החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 1226/11 עוזי ישראל-פור נ. אליהו יהודה

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · מחיקת סיכומי תשובה וצירוף מסמכים נוספים לסיכומיםבקשה למחיקת סיכומי התשובה מטעם המערערים בערעור אזרחי בבית המשפט העליון

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון דחה את הבקשה למחיקת סיכומי התשובה של המערערים, וקבע כי השימוש בהערות השוליים וההערות הצורניות אינו מצדיק מחיקה. עם זאת נקבע כי לא היה מקום לצרף ללא רשות מסמכים נוספים לסיכומים, ולכן הקובץ שכותרתו רשימת אסמכתאות יוחזר והמערערים רשאים להגיש רשימה מתוקנת תוך 5 ימים ללא צירוף החלטות קודמות. לא נפסקו הוצאות.

העובדות

המשיב הגיש בקשה למחיקת סיכומי התשובה של המערערים, בטענה לשימוש בהערות שוליים צפופות ולצירוף שורות נוספות ומסמכים. המשיב גם עקף הנחיות לגבי צירוף תגובת בעל דין שכנגד והגיש תשובה לתגובה ללא רשות. בית המשפט מצא כי ההערות מכילות בעיקר אזכורים והפניות ולא דחה את הבקשה במלואה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש למחוק את סיכומי התשובה של המערערים בשל שימוש בהערות שוליים מוקטנות וצפופות ובשל טענות צורניות נוספות?
  2. 2.האם רשאים בעלי דין לצרף לסיכומי התשובה, ללא רשות, מסמכים נוספים שאינם אסמכתאות משפטיות התומכות בטענה נורמטיבית?

הלכות

  1. 1

    ככלל אין לאפשר הרחבה דה-פקטו של היקף הסיכומים באמצעות שימוש בהערות שוליים מוקטנות וצפופות, בפרט כאשר ההערות כוללות טענות מהותיות, ציטוטים והרחבות

    ״ככלל אין לאפשר הרחבה דה-פקטו של היקף הסיכומים על ידי שימוש בהערות שוליים מוקטנות״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אין מקום לצרף בשלב סיכומי התשובה, ללא קבלת רשות, מסמכים נוספים שאינם אסמכתאות משפטיות התומכות בטענה נורמטיבית

    ״מקובלת עליי הטענה כי לא היה מקום לצרף בשלב סיכומי התשובה, ללא קבלת רשות, מסמכים נוספים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סיכומי תשובה
  • הערות שוליים
  • רשימת אסמכתאות
  • היקף הסיכומים
  • רשות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

1226/11 - ט"ו

ע"א

1341/11

לפני:

כבוד הרשם

גיא שני

המערערים:

1. עוזי ישראל-פור

2. ישראל ישראל-פור

נ ג ד

המשיב:

אליהו יהודה

בקשה למחיקת סיכומי התשובה מטעם המערערים

החלטה

לפניי בקשה מטעם המשיב "למחיקת סיכומי התשובה מטעם המערערים".

ראשית אציין כי לא היה כל מקום לכך שהמשיב יעקוף את הנחיות כבוד הנשיאה בעניין צירוף תגובת בעל-הדין שכנגד, על-ידי כך שיניח מראש מה עמדתו של הצד שכנגד על-יסוד תגובתו לבקשה קודמת שהוגשה (מה עוד שלא מדובר בבקשות זהות). כמו-כן לא היה מקום להגשת תשובה לתגובה ללא קבלת רשות לכך.

אדרש בכל זאת לגוף העניין: לגבי הערות השוליים – ככלל אין לאפשר הרחבה דה-פקטו של היקף הסיכומים על ידי שימוש בהערות שוליים מוקטנות וצפופות, בפרט כשמדובר בהערות שוליים הכוללות לא רק הפניות למקורות משפטיים אלא גם טענות מהותיות, ציטוטים והרחבות. אלא שבענייננו מדובר בעיקר באזכורים והפניות, ועל פני הדברים לא שוכנעתי כי השימוש בהערות שוליים יש בו, במקרה זה, כדי להקנות יתרון דיוני למערערים. גם ביתר הטענות הצורניות שהועלו בבקשה, לרבות בעניין שתי שורות-הסיום שנוספו בעמ' 21, לא מצאתי עילה למחיקת סיכומי התשובה במקרה זה.

עם זאת, מקובלת עליי הטענה כי לא היה מקום לצרף בשלב סיכומי התשובה, ללא קבלת רשות, מסמכים נוספים, בפרט כשלא מדובר באסמכתאות משפטיות שנועדו לתמוך בטענה נורמטיבית . לפיכך, הקובץ שכותרתו "רשימת אסמכתאות", שהוגש ביום 23.4.2012, יוחזר למערערים, והם יהיו רשאים להגיש תוך 5 ימים רשימת אסמכתאות

ללא צירוף החלטות קודמות בהליכים בין הצדדים (אלא אם יינתן אישור לכך בהתאם לבקשה מתאימה). בנסיבות העניין לא ראיתי ליתן צו להוצאות.

ניתנה היום, ט"ז באייר תשע"ב (8.5.2012).

גיא שני

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (8 מסמכים)

  • רע"א 3688/20דרך הארץ הייווייז (1997) בע"מ נ. שלמה כתראןפסק-דין
  • ע"א 8273/16Fundacio Gala-Salvador Dali נ. וי. אס מרקטינג (ישראל 2005) בפסק-דין
  • ע"א 7798/17ליטה ניהול נכסים ומימון בע"מ נ. גני באר שבע בע"מפסק-דין
  • ע"א 4405/14ע. לוזון נכסים והשקעות בע"מ נ. משה צאיגפסק-דין
  • ע"א 3523/15מפעלי תרנא מלונאות ונופש נ. מינהל מקרקעי ישראלפסק-דין
  • רע"א 7561/16ת.ל.י.ס נכסים והשקעות בע"מ נ. קופת חולים מאוחדתהחלטה
  • דנ"א 5027/15פרמה לייף בע"מ נ. לייף ווטש טכנולוגיות בע"מהחלטה
  • ע"א 1341/11יהודה אליהו נ. עוזי ישראל פורהחלטה

הלכות

  1. 1ככלל אין לאפשר הרחבה דה-פקטו של היקף הסיכומים באמצעות שימוש בהערות שוליים מוקטנות וצפופות, בפרט כאשר ההערות כוללות טענות מהותיות, ציטוטים והרחבות
  2. 2אין מקום לצרף בשלב סיכומי התשובה, ללא קבלת רשות, מסמכים נוספים שאינם אסמכתאות משפטיות התומכות בטענה נורמטיבית