין
  • ע"א 9135/15מדינת ישראל נ. מרגלית ש.א. רכב בע"מפסק-דין
  • ע"א 8194/14אברהם חסיד נ. פיירי אפרמיאןהחלטה
  • ע"א 5509/09ח'אלד עבד אלקאדר תיים מסארווה נ. עזבון המנוח אבראהים חסן מסאפסק-דין
  • רע"א 4255/13ירון שמעוני שחם מהנדסים יועצים בע"מ נ. א.א הנדסה ותכנון מדרוהחלטה
  • רע"א 1077/12פלוני נ. מדינת ישראל משרד הבריאותהחלטה
  • רע"א 1324/12דר י.שגב ושות' ,עורכי דין נ. רוני מאנההחלטה
  • ע"א 10477/07כמאל ג'ריס פרח נ. עיריית נצרתהחלטה
  • ע"א 4887/08יצחק בנאי נ. סמולנסק דיאמונד (ישראל) בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1ככלל בעל דין שזכה בהליך זכאי ליהנות מפירות זכייתו באופן מיידי, אלא אם קיים טעם מיוחד המצדיק עיכוב ביצוע
  2. 2ביצועו של פסק דין כספי יעוכב רק לעיתים נדירות, והנטל מוטל על המבקש להוכיח סיכויי ערעור טובים וחשש לאי-היפרעות