החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"ב 10051/06 חיים כהן נ. נציב השב"ס

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · הפסקת עבודות שירות וריצוי יתרת העונש במאסרבקשת רשות ערעור בעניין אסיר על החלטת בית המשפט המחוזי בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור של אסיר שעבודות השירות שלו הופסקו בשל חשד להחתמת כרטיס נוכחות של אחר. נקבע כי בעתירות אסיר רשות ערעור ניתנת רק בנסיבות מיוחדות, וכי על הרשות לפרט את עילת ההפסקה בהחלטתה. עיון בחומר חסוי במעמד צד אחד אפשרי רק בהסכמת העותר.

העובדות

המבקש, שהורשע בזיוף ושימוש במסמך מזויף ונגזרו עליו שלושה חודשי מאסר בעבודות שירות, הועבר למקום עבודה אחר לאחר שנמצא כי כרטיס הנוכחות שלו נחתם בהיעדרו. מעסיקו החדש הודיע כי אינו מעוניין להמשיך להעסיקו בטענה של החתמת כרטיסים הדדית. לאחר שימוע נוסף הורה המשיב על הפסקת עבודות השירות וריצוי יתרת העונש במאסר.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום לקבל בקשת רשות ערעור של אסיר על החלטת בית המשפט המחוזי בעניין הפסקת עבודות שירות?
  2. 2.האם נדרש המשיב לפרט בהחלטתו את עילת ההפסקה המינהלית של עבודות השירות?
  3. 3.באילו תנאים רשאי בית המשפט לעיין בחומר חסוי במעמד צד אחד בעתירת אסיר?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור בעתירות אסיר ניתנת רק בנסיבות מיוחדות, כאשר הבקשה מעוררת בעיה משפטית בעלת חשיבות או נושא בעל חשיבות כללית.

    ״רשות ערעור בעתירות אסיר אינה ניתנת אלא בנסיבות מיוחדות כאשר הבקשה מגלה בעיה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הצגת חומר חסוי לעיני בית המשפט במעמד צד אחד בעתירת אסיר אפשרית רק בהסכמת העותר, וההסכמה צריכה להירשם בפרוטוקול.

    ״הצגתו של חומר חסוי לעיני בית המשפט במעמד צד אחד במסגרת עתירת אסיר אפשרית רק מקום שניתנת לכך הסכמתו של העותר״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עבודות שירות
  • הפסקה מינהלית
  • רשות ערעור
  • עתירת אסיר
  • חומר חסוי
  • צד אחד
  • שימוע
  • נסיבות מיוחדות
  • ראיות מינהליות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"ב 10051/06

בפני:

כבוד השופטת א' חיות

המבקש:

חיים כהן

נ ג ד

המשיב:

נציב השב"ס

בקשת רשות ערעור על החלטתו של בית

המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים בתיק עע"א

2800/06 שניתנה ביום 26.11.2006 על ידי כבוד השופטת נ' אהד

תאריך

הישיבה: י"ט כסלו, תשס"ז (10.12.2006)

בשם המבקש: עו"ד יוסף

גרוסמן

בשם המשיב: עו"ד

אילאיל אמיר

החלטה

זוהי בקשת רשות ערעור על החלטתו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים (כב' השופטת נ' אהד) שניתנה ביום 26.11.2006 בעע"א 2800/06, בה נדחתה עתירה שהגיש המבקש נגד החלטת המשיב להורות על הפסקת ריצוי עונשו בדרך של עבודות שירות ועל ריצוי יתרת העונש בדרך של מאסר.

1.המבקש הורשע בעבירות של זיוף ושימוש במסמך מזויף ונגזרו עליו, בין היתר, שלושה חודשי מאסר לריצוי בעבודות שירות. כחודשיים לאחר שהחל לרצות את עבודות השירות בבית החולים תל השומר נערכה במקום ביקורת שהעלתה כי כרטיס הנוכחות של המבקש חתום אף שהוא עצמו אינו נמצא. לאחר בירור הוחלט לשבץ את המבקש במקום עבודה אחר (כפר הנוער בן שמן) וליתן לו הזדמנות נוספת לסיים את ריצוי העונש בדרך של עבודות שירות. אולם, ביום 21.2.2006 הודיע גם מעסיקו בכפר הנוער כי הוא אינו מוכן להמשיך להעסיקו. בגיליון השימוע מיום 6.3.2006 שנערך לו צוין כי חוסר נכונותו של המעסיק החדש להמשיך ולהעסיקו נעוץ בכך שלטענת אותו מעסיק המבקש ועובד נוסף בעבודות שירות "מחתימים כרטיס אחד לשני". כן צוין כי המבקש מכחיש את הדבר. לאחר הליך השימוע הנ"ל החליט המשיב ביום 4.4.2006 על הפסקה מינהלית של עבודות השירות והורה כי המבקש יישא את יתרת עונשו בבית הסוהר. עתירה שהגיש המבקש נגד החלטה זו נדחתה על ידי בית משפט קמא (עע"א 1847/06, כב' השופטת נ' אהד) ובעקבות כך פנה המבקש לבית משפט זה בבקשת רשות ערעור (רע"ב 5504/06), אך נוכח הודעת המשיב כי יערוך למבקש שימוע מחודש, הוריתי ביום 10.8.2006 על מחיקת הבקשה תוך שמירת זכותו של המבקש להעלות את טענותיו לאחר שתתקבל החלטה חדשה בעניינו. במהלך השימוע הנוסף שנערך לו ביום 28.8.2006 חזר המבקש והציג את גרסתו באשר לטענה כי החתים כרטיס נוכחות של עובד שירות אחר אך ביום 17.9.2006 שב המשיב והחליט כי המבקש ישא את יתרת עונשו (ארבעים ושלושה ימים) במאסר. המבקש עתר בשנית לבית משפט קמא אך זה דחה את העתירה לאחר שעיין בחומר חסוי שהוגש לו על ידי המשיב וקבע כי החלטת המשיב מבוססת על עובדה חדשה שלא הייתה בפניו בעת השימוע הראשון ולפיכך ההחלטה סבירה ואין מקום להתערב בה.

2.מכאן הבקשה שבפניי, בה טוען המבקש כי נפלו פגמים מהותיים בהחלטת המשיב המצדיקים את ביטולה. לטענת המבקש הפר המשיב את חובתו על פי דין לנמק את החלטתו משלא ציין בה את העילה להפסקת עבודות השירות. עוד טוען המבקש כי המשיב הפעיל את שיקול דעתו מבלי שהסתמך על תשתית עובדתית מספקת שכן החלטתו התבססה על חומר חסוי שלא ניתנה למבקש הזדמנות לעיין בו ומאידך טענת המבקש שלא החתים את כרטיסו של עובד שירות אחר לא נבדקה כראוי ואף לא אומתה באמצעות פוליגרף. המבקש מוסיף וטוען כי שגה בית משפט קמא בקובעו כי החלטת המשיב סבירה וכן שגה משעיין בחומר החסוי ללא הסכמתו. המבקש אף הודיע כי הוא מוכן לשוב ולרצות מחדש את כל שלושה חודשי עבודות השירות שנגזרו עליו ובלבד שלא יידרש לרצות עונש מאסר אשר ימנע ממנו להמשיך ולטפל בילדיו.

המשיב מצידו טוען כי דין הבקשה להידחות על הסף מאחר שהיא אינה מעלה שאלה משפטית חשובה או שאלה חשובה אחרת בעלת אופי כללי המצדיקה מתן רשות ערעור. המשיב מוסיף וטוען כי אף לגופם של דברים יש לדחות את הבקשה שכן ההחלטה להפסיק את עבודות השירות נסמכה על ראיות מינהליות מבוססות ועל כן היא סבירה ואין מקום להתערב בה. אשר לטענה כי עילת ההפסקה לא פורטה בהחלטתו של המשיב, הדגישה באת כוח המשיב כי העילה פורטה בבקשה להפסקת העבודות וזו נתקבלה על ידי המשיב אך אישרה כי למען הסדר הטוב ראוי היה לשוב ולפרט את הדבר במסגרת החלטת המשיב ואף ציינה כי הגורמים המוסמכים יעמידו את הדברים על תיקונם בהחלטות שתתקבלנה מכאן ולהבא. לבסוף טוען המשיב כי הצגת החומר החסוי בפני בית משפט קמא במעמד צד אחד נעשתה כדין וכי מפרוטוקול הדיון לא עולה שהמבקש התנגד לכך.

3.הלכה פסוקה היא כי רשות ערעור בעתירות אסיר אינה ניתנת אלא בנסיבות מיוחדות כאשר הבקשה מגלה בעיה משפטית בעלת חשיבות או שעולה בה נושא אחר שחשיבותו היא כללית (ראו: רע"ב 7/86

וייל נ' מדינת ישראל , תק על 86(2) 1134 (1986); רע"ב 11156/05 שיסטק נ' מדינת ישראל , תק על 2006(1) 62 (2006)). הבקשה דנן אינה עונה לקריטריונים אלה. היא אינה מעוררת נושא או בעיה משפטית בעלי חשיבות כללית ועיקרה אינו עוסק אלא בעניינו הפרטני של המבקש. יש אומנם טעם לפגם בכך שהחלטת המשיב אינה מפרטת את עילת ההפסקה והעובדה כי עילה זו פורטה בבקשתו של הממונה המופנית אל המשיב אינה מספקת. ראוי לשוב ולהדגיש כי תקנה 13 לתקנות העונשין (נשיאת מאסר בעבודת שירות), התשמ"ח-1987 והטופס שאליו היא מפנה מחייבים את המשיב לציין בהחלטתו שלו את עילת ההפסקה המינהלית. ראוי, אפוא, כי המשיב יקפיד לפרט בהחלטותיו את עילת ההפסקה, כנדרש על פי התקנות. יחד עם זאת, אינני סבורה כי מדובר בפגם היורד לשורש העניין בנסיבות המקרה דנן, שכן בכל אחד מן השימועים שנערכו למבקש הוצגו בפניו עילות ההפסקה הנטענות נגדו (העילות לפי סעיף 59ט(א)(1) ו-(4) לחוק העונשין, התשל"ז-1977) וניתנה לו הזדמנות להשיב לדברים. אשר לחומר החסוי שהוצג בפני בית משפט קמא במעמד צד אחד. מפרוטוקול הדיון עולה כי המבקש לא התנגד להצגת החומר כאמור ועל כן אין מקום לטרוניה שהוא מעלה עתה בהקשר זה. עם זאת, יש לשוב ולהדגיש גם בעניין זה כי הצגתו של חומר חסוי לעיני בית המשפט במעמד צד אחד במסגרת עתירת אסיר אפשרית רק מקום שניתנת לכך הסכמתו של העותר (ראו רע"ב 1621/06 שבלי נ' שרות בתי הסוהר (טרם פורסם, 4.5.2006)). כן יש להדגיש כי ראוי שדבר הסכמתו של העותר להצגת החומר החסוי יקבל ביטוי הולם בפרוטוקול הדיון טרם שיפנה בית המשפט לבחון את החומר. במקרה דנן ועל מנת להפיס את דעתו של המבקש, עיינתי אף אני בחומר החסוי הנ"ל במעמד צד אחד לאחר שהמבקש נתן לכך את הסכמתו המלאה. מתוך בחינת החומר שוכנעתי כי מדובר במידע מודיעיני המבסס כדבעי ברמה של ראיות מינהליות את המעשה שיוחס למבקש (החתמת כרטיסו של אחר). בהתחשב בכל האמור לעיל ובהתחשב בעובדה כי מדובר בהזדמנות שנייה שניתנה למבקש לאחר שהפר את תנאי עבודות השירות בעבודה הראשונה שאליה הוצב - הזדמנות אותה לא השכיל לנצל - נראה כי החלטתו של בית משפט קמא הייתה מוצדקת גם לגופם של דברים.

אשר על כן, הבקשה נדחית. המבקש יתייצב לריצוי עונש המאסר במזכירות בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו ביום 31.12.2006 עד לשעה 10:00.

ניתנה היום, כ"ח כסלו, תשס"ז

(19.12.2006).

ש

ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (6 תיקים)

מצוטט על ידי (4 מסמכים)

  • רע"ב 1174/16אברג'יל מאיר נ. שירות בתי הסוהרהחלטה
  • רע"ב 4393/11יוסי מוסלי נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • רע"ב 8043/09אורן אפל-קולסי נ. שירות בתי הסוהרהחלטה
  • רע"ב 798/07מקסים אזולאי נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1רשות ערעור בעתירות אסיר ניתנת רק בנסיבות מיוחדות, כאשר הבקשה מעוררת בעיה משפטית בעלת חשיבות או נושא בעל חשיבות כללית.
  2. 2הצגת חומר חסוי לעיני בית המשפט במעמד צד אחד בעתירת אסיר אפשרית רק בהסכמת העותר, וההסכמה צריכה להירשם בפרוטוקול.