החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 4817/17 ניר(אשר) ז'נו נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · העברת מקום דיון בתיק פליליבקשה לעיון חוזר בהחלטה על דחיית בקשה להעברת מקום דיון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה לעיון חוזר בהחלטה שלא להעביר דיון פלילי מירושלים לחיפה. נקבע כי בבקשה להעברת מקום דיון נטל ההוכחה על המבקש ומאזן הנוחות צריך לנטות במובהק להעברה. כאשר הנאשם אינו מודה בעובדות והעדים מתגוררים במקומות אחרים, ולא הוצגו טעמים מיוחדים, אין מקום להעברה.

העובדות

המבקש הוא נאשם בהליך פלילי שהתנהל בבית משפט השלום בירושלים. המבקש ביקש להעביר את הדיון לחיפה, והבקשה נדחתה מאחר שאינו מודה בעובדות ושעדים מתגוררים בירושלים, בתל אביב ובדרום. האירוע התרחש בירושלים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעביר דיון פלילי מבית משפט השלום בירושלים לבית משפט השלום בחיפה כאשר הנאשם אינו מודה בעובדות כתב האישום?
  2. 2.האם נסיבותיו האישיות של המבקש וטענות בדבר עלויות ייצוג והשתתפות קרובים מצדיקות העברת הדיון?

הלכות

  1. 1

    בבקשה להעברת מקום דיון מאזן הנוחות בין הצדדים, והנטל מוטל על המבקש להראות כי המאזן נוטה במובהק לעבר העברה.

    ״הכלל הוא שעל המבקש מוטל הנטל להראות כי מאזן הנוחות נוטה במובהק לעבר העברת הדיון״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר נאשם אינו מודה בעובדות כתב האישום, להודאתו יש משקל רב בבחינת בקשה להעברת הדיון, והנטייה ככלל שלא להיעתר.

    ״כאשר נאשם בהליך פלילי מבקש את העברת הדיון בהליך נגדו, אך אין הוא מודה בעובדות כתב האישום, תהא הנטייה, ככלל, שלא להיעתר לבקשתו״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    העברת מקום דיון נועדה ליעילות דיונית ואינה צעד עונשי, ולנאשם זכות לכפור במיוחס לו; הודאה אינה הנתון היחיד ועשויים להיות שיקולים מערכתיים או נסיבות אישיות.

    ״ברי שאין מדובר בצעד עונשי שתכליתו לפגוע בנאשם או לגרום לו להודות באשמה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת מקום דיון
  • מאזן הנוחות
  • עיון חוזר
  • הודאה בעובדות כתב האישום
  • יעילות דיונית
  • עדי תביעה
  • אנשי משטרה
  • נסיבות אישיות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

4817/17 - א'

לפני:

כבוד השופטת ע' ברון

המבקש:

ניר (אשר) ז'נו

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה לעיון חוזר

בשם המבקש:

עו"ד סמי איליה

החלטה

1.לפניי בקשה לעיון חוזר בהחלטתי מיום 18.6.2017, שבגדרה נדחתה בקשתו של המבקש להעברת מקום דיון ב-ת"פ 8651-04-17 מבית משפט השלום בירושלים לבית משפט השלום בחיפה. בהחלטה צוין כי ככלל אין מעבירים דיון מבית משפט אחד לבית משפט אחר אם יהיה צורך בשמיעת עדויות להוכחת העבירה בבית המשפט הנעבר. לפיכך, בהינתן שהמבקש אינו מודה בעובדות כתב האישום; בהינתן שהעדים הצפויים להעיד במשפטו מתגוררים בירושלים, בתל אביב ובאזור הדרום; ובהינתן שהמבקש לא הצביע בבקשתו על טעמים מיוחדים המצדיקים את העברת הדיון – יש להותיר את הדיון בבית המשפט בירושלים. עוד צוין בבקשה כי "מיותר לומר כי המבקש זכאי לכפור במיוחס לו".

2.בבקשה דנן קובל המבקש על ההחלטה שלא להעביר את הדיון בעניינו לבית המשפט בחיפה, ובמיוחד על המשקל שניתן להודאה בעובדות כתב האישום כשיקול בהעברת מקום דיון בתיקים פליליים; כאשר לטענת המבקש קיים חשש כי מדיניות שיפוטית זו תשפיע על הודאת נאשמים בעובדות כתב האישום נגדם. בנוסף המבקש שב וחוזר על הטענות שטען בבקשתו הקודמת, ובהן שחלק מן העדים שצפויים להעיד אינם מתגוררים בירושלים כי אם באשקלון, אופקים ותל אביב; שאימו שמתגוררת בטירת הכרמל הביעה את רצונה להשתתף בדיונים בעניינו; וכן שהותרת הדיון בחיפה תשפיע על עלויות הייצוג. לטענתו, בהינתן שפרקליטות המדינה מייצגת בכל מחוזות השיפוט בישראל, וכאשר אנשי משטרה מופיעים בבתי משפט שונים, יש בנסיבותיו האישיות של המבקש כדי להטות את הכף לעבר העברת הדיון.

3.לאחר שעיינתי בבקשה לעיון חוזר הגעתי לכלל מסקנה שאין בה כי לשנות ממסקנתי שלפיה אין מקום להעביר את הדיון בעניינו של המבקש מבית משפט השלום בירושלים לבית משפט השלום בחיפה, ואבאר.

השיקול המרכזי בהכרעה בבקשה להעברת מקום דיון לפי סעיף 78(א) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984 הוא מאזן הנוחות בין הצדדים, כאשר הכלל הוא שעל המבקש מוטל הנטל להראות כי מאזן הנוחות נוטה במובהק לעבר העברת הדיון ( ראו, בין רבים: בש"א 7985/16 מגן דוד אדום נ' פלונית , פסקה 4 (6.11.2016 ) ; בש"א 1596/17 אלכסנדרוב נ' קידום ד.ש. (השקעות ופיננסים 1992) בע"מ (28.02.2017)) . כפי שהסביר הנשיא (בדימ') א' גרוניס ב-בש"פ 4344/12 טאובליב נ' מדינת ישראל

(8.7.2012):

"כאשר נאשם בהליך פלילי מבקש את העברת הדיון בהליך נגדו, אך אין הוא מודה בעובדות כתב האישום, תהא הנטייה, ככלל, שלא להיעתר לבקשתו. זאת, מן הטעם שהעברת הדיון, בו צפויות להישמע ראיות עקב אי ההודאה, תצריך את הגעת עדי התביעה, ובהם אנשי משטרה, לבית המשפט אליו הועבר הדיון. משמעות הדברים הינה, כי להודאתו של הנאשם יש ליתן משקל רב בבחינת בקשה להעברת הדיון (ראו בש"פ 3064/07 מזרחי נ' מדינת ישראל , פסקה 2 (23.4.2007))".

כפי שהובהר, השיקול המנחה העברת מקום דיון הינו יעילות דיונית, וברי שאין מדובר בצעד עונשי שתכליתו לפגוע בנאשם או לגרום לו להודות באשמה. זכותו של נאשם, כל נאשם, לכפור במיוחס לו, ודברים אלה גם צוינו בהחלטה שהמבקש מעוניין בעיון חוזר בה. עוד יובהר כי הודאת הנאשם אינה הנתון היחיד המשמש להכרעה בבקשה להעברת מקום דיון, ויכול שיהיו שיקולים מערכתיים או נסיבות אישיות שיצדיקו היעתרות לבקשה גם בלא הודאה.

ואולם, במקרה דנן, כפי שציינתי עוד בהחלטתי מיום 18.6.2017, אינני סבורה כי נסיבותיו האישיות של המבקש מצדיקות את העברת הדיון לחיפה. האירוע שבעטיו הוא נאשם התרחש בירושלים, וכפי שציין המבקש העדים אינם מתגוררים בחיפה ובסביבתה – והמבקש לא היטיב להצביע על טעמים טובים לשנעם לחיפה.

בהינתן דברים אלה, הבקשה לעיון חוזר נדחית.

ניתנה היום, ט"ז

בתמוז התשע"ז (10.7.2017).

ש

ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

הלכות

  1. 1בבקשה להעברת מקום דיון מאזן הנוחות בין הצדדים, והנטל מוטל על המבקש להראות כי המאזן נוטה במובהק לעבר העברה.
  2. 2כאשר נאשם אינו מודה בעובדות כתב האישום, להודאתו יש משקל רב בבחינת בקשה להעברת הדיון, והנטייה ככלל שלא להיעתר.
  3. 3העברת מקום דיון נועדה ליעילות דיונית ואינה צעד עונשי, ולנאשם זכות לכפור במיוחס לו; הודאה אינה הנתון היחיד ועשויים להיות שיקולים מערכתיים או נסיבות אישיות.