החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 9105/06גבריאל גרוס נ. חיים פולני

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: התקבל בחלקו
סדר דין אזרחי · הוצאת מוצגים ומחיקת טיעונים בערעור שכנגדבקשה להוצאת מוצגים ומחיקת טיעונים מסיכומי התשובה בערעור שכנגד בבית המשפט העליון

בית המשפט העליון דחה את רוב הבקשה להוצאת מוצגים ומחיקת טיעונים שצורפו לסיכומי התשובה בערעור שכנגד, בקבעו כי המוצגים שהיו לפני הערכאה הקודמת רשאים להישאר בתיק. עם זאת, נקבע כי מוצג אחד שלא הובא לפני בית המשפט קמא יוצא מתיק המוצגים, והטיעון הנוגע לו יוחלף. לא נפסקו הוצאות.

העובדות

המשיבים 1-4 ביקשו להוציא מוצגים ולמחוק טיעונים שצורפו לסיכומי התשובה של המערערים בערעור שכנגד. לטענתם, תיק המוצגים המשלים כלל מוצגים שאינם נוגעים לערעור שכנגד ומוצגים שלא הובאו לפני בית המשפט המחוזי. המערערים התנגדו לבקשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להוציא מתיק המוצגים מוצגים שלא הובאו לפני בית המשפט קמא ולמחוק טיעונים הנוגעים אליהם?
  2. 2.האם צירוף מוצגים לתשובה לערעור שכנגד, במקום לסיכומי הערעור העיקרי, מהווה פגם המצדיק הוצאתם או מחיקת הטיעון?

הלכות

  1. 1

    מוצג שלא הובא לפני הערכאה הדיונית אינו יכול להיכלל בתיק המוצגים בערכאת הערעור ללא היתר.

    ״מוצג מג' לא בא לפני בית המשפט קמא ואין להכלילו בתיק המוצגים בלא קבלת היתר״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    צירוף מוצגים שהיו לפני הערכאה הקודמת לתשובה לערעור שכנגד אינו פגם המצדיק הוצאתם, בשים לב לזיקה בין הערעור לערעור שכנגד ולמסגרת הדיונית.

    ״לא מצאתי כי נפל פגם בצירוף מוצגים אלו דווקא לתשובה לערעור שכנגד״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • הוצאת מוצגים
  • מחיקת טיעונים
  • ערעור שכנגד
  • סיכומי תשובה
  • היתר
  • צו לסיכומים בכתב

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

9105/06 - י"ח

וערעורים שכנגד

בפני:

כבוד הרשם יגאל מרזל

המערערים:

1. גבריאל גרוס

2. רונית גרוס

נ ג ד

המשיבים:

1. חיים פולני

2. מרק אמיר פולני

3. לירון פולני

4. ורדה פולני

5. מרדכי רומנו

6. ויקטור רומנו

7. רחמים רומנו

8. עמוס רומנו

9. ננסי אביבה שטרן-גורדון

בקשה למתן החלטה

החלטה

1.

לפני בקשה מטעם המשיבים 1-4 (המערערים שכנגד) להוצאת מוצגים ומחיקת טיעונים המתייחסים אליהם, כפי שהוגשו מטעם המערערים (המשיבים שכנגד). טעם הבקשה הנטען הינו כי לסיכומי התשובה צורף תיק מוצגים משלים הכולל מוצגים שאינם שייכים לטיעון בגדרי הערעור שכנגד אלא מהווים "מקצה שיפורים"; וכי נכללו בתיק מוצגים זה גם מוצגים שלא באו לפני בית המשפט קמא. המערערים (המשיבים שכנגד) מתנגדים לבקשה.

2.

לאחר עיון בחומר שלפני ובטענות בעלי הדין, נחה דעתי כי יש לדחות את הבקשה במרבית מרכיביה, למעט עניין אחד, כפי שיוסבו להלן: אכן, כעולה מתגובת המערערים, כל המוצגים שצורפו היו לפני בית המשפט קמא, למעט מוצג מג'. לא מצאתי כי נפל פגם בצירוף מוצגים אלו דווקא לתשובה לערעור שכנגד, להבדיל מסיכומי המערערים בערעורם, באופן המצדיק בשלב זה של הדיון הוצאתם מן התיק או מחיקת טיעונים הקשורים בהם, וזאת בשים לב לזיקה שבין הערעור העיקרי לערעור שכנגד, המסגרת הדיונית שנקבעה לדיון בהליך זה בצו לסיכומים בכתב ובכלל זה היכולת לטעון לערעור ולערעור שכנגד יחד, והצורך בהכרעה בכל גדרי המחלוקת במסגרת הערעור. אין בכך כמובן בכדי לצמצם מזכות הטיעון של המשיבים (המערערים שכנגד) במסגרת השלמת הטיעון בעל פה, שנקבעה ליום 24.3.08.

3.

עם זאת, וכאמור לעיל, מוצג מג' לא בא לפני בית המשפט קמא ואין להכלילו בתיק המוצגים בלא קבלת היתר, וזאת גם אם מבוקש – כנטען – להביאו לשם סתירת טענה שלפי הנטען, גם היא לא הובאה לפני בית המשפט קמא. אשר על כן, יש להוציא את מוצג מג' מתיק המוצגים ובהתאם להוציא מסיכומי המערערים את עמ' 13 תוך החלפתו בטיעון שלא יכלול התייחסות למוצג מג'. האמור לעיל יבוצע על ידי המערערים, עד ליום 17.3.08. בכפוף לכך, הבקשה להוצאת מוצגים ומחיקת סיכומים, נדחית. לא מצאתי לעשות צו להוצאות בגין הליך זה. החלטה זו תועבר לצדדים, ללא דיחוי, באמצעות הפקסימיליה.

ניתנה היום, ב' באדר ב'

תשס"ח (9.3.2008).

יגאל מרזל, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (4 מסמכים)

  • ע"א 5321/15אברהם אסולין נ. פוגה שיווק חקלאי בע"מהחלטה
  • ע"א 6600/12ג'יי.בי.ג'יי אנרג'י בע"מ נ. יעקב בוקובזההחלטה
  • ע"א 9039/06עמוס רומנו נ. גבריאל גרוסהחלטה
  • ע"א 9039/06עמוס רומנו נ. גבריאל גרוסהחלטה

הלכות

  1. 1מוצג שלא הובא לפני הערכאה הדיונית אינו יכול להיכלל בתיק המוצגים בערכאת הערעור ללא היתר.
  2. 2צירוף מוצגים שהיו לפני הערכאה הקודמת לתשובה לערעור שכנגד אינו פגם המצדיק הוצאתם, בשים לב לזיקה בין הערעור לערעור שכנגד ולמסגרת הדיונית.