החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 7100/10 פיא סוסיאטה סליסיאנה Pia Societa Salesiana נ. נהיר הפצה בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

מקרקעין · הגנת הדייר - דמי מפתח ודמי שכירותבקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על פסק דינו של בית המשפט המחוזי שדחה ערעור על פסק דין של בית הדין לשכירות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור בעניין הגנת הדייר, מאחר שהבקשה לא העלתה שאלה כללית החורגת מעניין הצדדים. עוד נקבע כי מדובר בקביעה עובדתית בעניין אי תשלום דמי מפתח, שאין להתערב בה בגלגול שלישי. לא נעשה צו להוצאות.

העובדות

בעל נכס בירושלים תבע לפנות דיירת מוגנת ושוכרי משנה ולחייבם בדמי שכירות ראויים. בית הדין לשכירות דחה את הפינוי, קבע כי לא הוכח שלא שולמו דמי מפתח והעלה את דמי השכירות ל-50% ממה שהדיירת גובה משוכרי המשנה. בית המשפט המחוזי דחה את הערעור, והמבקש ביקש רשות ערעור נוספת.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום ליתן רשות ערעור בגלגול שלישי בשאלת תשלום דמי מפתח וקביעת דמי השכירות לפי חוק הגנת הדייר

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור תינתן רק כשהבקשה מעלה שאלה כללית שחשיבותה חורגת מעניינם של הצדדים; בקשה הנסבה על פרטי המחלוקת בין הצדדים נדחית.

    ״רשות ערעור תינתן מקום שבו מעלה הבקשה שאלה כללית שחשיבותה חורגת מן העניין שיש לצדדים הישירים בהכרעה במחלוקת״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    קביעה עובדתית בדבר אי הוכחת אי תשלום דמי מפתח היא מסוג הקביעות שערכאת ערעור תמעט להתערב בהן, ובוודאי בגלגול שני.

    ״קביעה עובדתית, מן הסוג שערכאת ערעור תמעט להתערב בה, לא כל שכן בערעור בגלגול שני״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • דמי מפתח
  • הגנת הדייר
  • דיירת מוגנת
  • שוכרי משנה
  • בית הדין לשכירות
  • רשות ערעור
  • גלגול שלישי
  • פינוי
  • דמי שכירות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

7100/10

בפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

המבקש:

פיא סוסיאטה סליסיאנה

Pia

Societa Salesiana

נ ג ד

המשיבים:

1. נהיר הפצה בע"מ

2. אוטו חן בע"מ

3. משרד החינוך

4. עזרא בליליוס

בקשת רשות ערעור על פסק הדין של בית

המשפט המחוזי בירושלם, בע"א 5013/10, מיום 27.6.10, שניתן על ידי כבוד

השופטים, השופטת א' אפעל-גבאי, השופט ר' כרמל ו-י' מרזל

בשם המערער:

עו"ד נהאד ארשיד

החלטה

1.

המבקש, המסדר הסליסיאני הנמנה על הכנסייה הקתולית, הינו הבעלים של נכס הנמצא ברחוב הנביאים בירושלים. המשיבה 1, חברת נהיר הפצה בע"מ (להלן: נהיר ) הינה דיירת מוגנת בנכס, מאז שזה הושכר לה בשנת 1963. המשיבים 4-2 הינם שוכרי משנה, השוכרים חלקים שונים מהנכס מנהיר (להלן: שוכרי המשנה ). בחודש פברואר 2003 הגיש המבקש תביעה נגד המשיבים לבית הדין לשכירות, ובמסגרתה עתר להורות על פינויים מהנכס, וכן לחייב את נהיר להשיב את ההפרשים בין הסכומים ששילמה לו ובין אלה שגבתה משוכרי המשנה. כמו-כן, תבע המבקש לחייב את נהיר לשלם לו דמי שכירות ראויים בהסתמך על חוות דעת שמאי.

2.

בית הדין לשכירות בירושלים (כב' סגן הנשיא, השופט י' שמעוני ) דחה את תביעת הפינוי וקיבל בחלקן את התביעות הכספיות. תביעת המבקש לפינויים של המשיבים מהנכס נדחתה, הואיל ונקבע כי המבקש לא הצליח להראות כי התקיימה אחת מעילות הפינוי המנויות בחוק הגנת הדייר [נוסח משולב], התשל"ב - 1972. בין היתר, נמצא כי לא הוכח שהמשיבים גרמו נזק כלשהו למושכר; כי לא ניתן לומר כי המשיבים נמנעו מלשלם את שכר הדירה, משום שהמבקש הוא זה שלא הסכים לקבלם; וכי נהיר לא הפיקה "רווח בלתי הוגן" מהשכרת הנכס בשכירות משנה.

בית המשפט קבע בהמשך כי המבקש לא הצליח להוכיח כי יש בענייננו תחולה לתקנה 1(22) לתקנות

תקנות הגנת הדייר (דמי שכירות בבתי עסק - אי תחולת השיעורים המרביים והפחתות), התשמ"ג-1983 (להלן: התקנות ), הקובעת כי ביחס לבית עסק ש לא שולמו בעדו דמי מפתח , לא יוגבל השיעור המירבי של דמי השכירות. בהקשר זה נמצא כי לא עלה בידו של המבקש להוכיח כי נהיר לא שילמה דמי מפתח. נוכח העובדה שהנכס מושכר בשכירות משנה, וכי נהיר עצמה מוגבלת בדמי השכירות שהיא גובה משוכרי המשנה, נדחתה תביעתו של המבקש כי דמי השכירות ייקבעו לפי שיעורם הריאלי. עם זאת, בית המשפט מצא להגדיל את שיעור דמי השכירות ולהעמידו על 50% משיעור דמי השכירות שנהיר גובה משוכרי המשנה.

3.

בית המשפט המחוזי בירושלים (כב' השופטים א' אפעל-גבאי, ר' כרמל, י' מרזל ) דחה את ערעורו של המבקש על פסק-דינו של בית הדין לשכירות. ראשית, נדחתה טענתו של המבקש כי לא שולמו דמי מפתח ביחס לנכס דנן. בית המשפט סבר כי אין הצדקה להתערב בשיקול דעתה של הערכאה הדיונית בעניין זה, הגם שקיימים "סימני שאלה מסוימים" באשר לנימוקיה. עוד צוין כי במשך שנים ארוכות, לא העלה המבקש את הטענה שלפיה לא שולמו דמי מפתח. בהמשך, נדחו השגותיו של המבקש על שיעור דמי השכירות שנקבע. בית המשפט ציין כי קביעת שיעור דמי השכירות נעשתה על-ידי בית הדין לשכירות, שהוא טריבונל מקצועי לעניין זה, ואין עילה להתערב בהחלטתו.

מכאן הבקשה שלפניי.

4.

להשקפת המבקש, קביעתו של בית המשפט המחוזי כי הוא "מנוע" מלטעון כי לא שולמו דמי מפתח, היות שטענה זו לא הועלתה בשנות השכירות הארוכות, אינה עולה בקנה אחד עם ההלכה הפסוקה בעניין זה והיא אף עומדת בסתירה למגמה המצמצמת את תחולת דיני הגנת הדייר – בפסיקה ובחקיקה. עוד נטען כי נימוק ה"מניעות" לא נטען על-ידי נהיר ולא היתה למבקש הזדמנות להתגונן מפניו. לגופם של דברים, סבור המבקש כי הוא עמד בנטל להוכיח כי נהיר לא שילמה דמי מפתח. בין היתר, הוא מצביע על כך שאין בחוזה השכירות כל אזכור לתשלום דמי מפתח, וכן כי נהיר לא טענה זאת – לא בכתב הגנתה, ולא בתצהירה. מנגד, העידו העדים מטעם המבקש כי נהיר לא שילמה דמי מפתח, ועדות זו – לטענת המבקש – לא נסתרה. לדידו, ההנמקות שעליהן ביסס בית הדין לשכירות את קביעתו כי שולמו דמי מפתח, הינן "רעועות" וחסרות ביסוס ראייתי. עוד נטען כי הערכאות דלמטה שגו בכך שלא בחנו את תחולתן של תקנות 1(5) ו-1(8) לתקנות על נסיבות המקרה, למרות שהדבר נטען על-ידי המבקש.

4.

כידוע, רשות ערעור תינתן מקום שבו מעלה הבקשה שאלה כללית שחשיבותה חורגת מן העניין שיש לצדדים הישירים בהכרעה במחלוקת (ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123 (1982)). הבקשה שלפניי – אשר נסבה כולה על פרטי המחלוקת שנתגלעה בין המבקש לנהיר, ועל קביעות בתי המשפט דלמטה באשר אליה – איננה מעוררת כל שאלה כזו ומן הטעם הזה דינה להידחות. יתר על כן, קביעתו של בית הדין לשכירות כי המבקש לא הצליח להוכיח כי לא שולמו דמי מפתח – הינה קביעה עובדתית, מן הסוג שערכאת ערעור תמעט להתערב בה, לא כל שכן בערעור בגלגול שני (ראו למשל: רע"א 6833/10 עזבון המנוח רפאל אלואשוילי ז"ל

נ' נציגות הבית ברח' בזל 33 תל אביב (לא פורסם, 5.10.10); רע"א 1964/10 ישראל נ' פאינאן (לא פורסם, 16.5.10)).

עוד יוער כי שאלת ה"מניעות" לא עמדה בבסיס הכרעתו של בית המשפט המחוזי, אשר הסתמך על קביעותיה של הערכאה הדיונית בעניין תשלום דמי המפתח, שבהן לא מצא להתערב. טרונייתו של המבקש בעניין היעדר התייחסות הערכאות דלמטה לטיעוניו הנוספים, אינה מצדיקה בחינה של הבקשה ב"גלגול שלישי" (ראו: רע"א 6337/10 הרניב נ' ניאזוב (לא פורסם, 3.10.10); רע"א 4931/98 גילירדי נ' ורטהיים (לא פורסם, 8.12.98)).

הבקשה נדחית. משלא נתבקשה תגובה – אין צו להוצאות.

ניתנה היום, ט"ז בחשון התשע"א (24.10.10).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"א 7200/10חברת משגב דירות בע"מ נ. או. ב. פר. בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1רשות ערעור תינתן רק כשהבקשה מעלה שאלה כללית שחשיבותה חורגת מעניינם של הצדדים; בקשה הנסבה על פרטי המחלוקת בין הצדדים נדחית.
  2. 2קביעה עובדתית בדבר אי הוכחת אי תשלום דמי מפתח היא מסוג הקביעות שערכאת ערעור תמעט להתערב בהן, ובוודאי בגלגול שני.