החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"א 5900/08 ד.רוטשטיין חברה לבניה ונכסים בע"מ נ. קולונוע הבירה בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · העברת מקום דיוןבקשה להעברת מקום הדיון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה להעברת מקום דיון בתביעה כספית מתל-אביב לירושלים. נקבע כי מאזן הנוחות אינו נוטה במובהק לטובת ההעברה, והמרחק בין הערים אינו רב. לפיכך יש לאפשר לתובעת ליהנות מיתרון בחירת מקום השיפוט, והמבקשת חויבה בהוצאות.

העובדות

המשיבה הגישה תביעה כספית נגד המבקשת בטענה להפרת הסכם למכירת מבנה במרכז ירושלים שנחתם בשנת 1993. המבקשת ביקשה להעביר את הדיון לירושלים בשל מיקום הנכס, מקום חתימת החוזה ומגורי העדים. המשיבה התנגדה בטענה שהמרחק בין הערים אינו גדול ושחלק מעדיה מתגוררים במרכז.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעביר את הדיון בתביעה כספית מבית משפט השלום בתל-אביב לבית משפט השלום בירושלים לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט?

הלכות

  1. 1

    העילה המרכזית להעברת הליך למקום שיפוט אחר לפי סעיף 78 לחוק היא מאזן הנוחות של הצדדים, והדיון יועבר רק אם הכף נוטה במובהק לכיוון ההעברה.

    ״העילה המרכזית להעברת הליך משפטי מסוים למקום שיפוט אחר, על פי סעיף 78 לחוק, היא מאזן הנוחות של הצדדים להליך״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הנטל להראות כי מאזן הנוחות נוטה במידה מכריעה לטובת העברת הדיון מוטל על המבקש.

    ״הנטל להראות כי מאזן הנוחות נוטה במידה מכריעה לטובת העברת הדיון מוטל על המבקש״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת מקום דיון
  • מאזן הנוחות
  • סעיף 78 לחוק בתי המשפט
  • בית משפט השלום
  • תל-אביב
  • ירושלים
  • הנטל
  • מקום השיפוט

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"א

5900/08

בפני:

כבוד הנשיאה ד' ביניש

המבקשת:

ד.רוטשטיין חברה לבניה ונכסים בע"מ

נ ג ד

המשיבה:

קולנוע הבירה בע"מ

בקשה לאיחוד דיונים

בשם המבקשת:

עו"ד עמי פולמן; עו"ד ניסן מגיורא

בשם המשיבה:

עו"ד אורי נשר

החלטה

1.

לפניי בקשה לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984 (להלן: החוק ), להעברת מקום הדיון בתביעה שהגישה המשיבה נגד המבקשת ביום 5.5.08 (ת.א. 1512/08 (שלום – תל-אביב)) מבית משפט השלום בתל-אביב לבית משפט השלום בירושלים.

2.

לטענת המבקשת, מדובר בתובענה כספית אותה הגישה נגדה המשיבה, בטענה כי המבקשת הפרה הסכם למכירת מבנה במרכז ירושלים, אשר נחתם בין המבקשת למשיבה בשנת 1993. לטענתה, כל הזיקות המהותיות של התביעה הן לעיר ירושלים, ומטעם זה יש להורות על העברת מקום הדיון בתביעה לבית המשפט בירושלים. כך, למשל, נטען כי הבניין נשוא הסכם המכר מצוי בירושלים, כי החוזה נחתם בירושלים, וכי מרבית העדים הפוטנציאליים בתביעה מתגוררים בירושלים ובסביבתה. כן טוענת המבקשת כי בעבר הגישה המשיבה המרצת פתיחה באותו עניין לבית המשפט בירושלים, וכי גם מסיבה זו היה עליה להגיש אף את תביעתה הנוכחית בית המשפט בירושלים.

3.

המשיבה מתנגדת לבקשה. לטענתה, התביעה הוגשה לבית המשפט בתל-אביב בהתאם לכללי סדר הדין, כאשר המרחק בין שתי הערים – ירושלים ותל-אביב – אינו גדול, ומאחר וחלק מעדי המשיבה מתגוררים באזור המרכז. ביחס לטענת המבקשת לפיה הגשת הליך קודם לבית המשפט בירושלים מחייבת את המשיבה להגיש גם את ההליך הנוכחי בירושלים, טוענת המשיבה כי אין לטענה זו בסיס משפטי - בחוק או בפסיקה – וכי קבלת טענה זו עלולה לבטל את היתרון הדיוני הנתון לתובע בבחירת מקום השיפוט.

4.

לאחר שעיינתי בבקשה ובתגובת המשיבה, הגעתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להעברת מקום הדיון להידחות. כידוע, העילה המרכזית להעברת הליך משפטי מסוים למקום שיפוט אחר, על פי סעיף 78 לחוק, היא מאזן הנוחות של הצדדים להליך (ראו: בש"א 1947/06 ולדהורן נ' נרקיס (לא פורסם, 17.3.2006); בש"א 11873/04 מובילי צפון הנגב (בן זקן) בע"מ נ' אריה חברה ישראלית לביטוח בע"מ (לא פורסם, 10.3.2005); בש"א 724/05 כהן נ' אליס תיקים בע"מ (לא פורסם, 27.2.2005)). עם זאת, אין די בכך שכפות המאזניים נוטות לצד זה או אחר, אלא הדיון יועבר רק אם הכף נוטה במובהק לכיוון ההעברה (י' זוסמן סדרי הדין האזרחי (מהדורה שביעית, 1995, בעריכת ד"ר ש' לוין), עמ' 88). הנטל להראות כי מאזן הנוחות נוטה במידה מכריעה לטובת העברת הדיון מוטל על המבקש, ובענייננו לא הרימה המבקשת את הנטל הנדרש, היות ואי הנוחות שתיגרם לה מהתדיינות בתל-אביב, שקולה כנגד אי הנוחות העלולה להיגרם למשיבה כתוצאה מהעברת הדיון בתיק לבית המשפט בירושלים. לכך יש להוסיף עוד את העובדה כי המרחק בין בתי המשפט – תל-אביב וירושלים - אינו רב, כך שההכבדה שתיגרם לנציגי המבקשת ולעדיה עקב ניהול התביעה בתל-אביב אינה משמעותית. בנסיבות אלה, ראוי לאפשר למשיבה ליהנות מן היתרון הדיוני שמקנה לה הדין בעניין מקום השיפוט ( ראו בש"א 5323/05 "כלל" חברה לביטוח בע"מ נ' קרני (לא פורסם, 29.7.2005); בש"א 5086/05 אריה חברה לביטוח בע"מ נ' מור (לא פורסם, 26.6.2005)).

אשר על כן, דין הבקשה להידחות. המבקשת תישא בהוצאות המשיבה בגין בקשה זו בסך 6,000 ש"ח.

ניתנה היום, ט' באב התשס"ח (10.8.2008).

ה נ ש י א ה

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"א 4032/08בן חור טובי נ. בטי טוביהחלטה

הלכות

  1. 1העילה המרכזית להעברת הליך למקום שיפוט אחר לפי סעיף 78 לחוק היא מאזן הנוחות של הצדדים, והדיון יועבר רק אם הכף נוטה במובהק לכיוון ההעברה.
  2. 2הנטל להראות כי מאזן הנוחות נוטה במידה מכריעה לטובת העברת הדיון מוטל על המבקש.