החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"ב 6946/20 סעיד סלימאן נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

אסירים · הפסקה מינהלית של עבודות שירותבקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בעתירה נגד החלטת הממונה על עבודות השירות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשת רשות ערעור של אסיר שהופסקה עבודתו בעבודות שירות באופן מינהלי לאחר שהתעלם מפניות ומזימון לשימוע שנשלח בדואר רשום. נקבע כי הודעה שנשלחה לכתובת שמסר העובד נחשבת כנמסרת, וכי הימנעותו מהתייצבות מהווה ויתור על הזכות לשימוע. לכן לא נמצא מקום להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי.

העובדות

המבקש מרצה עונש מאסר בעבודות שירות והופסקה זמנית עבודתו עקב הקורונה. לאחר שלא השיב לפניות רבות של המפקח ולא התייצב לשימוע שנשלח אליו בדואר רשום, הופסקה מינהלית עבודתו והוא נדרש לרצות את יתרת המאסר בכלא.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בהחלטת הממונה על עבודות השירות להפסיק מינהלית את עבודות השירות של המבקש, לאחר שנשלחה לו הודעה על השימוע בדואר רשום ולא התייצב לו?
  2. 2.האם נשללה זכות המבקש לשימוע בניגוד לסעיף 51ט לחוק העונשין ולתקנה 13 לתקנות העונשין (נשיאת מאסר בעבודות שירות)?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור על החלטות בעתירת אסיר תינתן רק במקרים חריגים המעוררים סוגיה משפטית עקרונית החורגת מענייניו הפרטיים של האסיר, ובמקרה שההחלטה הראשונה התקבלה על ידי גוף מינהלי ניתן להחיל מבחן מקל יותר, אך גם לפיו לא הוצדקה רשות ערעור במקרה זה.

    ״הלכה היא כי רשות ערעור על החלטות בעתירת אסיר תינתן רק במקרים חריגים המעוררים סוגיה משפטית עקרונית החורגת מעניינו הפרטי של האסיר.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הודעה על קיום שימוע שנשלחה בדואר רשום לכתובת המגורים שמסר העובד נחשבת כנמסרה בתוך 14 יום, וכאשר העובד מתעלם מהזימון ואינו מתייצב, יראו בו כמי שוויתר על זכותו לשימוע.

    ״לאחר שליחתה של ההודעה בדואר רשום, יראו אותה כאילו נמסרה לידי העובד בתוך 14 יום ממועד שליחתה, אלא אם כן הוכיח העובד כי לא קיבל את ההודעה מסיבות שאינן תלויות בו.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • עבודות שירות
  • הפסקה מינהלית
  • שימוע
  • הודעה בדואר רשום
  • עיכוב ביצוע
  • הממונה על עבודות השירות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"ב

6946/20 -

א'

לפני:

כבוד השופט י' אלרון

המבקש:

סעיד סלימאן

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה רשות ערעור על

פסק דינו של בית המשפט המחוזי בנצרת ב-עת"א 58145-09-20 מיום 30.9.2020

שניתן על ידי השופט ע' עיילבוני

בשם המבקש:

עו"ד אבו נאסר

מארון; עו"ד נביה בסיס

בשם המשיבה:

עו"ד יונתן נד"ב

החלטה

1.

לפניי בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בנצרת בעת"א 58145-09-20 (השופט ע' עיילבוני ) מיום 30.9.2020, בגדרו דחה בית המשפט את עתירת המבקש נגד החלטת הממונה על עבודות שירות מיום 3.9.2020, אשר הורה על הפסקה מינהלית של עונש עבודות השירות שהוטל על המבקש.

2.

המבקש מרצה עונש מאסר על דרך של עבודות שירות לתקופה של ארבעה חודשים בהתאם לגזר דינו של בית משפט השלום בנצרת בת"פ 56411-07-19 (השופטת י' כתילי-מני ) מיום 26.11.2019.

3.

ביום 15.3.2020, לאחר שריצה חלק מעונשו, קיבל המבקש הודעה על הפסקה זמנית של עבודות השירות, בשל הנחיות משרד הבריאות בעקבות נגיף הקורונה. הובהר למבקש כי עליו לעמוד בקשר עם המפקח על עבודות השירות לגבי מועד חידוש עבודות השירות, וכי עליו לעדכנו בדבר שינוי כתובתו, מספר הטלפון שלו כמו גם על שינוי במצבו הבריאותי.

4.

חופשתו של המבקש נמשכה עד ליום 31.5.2020, שאז היה אמור לשוב ולהתייצב להמשך ביצוע עבודות השירות. במועד האמור נעשה ניסיון ליצור עמו קשר טלפוני, ואף נשלחה לו הודעה על כך למכשיר הטלפון הנייד שבבעלותו, אך המבקש לא השיב לשיחה או להודעה.

מאז בוצעו עוד ניסיונות רבים ליצור קשר טלפוני עם המבקש, אשר נותרו ללא מענה. כמו כן נשלחו למבקש הודעות רבות שלא זכו להתייחסות מצידו.

5.

ביום 24.6.2020 שלח המבקש למפקח אישור רפואי על מצבו הבריאותי. המפקח ביקש בתגובה כי המבקש ייצור עמו קשר טלפוני כדי לברר את הצורך בכינוס ועדה רפואית בעניינו, אך לא זו בלבד שהמבקש לא עשה כן, הוא אף לא השיב לניסיונות נוספים ליצור עמו קשר.

ביום 7.7.2020 הצליח המפקח ליצור קשר עם המבקש, והמבקש טען כי אינו יכול להתייצב לעבודתו בשל נגיף הקורונה, וכי בכוונתו להצטייד באישור רפואי נוסף. לנוכח זאת, זומן המבקש לשיחת בירור למחרת היום, שאליה לא התייצב.

6.

ניסיונות נוספים ליצור קשר עם המבקש לא צלחו; ובסופו של דבר זומן המבקש להליך שימוע, באמצעות הודעה שנשלחה אליו בדואר רשום. המבקש לא אסף את הודעות דואר ישראל שנשלחו אליו, ואף לא התייצב לשימוע אליו זומן כדין.

בנסיבות אלה, התקיים הליך השימוע בהיעדרו, ובסופו הומלץ על הפסקה מינהלית של עבודות השירות.

7.

ביום 1.9.2020 ניתנה החלטת הממונה על עבודות השירות לפיה המבקש יפסיק את ריצוי העונש בדרך של עבודות שירות וירצה את יתרת מאסרו מאחורי סורג ובריח. הודעה על הפסקה מינהלית של עבודות השירות נמסרה למבקש ביום 3.9.2020.

8.

המבקש עתר לבית המשפט המחוזי נגד החלטה זו, וטען כי היא אינה מידתית בנסיבות המקרה, וכי נשללה זכותו לשימוע בניגוד להוראת סעיף 51ט לחוק העונשין, התשל"ז-1977 (להלן: חוק העונשין ) ולתקנה 13 לתקנות העונשין (נשיאת מאסר בעבודות שירות), התשע"ב-2011 (להלן: התקנות ).

9.

בית המשפט המחוזי דחה את העתירה, תוך שקבע כי המבקש התעלם במכוון מפניות רבות של המפקח באשר למועד חידוש עבודות השירות, וכי למבקש נשלחה הודעה על מועד השימוע בדואר רשום לכתובתו, באופן המקים חזקה כי קיבל את הזימון לשימוע ובחר שלא להתייצב אליו.

10.

מכאן הבקשה שלפניי, במסגרתה שב המבקש על טענותיו לפיהן ההודעה על מועד השימוע לא נמסרה לו כדין; הוא לא קיבל הודעות מדואר ישראל; והניסיונות ליצור עימו קשר טלפוני לא צלחו משום שהחליף את מספר הטלפון שברשותו. בנסיבות אלו, לשיטתו, ומשהליך השימוע נערך בהיעדרו, נפגעה זכותו לקיום הליך שימוע כדין, כך שיש להורות על ביטול החלטת הממונה על עבודות השירות.

בד בבד עם הבקשה הוגשה גם בקשה לעיכוב ביצוע החלטת הממונה על עבודות השירות, אשר הורה כי המבקש יתייצב להמשך ריצוי עונש המאסר ביום 13.10.2020.

11.

המשיבה, אשר התנגדה לבקשה, חזרה על עמדתה כפי שהוצגה בהרחבה לפני בית המשפט המחוזי, וטענה כי המבקש אינו עומד בתנאים שנקבעו בפסיקת בית משפט זה לקבלת הבקשה.

12.

דין הבקשה להידחות.

הלכה היא כי רשות ערעור על החלטות בעתירת אסיר תינתן רק במקרים חריגים המעוררים סוגיה משפטית עקרונית החורגת מעניינו הפרטי של האסיר. אמנם, בפסיקה התפתחה גישה מקלה יותר לפיה במקרים בהם התקבלה ההחלטה הראשונה בעניינו של המבקש על ידי גוף מינהלי – כגון הממונה על עבודות השירות, כבנסיבות דנן – אין להפעיל מבחן מצומצם מאוד לקבלת רשות הערעור (ראו למשל: רע"ב 3863/18 ניסימוב נ' נציבות בתי הסוהר , בפסקה 21 (17.5.2018); רע"ב 6206/19 מלול נ' שירות בתי הסוהר , פסקה 9 (22.9.2019)).

ואולם, אף בגדר המבחן הרחב איני סבור כי נסיבותיו של המבקש מצדיקות מתן רשות ערעור.

13.

סעיף 51ט(א) לחוק העונשין מסמיך את נציב בתי הסוהר או קצין בדרגת גונדר שהוסמך לכך על ידו, להורות על הפסקה מינהלית של עבודות שירות באופן שבו יתרת העונש תרוצה בדרך של מאסר בפועל, לאחר קיומו של הליך שימוע.

סעיף 51ט(ב)(1) לחוק העונשין מוסיף ומורה כי הודעה על קיום השימוע תישלח לעובד השירות לכתובת המגורים עליה הודיע לממונה, וכי לאחר שליחתה של ההודעה בדואר רשום, יראו אותה כאילו נמסרה לידי העובד בתוך 14 יום ממועד שליחתה, אלא אם כן הוכיח העובד כי לא קיבל את ההודעה מסיבות שאינן תלויות בו.

לבסוף, קובעת תקנה 13(ו) לתקנות כי במקרים בהם זומן עובד השירות לשימוע, ולא התייצב, יראו אותו כמי שוויתר על זכותו לשימוע.

14.

בענייננו, כפי שפורט, נעשו ניסיונות רבים ליצור קשר עם המבקש, הן כדי להודיע לו על חידוש העבודות, ומשלא התקבל מענה מצידו – על זימונו לשימוע.

כעולה מהנספחים לכתב התשובה שהוגש מטעם המשיבה לבית המשפט המחוזי, הודעה על קיום השימוע נשלחה לכתובתו של המבקש, ונשלחו לו שתי תזכורות מדואר ישראל. ואולם, באופן בוטה בחר המבקש להתעלם ולא לאסוף את דבר הדואר, ואף לא השיב לשיחות הטלפון ולהודעות שנשלחו אליו בהן פורט מועד השימוע, ולא נתן הסבר מספק ומשכנע להתנהלותו זו.

בנסיבות אלו, אין לקבל את טענת המבקש לפיהן קיום השימוע בהיעדרו נעשה בניגוד לדין.

15.

לנוכח זאת, לא מצאתי מקום להתערב בהחלטתו של בית המשפט המחוזי.

הבקשה נדחית אפוא, ועמה גם הבקשה לעיכוב ביצוע.

המבקש יתייצב להמשך ריצוי מאסרו בדרך ובתנאים שנקבעו בהחלטת הממונה על עבודות השירות מיום 3.9.2020.

ניתנה

היום, כ"ד בתשרי התשפ"א (12.10.2020).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • רע"ב 301/21מחמוד בדרה נ. הממונה על עבודות שירות מחוז מרכזהחלטה
  • רע"ב 63/21מוחמד סרסור נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1רשות ערעור על החלטות בעתירת אסיר תינתן רק במקרים חריגים המעוררים סוגיה משפטית עקרונית החורגת מענייניו הפרטיים של האסיר, ובמקרה שההחלטה הראשונה התקבלה על ידי גוף מינהלי ניתן להחיל מבחן מקל יותר, אך גם לפיו לא הוצדקה רשות ערעור במקרה זה.
  2. 2הודעה על קיום שימוע שנשלחה בדואר רשום לכתובת המגורים שמסר העובד נחשבת כנמסרה בתוך 14 יום, וכאשר העובד מתעלם מהזימון ואינו מתייצב, יראו בו כמי שוויתר על זכותו לשימוע.